Boshqa so'zlar:
mamlakat- mamlakat; millat- davlat, millat, mamlakat; yer– mamlakat (mintaqa), davlat
Abxaziya- Abxaziya; Armaniston- Armaniston; Ozarbayjon– Ozarbayjon; Belarus- Belarusiya; Estoniya- Estoniya; Gruziya- Gruziya; Qozog'iston- Qozog'iston; Qirg'iziston– Qirg‘iziston; Latviya- Latviya; Litva- Litva; Moldova– Moldova; Janubiy Osetiya- Janubiy Osetiya; Tojikiston– Tojikiston; Dnestryanı- Dnestryanı; Turkmaniston- Turkmaniston; Ukraina- Ukraina; O'zbekiston– O‘zbekiston
SSSR- SSSR (Sovet Ittifoqi); MDH (Mustaqil Davlatlar Hamdo'stligi)– MDH (Mustaqil Davlatlar Hamdo‘stligi); ShHT (Shanxay hamkorlik tashkiloti)– ShHT (Shanxay hamkorlik tashkiloti); BMT (Birlashgan Millatlar Tashkiloti)– BMT (Birlashgan Millatlar Tashkiloti); NATO (Shimoliy Atlantika Shartnomasi Tashkiloti)– NATO (Shimoliy Atlantika Shartnomasi Tashkiloti); Yevropa Ittifoqi- Yevropa Ittifoqi
2 Ingliz tilidagi millat nomlari (ovozli so'zlar, transkripsiyalar)
- braziliyalik
["rʌʃ(ə)n] - rus; rus
["brɪtɪʃ] - ingliz
[ɪ"tælɪən] - italyan
["spænɪʃ] - ispan
[ˌʤæp(ə)"niːz] – yapon
["ʧaɪ"niːz] - xitoycha
["ʤɜːmən] - nemis
- fransuz
["meksɪk(ə)n] - Meksika
[ɔs"treɪlɪən] - avstraliyalik
[ə"merɪkən] - amerikalik
Boshqa so'zlar:
millati- fuqarolik, fuqarolik; millati; fuqarolik- fuqarolik
abxaz- abxaziya; arman- arman; Ozarbayjon(an)– Ozarbayjon; belarus- belarus; eston- eston; gruzin- gruzin; qozoq- qozoq; qirg'iz– qirg‘iz; latviyalik- Latviya; litva- Litva; moldavan- Moldova; osetin- osetin; tojik– tojik; Dnestryanı- Dnestryanı; turkman- turkmanlar; ukrain- ukrain; o'zbek- o'zbek
...........................................
3 Ingliz tilida ba'zi mamlakatlar nomlari bilan video
...........................................
4 Ingliz tilida davlatlar nomlari bilan qo'shiq
...........................................
5 Dunyoning 195 mamlakati va ularning poytaxtlarining ingliz tilidagi nomlari
...........................................
6 Ingliz tilida davlat va millat nomlarini bildiruvchi so'zlardan foydalanish xususiyatlari
1. Ayrim mamlakatlar nomlari aniq artikl bilan ishlatiladi: Sovet Ittifoqi- Sovet Ittifoqi ( SSSR- SSSR), Amerika Qo'shma Shtatlari- Amerika Qo'shma Shtatlari ( AQSh– AQSh), Niderlandiya– Niderlandiya (Gollandiya).
Maqola, qoida tariqasida, bitta tegishli nomdan iborat bo'lgan mamlakatlar nomlaridan oldin ishlatilmaydi ( Birma, Rossiya) yoki ta'rifli tegishli nomdan.
2. Ism millati faqat odamlar uchun amal qiladi: Sizning millatingiz nima?- Millatingiz nima?
Bir mamlakatda ishlab chiqarilgan yoki bir mamlakatda ishlab chiqarilgan mahsulotlarga nisbatan quyidagi iboralar qo'llaniladi: dan kelmoq, kirib kelmoq:
Ushbu mashina Shvetsiyada ishlab chiqarilgan / Shvetsiyadan keladi.
3. Odamlar yoki narsalarning millatini ko'rsatish uchun quyidagilar qo'llanilishi mumkin: a) sifatdosh - Italiya musiqa, Fransuz vinosi.
U ispan (fransuz, ingliz); b) ot - amerikalik, polyak, golland.
Barcha millat nomlari bosh harf bilan yoziladi (ot va sifatlar): amerikalik- Amerika; inglizlar- ingliz tili; frantsuzcha kitob- frantsuzcha kitob; Yaponiya shaharlari- Yaponiya shaharlari.
4. Millatni bildiruvchi so‘zning ko‘plik shakli aniqlovchi bilan qo‘shilib shu millatning barcha vakillarini bildiradi: amerikaliklar; finlar, nemislar, polyaklar, shvedlar, albanlar va hokazo.
Millatning alohida a'zolarini belgilash uchun bu so'z millat nomiga qo'shilishi mumkin odam(erkak birliklarida), ayol(ayol birlik) va erkaklar, ayollar ko'plikda: ingliz- ingliz, ingliz ayol- ingliz ayol, ikki ingliz- ikki ingliz; frantsuz- frantsuz, frantsuz ayol- frantsuz, ikki frantsuz ayol- ikkita frantsuz ayoli va boshqalar.
5. Tungi tugaydigan millat nomlari -sh, -ch, -ss, -se tugatishlarni qabul qilmang -s ko'plikda: inglizlar- ingliz tili; frantsuzlar- fransuz tili; gollandlar- Gollandiya; shveytsariyaliklar- Shveytsariya; xitoylar- Xitoy; yaponlar- yapon.
