TARPVALSTINIS STANDARTAS

STACIONARINIAI KATILAI

Terminai ir apibrėžimai

GOST 23172-78

STANDARTINFORMA

TARPVALSTINIS STANDARTAS

Įvedimo data 0 1.07.79

Standartas nustato stacionarių katilų ir pagrindinių jų komponentų, naudojamų moksle, technikoje ir gamyboje, terminus ir apibrėžimus. Šiame standarte nustatyti terminai yra privalomi naudoti visų tipų dokumentacijoje, mokslinėje, techninėje, mokomojoje ir informacinėje literatūroje. Pateikti apibrėžimai, esant reikalui, gali būti keičiami pateikimo forma, nepažeidžiant sąvokų ribų. Kiekvienai sąvokai yra vienas standartizuotas terminas. Neleidžiama naudoti terminų, kurie yra standartizuoto termino sinonimai. Nepriimtini naudoti sinonimai standarte pateikiami kaip nuoroda ir žymimi „NDP“. Atskiriems standartizuotiems terminams standarte nurodomos trumpos jų formos, kurias leidžiama naudoti tais atvejais, kai nėra galimybės juos naudoti. skirtingos interpretacijos. Tais atvejais, kai esminiai sąvokos požymiai yra pažodinėje termino reikšmėje, apibrėžimas nepateikiamas, todėl stulpelyje „Apibrėžimas“ dedamas brūkšnys. Standarte atskiriems standartizuotiems terminams kaip nuoroda pateikiami jų užsienio kalbų atitikmenys vokiečių (D), anglų (E) ir prancūzų (F) kalbomis. Standartas numato abėcėlinės rodyklės jame esantys terminai rusų kalba ir jų atitikmenys užsienio kalbomis, taip pat priedas, kuriame yra stacionariuose katiluose naudojamų degiklių terminai ir apibrėžimai. Standartizuoti terminai yra paryškinti, trumposios jų formos – šviesios, o netinkami sinonimai – kursyvu.