Millat nomlari bilan tugaydi -se, birlik va koʻplikda bir xil shaklga ega: Xitoy- Xitoy, ikkita xitoy- ikkita xitoy, shveytsariyalik- Shveytsariya, ikki shveytsariyalik- ikkita shveytsariyalik.
6. So'z ko'p faqat koʻplik shakliga ega boʻlgan millatni bildiruvchi otlar bilan qoʻllaniladi: ko'p polyaklar, ko'p amerikaliklar.
...........................................
7 Inglizcha idiomalardagi mamlakatlar va millatlar
Rus ruleti- Rus ruleti (to'pponchadan ma'badga o'q otishga pul tikish, unda oltita zaryaddan beshtasi bo'sh joy)
Rus etiklari- baland botinkalar (odatda ayollar uchun)
Oq rus- manba rus oq muhojiri; Oq gvardiya; og'iz 1) belarus; 2) Belarus tili
Rus basti- bast, bast, bast
Rus qo'g'irchoq- matryoshka
Rus xokkeyi- rus xokkeyi; band
Rus to'p o'yini– (ruscha) lapta
Rus salat- Olivier salatasi
Rus tuxumi- mayonez bilan qattiq qaynatilgan tuxum
Rus kiyimi- ruscha ziravorlar, mayonezli salat uchun ziravorlar (tuzlangan bodring va boshqalar bilan)
Rus ayig'i- "Rus ayig'i", aroq, kakao likyor va qaymoq kokteyli
rus choyi- limonli choy (stakanlarda beriladi)
frantsuz- qo'pol odobsiz so'z yoki ibora (birinchi navbatda quyidagi iborada: uzr (kechirasiz) mening frantsuzcha- ifoda uchun uzr)
Frantsiya tark etadi– xayrlashmasdan ketish, sezdirmasdan ketish; to'satdan ketish, ketish; frantsuz ta'tilini olish- xayrlashmasdan ket, ingliz tilida ket
frantsuzcha ma'noda yordam berish- temir. qatnashmasdan qatnashish
Fransuz yurishi- Amer. jargon. shahardan chiqarib yuborish; bardan, salondan chiqarib yuborish
Fransuz pochta kartasi- Amer. odobsiz otkritka
Fransuz o'pish- frantsuzcha o'pish
Fransuzcha eshik– sirlangan ochiladigan eshik
Fransuz tomi- mansard tomi
Fransuz telefoni– raqam teruvchi telefon
Frantsuz egri chizig'i- naqsh
Frantsuz qovurilgan kartoshka- frantsuz kartoshkasi, chiplar; sin. Fransuz qovurilgan(lar), fri kartoshkasi(Amerika) - kartoshka chiplari (yog'da qovurilgan)
frantsuz- kulin. ingichka chiziqlar bilan kesilgan
Fransuz loviya- loviya
Fransuz olxo'ri- olxo'ri
jin va frantsuz- tarkibi jin va quruq vermut bo'lgan kokteyl
Germaniya kumushi- kupronikel
birodar nemis- qonuniy uka
Nemis okeani- og'iz Shimoliy dengiz
Nemis go'shtlari- qizilcha
Nemis bo'rsiq iti- dachshund
Nemis cho'pon/Nemis qo'y iti- Nemis cho'poni
Italiya tomi- qiya tom
Italiya operatsiyasi- Italiya plastik jarrohlik usuli (burun)
Italiya matosi– saten yuzli astarli material (Italiya ishlab chiqarishi)
Italiya omborchilari- savdolashish; Britaniya "Italian Storekeepers" (import qilinadigan tovarlar savdosiga ixtisoslashgan savdo firmasi; bu kompaniyalar tarixan Angliyada shunday nomlangan, chunki xodimlar asosan italiyaliklar edi)
Xitoy yong'inga qarshi mashq- Amer. tartibsizlik, to'liq tartibsizlik
Xitoy tamaki- jargon. afyun
Xitoy hisobi- noto'g'ri hisob
Xitoy stakan- "Xitoy akrobati", stakan o'yinchoq
Xitoy boshqotirmasi– Xitoy boshqotirmasi (yog‘och yoki metall) boshqotirmasi; hal qilish qiyin muammo; Xitoy maktubi
Xitoy qutilari- Xitoy qutilari (bir-birining ichiga to'plangan)
Xitoy nusxasi- "Xitoy nusxasi", buyumning barcha afzalliklari va kamchiliklari bilan aniq takrorlanishi
Xitoy devori– Buyuk Xitoy devori, Xitoy devori, engib bo'lmas to'siq
chet eldagi xitoylar- vatanidan tashqarida yashovchi xitoylik
Xitoy qizil- to'q sariq-qizil rang
Xitoy jelatini- agar-agar
Xitoy- Britaniya parchalanish Xitoy taomlari; Xitoy restorani
Baboo ingliz- e'tibordan chetda babu ingliz
Rok ingliz– Gibraltar jargoni (ingliz, ispan va arab tillari aralashmasi)
Wardour Street ingliz tili- arxaizmlar bilan jihozlangan inglizcha nutq (London ko'chasi nomidan keyin - antiqa do'konlar markazi)
Kingning ingliz tili– adabiy ingliz tili, standart ingliz tili
tana ingliz- Amerika; parchalanish tomoshabinlar yoki o'yinchilarning imo-ishoralari (sport o'yinlari paytida)
Qirolning inglizlarini o'ldirish- ingliz tilini buzish
Ingliz kasalligi- kamdan-kam taloq, ko'k
Inglizcha sonet- Amer. Shekspir soneti (uch to'rtlik va oxirgi kuplet)
Amerika rejasi- to'liq pansion (mehmonxonada)
xunuk amerikalik- "xunuk amerikalik"; chet eldagi amerikalik tadbirkor; chet eldagi amerikalik diplomat; Osiyoda (Burdik va Leberer kitobining nomi asosida);
cho'milish. "xunuk amerikalik" (xorijdagi amerikalik diplomat yoki tadbirkor, takabburlik, soxta g'urur tuyg'usi va mahalliy aholi bilan tushunmaslik bilan AQSh tashqi siyosatini obro'sizlantiradi) noamerikalik
- odatda Amerika odatlari yoki tushunchalari uchun begona; Amer. Amerikaga qarshi hammasi Amerika
- temir. 100% amerikalik, boshdan oyoq amerikalik amerikalik oq non
- oddiy amerikalik Amerika organi
- garmoniy Meksika stend (-) o'chirilgan
- Amerika; parchalanish umidsiz vaziyat, boshi berk ko'chaga tushib qolgan vaziyat (bir-biriga qarama-qarshi tomonlarning hech biri ustunlikka erisha olmasa, lekin hech kim murosaga tayyor bo'lmasa, shu bilan mag'lubiyatni tan olishdan qo'rqadi) Meksika oshirish/Meksika reklamasi
- jargon. lavozimga ko'tarilish yoki ish haqini oshirmasdan maqomni yaxshi tomonga o'zgartirish Meksika nonushtasi
- jargon. nonushta, odatda chekish va bir stakan suv bilan cheklanadi (chunki osilib qolish yoki juda charchash tufayli pul yo'q). Meksikalik sportchi
- jargon. sport jamoasiga nomzod; omadsiz futbolchi Meksika darajasi
meksikalik- harbiy jargon vaqtinchalik unvon
- avstraliyalik; jargon. Kvinslendliklar Yangi Janubiy Uels va Viktoriya aholisini meksikaliklar deb atashadi (bu shtatlar Viktoriyadan janubda joylashgan) Avstraliya saylov byulleteni
- yashirin ovoz berish Avstraliya salom
- avstraliyalik; parchalanish “Avstraliya salomlashuvi” (qo‘lni ko‘tarib, pashshalarni uchirib yuborayotgandek, oddiy imo-ishora bilan salomlashish. Avstraliyalik ayiq
- marsupial ayiq (koala) Yaponiya auksioni
- savdolashish yapon auktsioni (auksionchi boshlang'ich narxni e'lon qiladi va uni bosqichma-bosqich oshirishni boshlaydi, va xaridorlar kim oshdi savdosi ishtirokchisi bo'lib qolish uchun har bir yangi narx darajasida takliflar yuborish orqali keyingi ishtirokini tasdiqlashlari kerak bo'lgan kim oshdi savdosining turi) Ispan pashshasi
- ispan pashshasi Ispan to'pi
– ispancha (baland) tovon Ispan omleti
– ispan omleti (kartoshka yoki piyoz va pomidor bilan) Ispaniyaning asosiy qismi
8 - manba "Ispaniya materik" (Karib dengizidagi Amerika)
Mavzu bo'yicha mashqlar va o'yinlar: ingliz tilida mamlakatlar va millatlar (flesh)
Hazil prizmasi orqali milliy stereotiplar
Oshpazlar frantsuzlar, mexaniklar nemislar, politsiyalar inglizlar, oshiqlar italyanlar, hamma narsa shveytsariyaliklar tomonidan tashkil etilgan jannat.
Jahannam - oshpazlar - britaniyaliklar, politsiyachilar - nemislar, oshiqlar - shveytsariyaliklar, mexaniklar - frantsuzlar va barchasini italiyaliklar tashkil qiladi.
Jahannam, oshpazlar inglizlar, politsiyachilar nemislar, oshiqlar shveytsariyaliklar, mexaniklar frantsuzlar va hamma narsani italiyaliklar tashkil qiladi”.
“Isoning yahudiy ekanligiga uchta dalil:
1. U otasining ishiga kirdi.
2. 33 yoshgacha uyda yashagan.
3. U onasining bokira ekanligiga, onasi esa Xudo ekanligiga ishonchi komil edi.
Iso Masihning yahudiy ekanligiga uchta dalil:
U otasining ishini davom ettirdi.
U 33 yoshgacha uyda yashadi.
U onasining bokira ekanligiga, onasi esa Xudo ekanligiga ishonchi komil edi.
Isoning irland ekanligiga uchta dalil:
1. U hech qachon turmushga chiqmagan.
2. U hech qachon doimiy ishi bo'lmagan.
3. Uning oxirgi iltimosi ichish edi.
Isoning irland ekanligiga uchta dalil:
U hech qachon turmushga chiqmagan.
Uning hech qachon oddiy ishi bo'lmagan.
Uning oxirgi orzusi ichish edi.
Isoning italyan ekanligiga uchta dalil:
1. U qo‘llari bilan gapirdi.
2. U har ovqat bilan vino oldi.
3. U qurilish savdosida ishlagan.
Isoning italyan ekanligiga uchta dalil:
U imo-ishoralar yordamida gapirdi.
Har ovqatda sharob ichardi.
U duradgorlik bilan shug'ullangan.
Isoning qora tanli ekanligiga uchta dalil:
1. U hammani birodar deb chaqirdi.
2. Uning doimiy manzili yo'q edi.
3. Hech kim uni ishga olmaydi.
Isoning qora ekanligiga uchta dalil:
U hammani aka-uka deb chaqirdi.
Uning doimiy yashash joyi yo'q edi.
Hech kim uni ishga olmadi.
Isoning Puerto-Rikolik ekanligiga uchta dalil:
1. Uning birinchi ismi Iso edi.
2. U har doim qonun bilan muammoga duch kelgan.
3. Onasi haqiqiy otasi kimligini bilmas edi.
Isoning Puerto-Rikolik ekanligiga uchta dalil:
Uning ismi Iso edi.