	Apibrėžimas
TIPAI
1. Boileris NDP. Garų generatorius D. Kessel E. Boiler F. Chaudiere	Struktūriškai integruotas į vieną visą prietaisų kompleksą, skirtą garams gaminti arba slėginiam vandeniui šildyti naudojant kuro deginimo šiluminę energiją technologinio proceso ar transformacijos metu elektros energijaį terminį.
Pastaba: Katilą visiškai arba iš dalies gali sudaryti: krosnis, perkaitintuvas, ekonomaizeris, oro šildytuvas, rėmas, pamušalas, šilumos izoliacija, pamušalas	Katilas sumontuotas ant tvirto pamato
3. Katilinė D. Drėgnas fk essel anlage E. Boiler plant F. Installation de chaudiere	Katilo ir pagalbinės įrangos komplektas.
Pastaba: Be katilo, katilo įrenginyje gali būti, be katilo, traukos mašinos, šildymo paviršių valymo, kuro padavimo ir kuro paruošimo įrenginyje įrenginiai, šlako ir pelenų šalinimo įranga, pelenų šalinimo ir kiti dujų valymo įrenginiai, į katilą neįeinantys dujotiekiai ir oro vamzdynai, vandens vamzdynai, garas ir kuras, jungiamosios detalės, jungiamosios detalės, automatika, valdymo ir apsaugos prietaisai ir prietaisai, taip pat su katilu susijusi vandens šildymo įranga ir dūmtraukis	4. Stacionarus garo katilas D. Da m pfk essel E. Garo katilas F. Chaudiere a vapeur
Stacionarus katilas garo gamybai	5. Karšto vandens stacionarus boileris D. Heisswasserkessel E. Karšto vandens katilas F. Chaudiere a l"eau chaude
Stacionarus katilas vandens šildymui esant slėgiui 6. Garo-vandens šildymo stacionarus katilas NDP. In odograinop arov y stacionarus katilas	D. Dam pf- Heisswasserkessel E. Garo vandens katilas F. Chaudiere a l"eau et vapeur
Stacionarus katilas, skirtas vienu metu gaminti garą ir šildyti vandenį esant slėgiui 7. Stacionarus atliekų šilumos katilas NDP. Perdirbimas ekonomaizeris stacionarus Perdirbimas Laužas iki nuo valgė	D. Abhitzekessel E. Šilumos katilas F. Chaudiere de rekuperacija
Stacionarus katilas, kuris naudoja šilumą iš karštų proceso ar variklių išmetamųjų dujų	8. Energetikos technologijos katilas D. Abfallbre nn stoffk essel E. Atliekų kuro katilas F. Chaudiere industrielle
Stacionarus katilas, kurio krosnyje apdorojamos technologinės medžiagos.	Pastaba: Proceso medžiagas sudaro, pavyzdžiui, skystos pramoninės nuotekos, kuriose yra toksinių medžiagų, toksinių dujų išmetimas, smulkiagrūdės ugniai apdorojamos medžiagos (natūralūs fosfatai, keramzitas ir kt.), celiuliozės skystis ir popieriaus pramonė.
9 . Elektrinis stacionarus katilas Elektrinis boileris D. Elektrokessel E. Elektrinis boileris F. Chaudiere e lectrique	Stacionarus katilas, kuris naudoja elektros energiją garui gaminti arba vandeniui šildyti 10. Stacionarus elektrodo katilas D. Ele k trodenkessel E. Elektrodo boileris F. Chaudiere a elektrodas Elektrinis stacionarus katilas, kuris naudoja srauto generuojamą šilumą
11. Stacionarus dujinis katilas D. Rauchro h rkessel E. Dujinis katilas F. Chaudiere a tubes de fu me e	Stacionarus katilas, kuriame kuro degimo produktai patenka į šildymo paviršių vamzdžius, o vandens ir garo-vandens mišinys – už vamzdžių. Yra priešgaisriniai, dūmų deginimo ir kombinuotų vamzdžių stacionarūs katilai
12. Stacionarus vandens vamzdinis katilas D. Wasserrohrkessel E. Vandens vamzdinis katilas F. Chaudiere a tube d"eau	Stacionarus katilas, kuriame šildymo paviršiaus vamzdžių viduje juda vanduo, garo-vandens mišinys ir garai, o kuro degimo produktai – už vamzdžių.
Pastaba: Pagal vamzdžių vietą išskiriami horizontalūs vandens vamzdžių ir vertikalūs vandens vamzdžių stacionarūs katilai	13.
Stacionarus statinis katilas D. Tro m melkessel E. Būgninis (- tipo) katilas F. Chaudiere au res e rvoir	Stacionarus vandens vamzdinis katilas su vienu ar daugiau būgnų
14. Stacionarus subkritinio slėgio katilas D. Kessel m it un terkritischem Dru ck E. Subkritinio slėgio katilas F. Chaudiere a pression subcritique stacionarus Stacionarus garo katilas, skirtas subkritinio slėgio garams gaminti 15. Stacionarus superkritinio slėgio katilas NDP. Stacionarus	užsičiaupk
Ty čekas	spaudimas
D. Kessel mit u berkritischem Druck E. Supercritical pr e ssure boiler F. Chaudiere a pression s u percrique	Stacionarus garo katilas, skirtas gaminti garus virš kritinio slėgio
16.	Stacionarus žemo slėgio katilas D. Niederdruckkessel E. Žemo slėgio katilas F. Chaudiere a basse pression