U har doim qonun bilan muammoga duch kelgan.
Onasi haqiqiy otasi kimligini bilmas edi.
Isoning Kaliforniyalik ekanligiga uchta dalil:
1. U hech qachon sochini kesmagan.
2. U yalangoyoq yurdi.
3. “U yangi dinni ixtiro qildi”.
Isoning Kaliforniyalik ekanligiga uchta dalil:
U hech qachon sochini kesmagan.
U doim yalangoyoq yurardi.
U yangi dinga asos solgan.
Mavzu bo'yicha mashqlar va o'yinlar: dunyo mamlakatlari (ingliz tilida)
Ingliz tilida mamlakat nomlari bilan she'rlar
Menda yong'oq daraxti bor edi,
Bu hech narsaga chidamaydi
Ammo kumush muskat yong'og'i,
Va oltin nok;
Ispaniya qirolining qizi
Menga tashrif buyurgani keldi,
Va hammasi uchun
Mening kichkina yong'oq daraxtimdan.
Uning libosi qip-qizil rangda edi,
Uning sochlari qora edi,
U mendan yong‘oq daraxtimni so‘radi
Va mening oltin nok.
Men shunday dedim: "Bu juda adolatli malika
Men hech qachon ko'rmaganman
Men sizga barcha mevalarni beraman
Mening kichkina yong'oq daraxtimdan."
Frantsiyadan bir kampir keldi
Katta yoshli bolalarni raqsga o'rgatgan;
Ammo ular juda qattiq edi,
U ularni hidlab uyiga jo'natdi,
Bu frantsuz kampir.
Men Meksikaga borishni xohlamayman
Boshqa, ko'proq, ko'proq.
Katta semiz politsiyachi bor
Eshigimda, eshigimda, eshigimda.
Yoqamdan ushlab oldi,
U menga dollar to'lashga majbur qildi,
Men Meksikaga borishni xohlamayman
Boshqa, ko'proq, ko'proq.
Qo'shma Shtatlarga immigratsiya tarixi
Amerika kashf etilgandan so'ng, Angliyadan o'n minglab muhojirlar / Angliya, Fransiya / Fransiya, Germaniya / Germaniya, Niderlandiya / Niderlandiya, Ispaniya / Ispaniya va Portugaliya / Portugaliya Yangi dunyoga shoshildi. U yerga mahkumlar jazoni o‘tash uchun jo‘natilgan, inglizlarning qashshoq mahallalaridan o‘g‘irlab ketilgan bolalar esa u yerda sotilgan. AQShda / AQSh 19-asrning o'rtalarida Germaniyadan muvaffaqiyatsiz inqilobiy janglarning ishtirokchilari kelishdi / Germaniya, Irlandiya / Irlandiya, Avstriya-Vengriya / Avstriya-Vengriya, Fransiya / Fransiya, Finlyandiya / Finlyandiya. Amerika aholisining muhim qismi afrikalik qullarning avlodlari edi.
Mamlakatga immigratsiyani maxsus cheklovchi birinchi qonun hujjati 1875 yilda qabul qilingan: ilgari jinoyat sodir etgan odamlarga AQShga ko'chib o'tish taqiqlangan. Birinchi immigratsiya qonuni 1882 yilda qabul qilingan. Bu muhojirlarning "sifati" ustidan nazoratni o'rnatishni ta'minladi, shuningdek, ruhiy kasal va aqli zaif odamlarning kirishini taqiqladi. Bu qonun, shuningdek, har bir kelgan muhojirdan 50 sent soliq belgiladi. Keyinchalik bu miqdor 2 dollarga, keyin esa 8 dollarga ko'tarildi. Aslida, bu soliq bugungi kunda ham mavjud, ammo hozirda viza uchun zarur bo'lgan konsullik yig'imi hisoblanadi. 1882 yilda etnik xitoylarga AQShga ko'chib o'tish taqiqlandi. Faqat 1943 yilda bu qonun bekor qilindi. Etnik xitoylar hozir Qo'shma Shtatlardagi eng katta va eng nufuzli jamoalardan birini tashkil qiladi. 1891 yilda yana bir qonun qabul qilindi, u kasallarni, kambag'allarni va ko'pxotinlilarni "qora" ro'yxatga kiritdi. Qonun, shuningdek, yangi kelgan muhojirlarni majburiy tibbiy ko'rikdan o'tkazish tartibini ham belgilab qo'ydi, bu bugungi kunda ham mavjud. (1990-yillardan boshlab, Qo'shma Shtatlar OIV va OITS bilan kasallangan odamlarning kirishini taqiqlab qo'ydi.) Bu choralar AQShga immigratsiya darajasini pasaytirdi, lekin uzoq vaqt emas.
Yigirmanchi asrning boshlarida Amerikani muhojirlarning yangi to'lqini bosib oldi. Bu safar rasmiylar epileptiklar, sil kasallari, aqldan ozganlar, tilanchilar, anarxistlar va "ularning yashash qobiliyatiga ta'sir qilishi mumkin bo'lgan" aqliy yoki jismoniy nogironlar uchun mamlakatga kirishni rad etishdi. 1917 yilda AQSh hindlarning oldiga to'siq qo'ydi / hindular, Birma / birma, Tayland / Tailandliklar, Malayziya / malayiyaliklar, arablar / arablar va afg'onlar / afg'onlar. 1924 yilda tubdan yangi cheklov joriy etildi. AQSh hukumati har bir davlat fuqarolariga immigratsiya kvotasi ajratdi. Kvota aholini navbatdagi ro‘yxatga olish natijalariga ko‘ra belgilandi. 1934 yilda Filippin / Filippin , ilgari Amerika Qo'shma Shtatlarining mustamlakasi bo'lgan, mustaqillikka erishdi. Keyin filippinliklar uchun / filippinliklar (pilipinlar) amerikaliklar, ilgari amerikaliklar hisoblangan /
, Qo'shma Shtatlarga ko'chib o'tishga cheklovlar joriy etildi - yiliga 50 kishidan ko'p bo'lmagan. Ba'zi o'zgarishlar bilan kvota tizimi bugungi kunda ham amal qilmoqda. Iqtisodiy inqiroz — 1930-yillardagi Buyuk Depressiya AQShga immigrantlar oqimini sezilarli darajada kamaytirganiga qaramay, Ikkinchi jahon urushi boshlanishi bilan birgina 1940 yilning o‘zida Yevropadan 1 milliondan ortiq odam Amerikaga ko‘chib o‘tdi. 1950 yilda kommunistlarning AQShga kirishi taqiqlandi.
Biroq, AQShning immigratsiya tizimini nihoyat o'rnatgan eng muhim qonun 1952 yilda qabul qilingan Fuqarolik va Immigratsiya to'g'risidagi qonun edi. Ushbu qonun kvotalar tizimini, "kirish toifalarini" yaratdi, immigrantni mamlakatdan chiqarib yuborish sabablarini aniqladi va immigrantlarning "sifatini" nazorat qilish uchun yanada qattiqroq parametrlarni joriy qildi. 1962 yilda (Kubada inqilobdan keyin) Kuba SSSR Qo'shma Shtatlar birinchi marta qochqinlarni moliyaviy qo'llab-quvvatlash siyosatini o'rnatdi - ilgari barcha muhojirlar faqat o'zlariga, qarindoshlariga va xayriya tashkilotlariga tayanishi mumkin edi. Keyinchalik Qo'shma Shtatlar Janubi-Sharqiy Osiyodan, Xitoydan va 1970-yillarning oxiridan - SSSRdan qochqinlarni qabul qila boshladi.
1980 yilda qochqinlarni qabul qilish qoidalarini belgilovchi qochqinlar to'g'risida maxsus qonun qabul qilindi. 1990 yilda Fuqarolik va Immigratsiya qonuniga ba'zi o'zgarishlar kiritildi. 1994 yilda AQSh prezidenti Bill Klinton Qo'shma Shtatlarga hech qanday hujjatsiz kelgan xorijliklar siyosiy boshpana so'ramasa va/yoki o'z vataniga qaytgan taqdirda ular bilan uchrashishini isbotlamasa, darhol mamlakatdan chiqarib yuborilishi mumkin bo'lgan qonunni imzoladi. irqiy, diniy, milliy va hokazo sabablarga ko'ra ta'qib qilish.
2001 yil 11 sentyabrdagi teraktlardan keyin immigratsiya qoidalari va talablari ayniqsa qattiqlashdi. Sayyohlik safarining davomiyligi 30 kungacha qisqartirildi. Xorijiy talabalarning Qo'shma Shtatlarda qolish qoidalari qattiqlashdi. Huquqni muhofaza qilish organlariga immigratsiya qonunlarini buzganlik uchun odamlarni hibsga olish vakolati berildi, bu avvalroq AQSh immigratsiya organlarining mas'uliyati edi. Biroq, AQSh immigratsiya tizimidagi eng katta o'zgarish Immigratsiya va fuqarolikni rasmiylashtirish xizmatining tugatilishi va bu tuzilmaning yangi Ichki xavfsizlik departamentiga integratsiyalashuvi bo'ldi.
Ijtimoiy so‘rovlar shuni ko‘rsatadiki, 11-sentabr teraktlari ko‘plab amerikaliklarni, garchi har 10 nafardan biri birinchi avlod muhojirlari bo‘lsa ham, immigratsiya haqidagi fikrlarini qayta ko‘rib chiqishga majbur qilgan. Hozirda AQSH aholisining aksariyati immigratsiyani kamaytirish tarafdori va atigi 10-15 foizi uni oshirish zarur deb hisoblaydi.
Yangi boshlanuvchilar uchun eng birinchi va eng osonlaridan biri, chunki bu sizga to be fe'lini mashq qilish imkonini beradi. Oson bo'lishiga qaramay, ko'pchilik mamlakatlar va millatlardan foydalanishda xato qiladi. Ulardan qanday qochish kerak? Biz quyida jadvallar yordamida geografik nomlar va ularning hosilalaridan foydalanishni qanday qoidalar bilan tartibga solishini ko'rib chiqamiz.
Ingliz tilida mamlakatlar va millatlar qanday shakllanadi?
Shunday qilib, keling, boshidan boshlaylik. Ingliz tilidagi mamlakatlar va millatlar sifatlarning oxiri yordamida tuzilgan. Bu qanday yakunlar? Quyida ko'rib chiqing:
- -ish - Polsha - Polsha (Polsha - Polsha);
- -ian - Vengriya - vengriya (Vengriya - vengriya);
- -ese - Xitoy - Xitoy (Xitoy - Xitoy);
- -an - Koreya - koreys (Koreya - koreys);
- -i - Pokiston - Pokiston (Pokiston - Pokiston);
- Bir millatni shakllantirish uchun ishlatiladigan tugatishlarni eslab qolish kerak, chunki ular istisnolar, masalan, Frantsiya - frantsuz (Frantsiya - frantsuz).