Stacionarus garo katilas, skirtas gaminti garą, kurio slėgis mažesnis nei 1 MPa (10 kgf/cm2)
17.
Stacionarus vidutinio slėgio katilas D. Mitteldruckkessel E. Vidutinio slėgio katilas F. Chaudiere a m oyenn e pression Stacionarus garo katilas, skirtas gaminti garą, kurio slėgis nuo 1 iki 10 MPa (nuo 10 iki 100 kgf/cm2), įsk. D. Gasgefeue rt er Kessel E. Dujinis katilas F. Chaudiere a g az
22.
Stacionarus kelių kuro katilas D. Me h rstoffk essel E. Daugiakuro katilas F. Chaudiere a multicombustible Stacionarus subkritinio slėgio katilas D. Kessel m it un terkritischem Dru ck E. Subkritinio slėgio katilas F. Chaudiere a pression subcritique stacionarus 23. Stacionarus katilas su kieto šlako šalinimo NDP. Su sausasšlako pašalinimas	m
D. Kessel mit trocke n er En tsch trūksta E. Sausadugnis katilas F. Chaudiere a Scorie solide	Stacionarus katilas su kietu šlaku, pašalintu iš krosnies
24.	Stacionarus katilas su skysto šlako šalinimu D. Kessel mit flu ssiger Entsc h deficitun g E. Mes t-dugno arba šlako čiaupo katilą F. Chaudiere a scorie lique fie e
Stacionarus katilas su išlydyto šlako pašalinimu iš krosnies	25.
Stacionarus verdančio sluoksnio katilas D. Wirbelschic h tkessel E. Verslo sluoksnio katilas F. Chaudiere a couc h e fluidise e	Stacionarus katilas, skirtas deginti kurą verdančiame inertinės medžiagos, pelenų arba mišinių sluoksnyje, kai dalis šildymo paviršių yra šiame sluoksnyje
26.	Stacionarus katilas su natūralia cirkuliacija D. Natu ru mlaufk essel E. Natūralios cirkuliacijos katilas F. Chaudiere a cirkuliacija n aturelle
Stacionarus garo katilas, kuriame darbo terpės cirkuliacija vykdoma dėl vandens tankių skirtumo nuleidimo vamzdžiuose ir garo-vandens mišinio pakilimo vamzdžiuose	27.
Stacionarus priverstinės cirkuliacijos katilas D. Zwa n gumlaufk essel E. Priverstinio srauto katilas F. Chaudiere a cirkuliacinė jėga e e	Stacionarus katilas, kuriame vandens cirkuliacija vykdoma siurbliu
31. Stacionarus katilas su natūralia trauka D. Kessel mit n atu rlichem Zug E. Natūralus katilas F. Chaudiere a traukos naturelle	Stacionarus katilas, kuriame dujų kelio pasipriešinimas įveikiamas dėl atmosferos oro ir dujų tankio skirtumo kamine
32.	Stacionarus katilas su subalansuota trauka D. Kessel mit ausgeglichenem Zug E. Subalansuotos traukos katilas F. Chaudiere a traukos e quilibre e
Stacionarus katilas, kuriame slėgis krosnyje arba dūmtakio pradžioje palaikomas artimas atmosferos slėgiui, kartu veikiant dūmų šalintuvams ir ventiliatoriams.	33.
Stacionarus slėginis katilas D. U berdruckkessel E. Slėginis katilas F. Chaudiere sous pression	Stacionarus katilas, kuriame dujų kelio pasipriešinimas įveikiamas veikiant ventiliatoriams
34.
Stacionarus aukšto slėgio katilas D. U berdruckgefeuert er Kessel E. Pripūtimo katilas F. Chaudiere a pression e leve e	Stacionarus kompresinis katilas, kurio perteklinis dujų slėgis išėjimo angoje viršija 0 MPa (1 kgf/cm2)
PARAMETRAI	35.
Stacionaraus katilo vardinė garinimo galia D. Ne nn dampfl eistung E. Nominali garinimo galia F. Puissance nominale de la chaudiere	Didžiausia garo gamyba, kurią turi užtikrinti stacionarus katilas, kai deginamas pagrindinis kuras arba tiekiamas vardinis šilumos kiekis esant vardinėms garo ir tiekiamo vandens parametrų vertėms, atsižvelgiant į leistinus nuokrypius.
3 6.	Garo temperatūra, kuri turi būti teikiama tiesiai už stacionaraus katilo perkaitintuvo, o jei jo nėra, iš karto prieš garo vamzdyną garo vartotojui esant vardinėms garo slėgio, tiekiamo vandens temperatūros ir garo gamybos vertėms, atsižvelgiant į atsižvelgti į leistinus nuokrypius
39.	Nominali pakaitinimo garų temperatūra stacionariame katile Nominali pakaitinimo temperatūra D. Nen n dampftemperatur der Zwisch enu berhitzung E. Nominali pakaitinimo temperatūra F. Temperature nominale de la resurchauffe
Garo temperatūra, kuri turi būti tiekiama tiesiai už stacionaraus katilo tarpinio perkaitintuvo, esant vardinėms garo slėgio vertėms, tiekiamo vandens temperatūrai, garo gamybai, taip pat kitų tarpinio perkaitinimo garo parametrų vardinėms vertėms, atsižvelgiant į leistini nukrypimai	40.