Geografik nomlar bilan qanday predloglardan foydalanish kerak?
to, in va from predloglari mamlakat nomlari bilan ishlatiladi. Bu yangi boshlanuvchilar uchun qiyin mavzulardan biri bo'lib, u "Mamlakatlar va millatlar" dasturining bir qismi sifatida o'rganiladi. Ingliz tilida, rus tilida bo'lgani kabi, predlogning ishlatilishi so'zlovchining nima demoqchi ekanligiga bog'liq.
- To - yo'nalish predlogi bo'lib, deb tarjima qilinadi ichida, ichida, uchun.
- From - yo'nalish predlogi, deb tarjima qilingan dan, dan.
- In - predlog so'zlovchining shu mamlakatda ekanligini yoki unda biror narsa sodir bo'layotganini ko'rsatadi.
Bu predloglar barcha zamonlarda va har qanday turdagi gaplarda ishlatilishi mumkin. Tarjima bilan misollar quyida keltirilgan.
Shunday qilib, keling, ingliz tilidagi mamlakatlar va millatlarni ko'rib chiqaylik. Sizning e'tiboringizga jug'rofiy nomlar bilan predloglardan foydalanish jadvali taqdim etiladi.
Davlat va millat nomlari grammatik jihatdan qanday ishlatiladi?
Ingliz tilini o'rganishda ko'plab talabalar suhbatda jiddiy xatolarga yo'l qo'yishadi. Agar siz grammatik qoidalarga rioya qilsangiz, ulardan qochishingiz mumkin:
- Nafaqat davlat nomlari, balki millatlar va milliy narsani bildiruvchi sifatlar ham har doim bosh harf bilan yoziladi.
- Ob'ektni yoki tilni tavsiflashda, agar u sifat bilan mos kelmasa, millatni bildirish uchun ishlatiladi;
- Bir xalqni belgilashda siz rus tilidan foydalanishingiz kerak - ruslar (ruslar - ruslar), amerikaliklar - amerikaliklar (amerikaliklar - amerikaliklar).
- Agar millat sifatdoshi -i, -ese, -ss, -ch, -sh bilan tugasa, unga -s oxiri qo'shilmaydi - Iroq (Iroqlar), yaponlar (yaponlar), Shveytsariyalar (shveytsariyaliklar), frantsuzlar (frantsuzlar), shotlandlar (shotlandlar).
- Millatni bildiruvchi sifatdoshni artiklsiz ishlatish, agar unga odamlar so'zini qo'shsangiz mumkin: italyan xalqi, xitoy xalqi, Braziliya xalqi, arab xalqi.
Tarjima bilan mamlakatlar va millatlar jadvali
Ingliz tilidagi mamlakatlar va millatlar jadvali o'rganish davomida eng ko'p uchraydigan va millatlarni ifodalaydi. Uni nima o'ziga xos qiladi? Ba'zi mamlakatlar uchun millat va sifat bir xil, shuning uchun tegishli ustunga bitta so'z yoziladi. Agar millat boshqa so'z bilan ko'rsatilgan bo'lsa, u xuddi shu ustunga yoziladi.
| Mamlakat | Sifat/millat | Tarjima |
| Rossiya | rus | Rossiya/rus |
| Buyuk Britaniya | Britaniya/Britaniya, Britaniya | Buyuk Britaniya/Britaniya |
| Amerika (AQSh) | amerikalik | Amerika/Amerika |
| Germaniya | nemis | Germaniya/Germaniya |
| Italiya | italyancha | Italiya/Italiya |
| Belgiya | Belgiyalik | Belgiya/Belgiya |
| Braziliya | braziliyalik | Braziliya/Braziliya |
| Meksika | meksikalik | Meksika/Meksika |
| Norvegiya | norveg | Norvegiya/Norvegiya |
| Latviya | latviyalik | Latviya/Latviya |
| Litva | litva | Litva/Litva |
| Estoniya | eston | Estoniya/Estoniya |
| Xitoy | Xitoy | Xitoy / Xitoy |
| Portugaliya | portugal | Portugal/portugal |
| Shveytsariya | shveytsariyalik | Shveytsariya/Shveytsariya |
| Daniya | Daniya / Daniya | Daniya/Daniya |
| Finlyandiya | Finlyandiya / Fin | Finlyandiya/Fin |
| Polsha | Polsha/polyak | Polsha/Polsha |
| Shotlandiya | Shotlandiya/Shotlandiyalik, shotlandiyalik, shotlandiyalik | Shotlandiya/Shotlandiya |
| Shvetsiya | Shved/shved | Shvetsiya/shved |
| Turkiya | turkcha/turkcha | Turkiya/Turk |
| Fransiya | Frantsuz/frantsuz | Frantsiya/frantsuz |
| Ispaniya | Ispan/Ispan | Ispaniya/Ispaniya |
| Gretsiya | yunoncha | Gretsiya/yunoncha |
| arab | BAA/arab | |
| misrlik | Misr/Misr | |
| isroillik | Isroil/Isroil | |
| qozoq | Qozog'iston/Qozoq | |
| Mo'g'uliston | mo'g'ul | Mo'g'uliston/Mo'g'ul |
| belarus | Belarus/Belarus | |
| ukrain | Ukraina/Ukraina | |
| Bolgariya | bolgar | Bolgariya/Bolgariya |
| Koreya | koreys | Koreya/Koreys |
| Hindiston | hind | Hindiston/Hind |
| Tailand | tay | Tailand/Tailand |
| Avstraliya | avstraliyalik | Avstraliya/Avstraliya |
| Kanada | kanadalik | Kanada/Kanada |
| Peru | Peru | Peru/Peru |
| Yangi Zelandiya | Zelanian | Yangi Zelandiya/Yangi Zelandiya |
| Somali | Somali | Somali/Somali |
Kalitlar yordamida materialni mustahkamlash uchun mashqlar
Biz ingliz tilida mamlakatlar va millatlarga qaradik. Yuqoridagi jadvalda chet tilini o'rganuvchilar bilishi kerak bo'lgan mamlakatlarning minimal soni ko'rsatilgan. Undan va foydalanish qoidalaridan foydalanib, materialni mustahkamlash uchun mashqlarni bajaring, so'ngra kalitlar yordamida javoblarning to'g'riligini tekshiring.
Ingliz tili dunyodagi eng keng tarqalgan tillardan biri ekanligini hamma biladi. Bu tilda dunyoda 430 milliondan ortiq kishi so‘zlashadi. Ko'pchilik buni siyosat va biznes tili deb ataydi, chunki aksariyat mamlakatlarda bu rasmiy tildir.
Bugungi kunda mamlakatimizda har beshinchi kishi ingliz tilini minimal darajada biladi, chunki u xalqaro deb tan olingan. U dunyoning turli mamlakatlarida o'rganiladi.
Yuqori talab tufayli u xalqaro bo'ldi.
Muloqot uchun ingliz tilidan foydalaniladigan mamlakatlar ro'yxati
Dunyoning qaysi davlatlarida ingliz tili milliy til sifatida tan olingan?
Davlat | Yashaydiganlar soni | Boshqa Yevropa mamlakatlari aholisi orasida ingliz tilini eng yaxshi biladigan 3 ta davlat Aholisi bo'yicha eng katta ingliz tilida so'zlashuvchi davlatlar:
Amerika ingliz va ingliz ingliz tillari fonetik va grammatik jihatdan farqlanadi. Amerika Qoʻshma Shtatlari hududida ingliz tili 17—18-asrlarda, ingliz mustamlakachilarining Amerikaga ommaviy koʻchishi boshlangan paytda paydo boʻlgan. O'sha paytda mamlakat hududida hind xalqlari yashagan, ular so'zlashuv nutqida faqat avtoxton nomlardan foydalanganlar. AQShda hindular bilan bir qatorda ispan va fransuz xalqlarining vakillari ham yashagan. Ingliz tilining shakllanishi va o'zgarishiga Amerika tilining o'zgarishiga ta'sir qilgan aralash aholi edi. Amerika ingliz tili Amerikaga kirib kelganidan keyin 400 yil ichida to'liq shakllangan. Yevropa mamlakatlari aholisi orasida ingliz tilini eng yomon biladigan 3 ta davlat Noa Webster Amerika tilining shakllanishiga juda katta hissa qo'shdi. Aynan shu odam zamonaviy Amerika ingliz tilining fonetikasi, imlosi va lug'atini ishlab chiqdi. U 1828 yilda inglizcha so'zlarning lug'atini ham nashr etdi.
Shotlandiya va Shimoliy Irlandiyada rasmiy til ingliz tili, Uelsda esa milliy til uels tilidir. Buyuk Britaniyada ingliz tilining shakllanishi miloddan avvalgi 800 yilda bu davlat hududiga keltlarning kelishi bilan boshlangan. 14-asrda bu til rasman adabiy til sifatida tan olingan. Asta-sekin u maktablarda o'qish uchun joriy etildi. 14-15-asrlarda Buyuk Britaniyada tartibsiz fe'llar kiritila boshlandi. Ingliz tili tarixidagi bu davr "Buyuk tovushlarning o'zgarishi" deb nomlanadi.
Kanadada ingliz tili 17-asrda ingliz mustamlakachilarining kelishi tufayli paydo bo'ldi.
Evropada ingliz tili darajasi Bu davlat juda uzoq vaqt davomida ingliz tilini qabul qilmadi. Ular uni "mahalliy" deb hisoblashni faqat 19-asrda, ko'plab mahalliy aholining Amerika Qo'shma Shtatlariga ketishiga sabab bo'lgan zaif yildan keyin boshladilar. |
Ushbu dars ingliz tilidagi mamlakatlar va millatlarni tahlil qilishga bag'ishlangan. Darsdan siz o'rganasiz: mamlakatlar nomlari, ingliz tilidagi davlat nomlaridan millatlarni shakllantirish usullari.
Yodlash uchun mashhur savollar
Misollar
Sizning millatingiz nima? - Men meksikalikman. Siz qaysi millatdansiz? - Men meksikalikman.
Siz italyancha gapirasizmi? - U Italiyadan. U italyan. Siz italyancha gapirasizmi? - U Italiyadan. U italyan.
Mamlakat nomlaridan sifat yasash uchun qo‘shimchalar
Italiya - Italiya italyancha - italyancha italyancha - italyancha
Ko'rib turganingizdek, mamlakat nomidan olingan bir xil so'z turli xil qo'llanilishi mumkin. Bu sifat bu davlat tilining nomi va millat nomidir.
Ko'pchilik bu hosila so'zlarni o'rganadi va oddiygina mamlakat nomidan foydalanadi (Yaponiya taomlari, Ispaniya qo'shiqchisi va boshqalar). Mamlakat nomi sifatdosh bo'lishi mumkin emas, u mamlakatning millati yoki tilini tasvirlay olmaydi, shuning uchun bunday xatolarga yo'l qo'ymang.
E'tibor bering, millat nomi va mamlakat tili har doim ham bir-biriga mos kelmaydi. Misol uchun, Braziliya Braziliyada, braziliyaliklar yashasa ham, ular portugalcha portugal tilida gaplashadi. Shuningdek, mamlakatning millati tilga to'g'ri kelmaydigan arab mamlakatlari bilan.
-ian qo`shimchasi
Mamlakat nomi qaysi harf bilan tugashidan va qayerda joylashganidan qat’i nazar, bu qo‘shimcha yordamida sifatlar yasaladi. Agar mamlakat nomi -ia bilan tugasa, u holda faqat -n qo'shiladi:
Argentina argentinalik
Misr misrlik
Norvegiya norveg
Ukraina ukrain
Braziliya braziliyalik
Rossiya rus
Avstraliya avstraliyalik
Indoneziya indonez
-an qo`shimchasi
Agar mamlakat nomi -a bilan tugasa, u holda faqat -n qo'shiladi, agar nom boshqa unli bilan tugasa, -an qo'shiladi:
Koreya koreys
Venesuela Venesuela
Chili chililik
Meksika meksikalik
-ese qo`shimchasi
Ushbu qo'shimcha asosan Osiyo mamlakatlari, ba'zi Afrika mamlakatlari, Evropa mamlakatlari va Janubiy Amerikada qo'llaniladi:
Xitoy Xitoy
Vetnam Vetnam
Yaponiya yapon
Livan Livan
Sudan sudanlik
Tayvan Tayvanlik
Portugaliya portugal
-ish qo`shimchasi
Ayrim sifatlar -ish qo`shimchasi yordamida yasaladi:
Britaniya Britaniya
Shotlandiya shotland
Irlandiya irland
Uels uels
Polsha polyak
Turkiya turkcha
-i qo`shimchasi
Ushbu qo'shimcha bilan birlashtirilgan deyarli barcha mamlakatlar islom mamlakatlari yoki arab tilida so'zlashadigan mamlakatlardir.
Iroq Iroq
Pokiston Pokiston
Tailand tay
Quvayt Quvayt
Boshqa qo'shimchalar
Boshqa qo'shimchalarni ham istisno deb atash mumkin, chunki ularning ba'zilari birlik bo'lib, bitta millatni shakllantirish uchun ishlatiladi.
Fransiya frantsuz
Gretsiya yunoncha
Shveytsariya shveytsariyalik
Niderlandiya golland
Yuqorida aytib o'tilganidek, qo'shimchalar yordamida tuzilishi mumkin bo'lgan ko'plab sifatlar ma'lum bir mamlakatda so'zlashadigan tillar uchun nom sifatida xizmat qiladi. Bundan tashqari, bu sifatlar otlar bilan birlashganda, bu mamlakatga xos narsani tasvirlaydi:
Fransuz adabiyoti Fransuz adabiyoti
Yapon taomlari Yapon taomlari
Meksika an'analari Meksika an'analari
Misr madaniyati Misr tarixi
Ingliz tilida umuman millatlar haqida qanday gapirish mumkin?
1. + SIFAT
Ingliz tilidagi aniq artikllar haqidagi maqoladan bilasizki, the artikli sifatlar bilan birlashishi mumkin, agar sifat bir guruh odamlarni bildirsa:
Xitoyliklar juda an'anaviy. Xitoyliklar juda an'anaviy.
Amerikaliklar tez ovqatlanishni yaxshi ko'radilar. Amerikaliklar tez ovqatlanishni yaxshi ko'radilar.
Berilgan misollarda amerikaliklar so'zi -s oxiri bilan, xitoycha esa oxirisiz qo'llanganini payqadingizmi? Bu haqda eslash kerak bo'lgan bir nechta qoidalar mavjud:
1. Millat-sifatlarning oxiri bo'lsa –sh, –ch, –ss, –ese, -i u holda ular ko'plik shakliga ega emas (ularga -lar qo'shiladi):
- frantsuzlar - frantsuzlar
- shveytsariyaliklar - shveytsariyaliklar
- yaponlar - yaponlar
- shotlandlar - shotlandlar
- iroqliklar - iroqliklar
- isroillik - isroilliklar
2. -an va some others bilan tugagan sifatlar ko‘plik shakliga ega. Ushbu sifatlar (yuqoridagilardan farqli o'laroq) ot vazifasini ham bajarishi mumkin:
- ukrainlar - ukrainlar
- braziliyaliklar - braziliyaliklar
- yunonlar - yunonlar
- taylar - Tailand aholisi Shotlandiya - Shotlandiya
- amerikalik - amerikalik
- italyancha - italyancha
- qutb - qutb
- turk - turk
- ispaniyalik - ispaniyalik
- britaniyalik - ingliz
- shved - shved
- ingliz bolasi
- xitoylik ayol
- frantsuz odami (birga yozish mumkin: frantsuz)
- ingliz odami (birga yozilishi mumkin: inglizcha)
Ispaniya - ispanlar Ispaniya - ispanlar
Turkiya – turklar Turkiya – turklar
Agar siz haqida gapirsangiz bir kishi, agar bu millatda ot bo'lsa, uni ishlatishingiz mumkin:
Agar ot bo'lmasa yoki siz odamning jinsini aniqlamoqchi bo'lsangiz, diagrammadan foydalaning: SIFAT + ERKAK/ AYOL/ YIGIT/ QIZ
Ingliz tilida atama bor demonim(yunon tilidan demolar- odamlar va onim- Ism). Bu atama ma'lum bir hududda yashovchi odamlarni tasvirlash uchun mo'ljallangan. Bu millatlar, etnik guruhlar, ma'lum bir hudud yoki ma'lum bir shahar aholisining nomlari. Yuqoridagi barcha sifatlar va mamlakatlar nomlaridan olingan otlar demonimdir. Demonimlar, asosan, qo‘shimcha orqali yasaladi:
London - Londonlik London - Londonlik
Kiev - Kiev Kiev - Kiyevda yashovchi
Rim - Rim Rim - Rim aholisi
Ko'rib turganingizdek, agar siz ushbu masalani diqqat bilan ko'rib chiqsangiz, "Ingliz tilidagi mamlakatlar va millatlar" mavzusi unchalik qiyin emas.