Nominali tiekiamo vandens temperatūra stacionariame katile D. Nen n speisewassert emperatur E. Nominali tiekiamo vandens temperatūra F. Temperature nominale de l"eau d"maitinimo	Vandens temperatūra, kurią būtina užtikrinti prieš įeinant į ekonomaizerį ar kitą tiekimo vandens šildytuvą, susietą su stacionariu katilu, o jei jų nėra, į stacionaraus katilo būgną esant vardinei garo galiai
41.	Nominali karšto vandens temperatūra stacionariame karšto vandens katile D. Nennheiβwasse rt emperatur E. Nominali karšto vandens temperatūra F. Temperature nominale de l "eau chaude
Karšto vandens temperatūra, kuri turi būti tiekiama stacionaraus karšto vandens katilo išleidimo angoje esant vardinei galiai, atsižvelgiant į leistinus nuokrypius	42.
Projektinis slėgis stacionariame katile Projektinis slėgis D. Auslegu n gsdru ck E. Projektinis slėgis F. Pression de calcul	Slėgis, paimtas apskaičiuojant stacionaraus katilo elemento stiprumą
KATILIO ELEMENTAI IR KOMPONENTAI
45.	Stacionarus katilo tiekimo mazgas Pristatymo mazgas D . Liefe ru ngsblock E. Pristatymo katilo surinkimas F. Livraiso n de la part de la chaudie re
Technologiškai sukomplektuota stacionaraus katilo dalis, kurią gamintojas surenka iš tarpusavyje sujungtų elementų ir dalių surinkimo mazgų, ribojamas pagal konstrukcines ypatybes ir transportavimo sąlygas.	46.
Stacionarus katilo kolektorius Kolektorius D. Sammler E. Header F . Kolekcininkas	Stacionaraus katilo elementas, skirtas surinkti arba paskirstyti darbo terpę, jungiantis vamzdžių grupę
47. Stacionarus katilo būgnas D. Trommelis E. Būgnas F . Rezervuaras Stacionaraus katilo elementas, skirtas surinkti ir paskirstyti darbo terpę, atskirti garus nuo vandens, išvalyti garus, užtikrinti vandens tiekimą katile. Pastaba:	Būgnelyje, priklausomai nuo įrengimo vietos, sujungiami katilo garo generavimo, garo šalinimo ir nuleidimo vamzdžiai. 48. Stacionaraus katilo karkasas Karkasas NDP.
Katilinė	rėmelis
D. Gerustas E. Struktūra F. Karkasas	Nešančioji metalinė konstrukcija, kuri apkrovą paima iš stacionaraus katilo masės, atsižvelgiant į laikinąsias ir specialiąsias apkrovas bei suteikiant reikiamas
santykinė padėtis katilo elementai 49. Stacionaraus katilo pamušalas D. Maue rw erk E. Ugniai atsparus F. Reveteme n t Ugniai atsparių ir šilumą izoliuojančių gaubtų ar konstrukcijų sistema stacionariam katilui, skirta sumažinti šilumos nuostolius ir užtikrinti dujų tankį 50.
Stacionaraus katilo kaitinimo paviršius Šildymo paviršius D. Heiz fl ch e E. Kaitinamasis paviršius F. Paviršius de chauffe	Stacionaraus katilo elementas, skirtas šilumos perdavimui į darbo terpę arba orą
53.	Stacionaraus katilo radiacinis konvekcinis kaitinimo paviršius Radiacinis konvekcinis šildymo paviršius D. Be ru hrungs-un d Strahlun gsh eizfa che E. Radia n t-con vetive kaitinimo paviršius F. Paviršiaus konvekcinis et rayonn emen t
Stacionaraus katilo šildymo paviršius, gaunantis šilumą radiacijos ir konvekcijos būdu maždaug vienodais kiekiais	54.
Stacionaraus katilo konvekcinis šildymo paviršius Konvekcinis šildymo paviršius D. Be ruh run gsheizfla ch e E. Co n vektoriaus šildymo paviršius F. Paviršiaus e de konvekcija	Stacionaraus katilo šildymo paviršius, šilumą daugiausia gaunantis konvekciniu būdu
55.	Stacionaraus katilo briaunotas šildymo paviršius F. Paviršiaus vairuotojo šildymas
Stacionaraus katilo šildymo paviršius, sudarytas iš briaunuotų vamzdžių	56.
Stacionaraus katilo dygliuotas šildymo paviršius Dygliuotas šildymo paviršius D. Bestiftete Heiz fla che E. Dygliuotas šildymo paviršius F. Paviršius de chauffe a to u rillon	Stacionaraus katilo šildymo paviršius, sudarytas iš vamzdžių su prie jų privirintais smaigaliais
57.	Stacionarus katilo ekranas Ekranas D. Ro hrw ir E. Wate rw visi F. Ecra n a foyer
Stacionaraus katilo šildymo paviršius, esantis ant krosnies ir dūmtakių sienelių ir apsaugantis juos nuo aukštos temperatūros	58.
Dvigubas ekranas stacionariam katilui Dvigubas šviesos ekranas D. Zwische n rohrw ir E. Division wate rw all F. Ec r an a double lumier e	Stacionaraus katilo ekranas, gaunantis šilumą iš spinduliuotės iš abiejų pusių
62.	Membraninis ekranas stacionariam katilui Membraninis ekranas D. Membra n lazdelė E. Membraninė sienelė F. Ekranas a membrana
Stacionaraus katilo ekranas, pagamintas iš suvirintų pelekų arba lygių vamzdžių su tarpikliais	63.
Stacionaraus katilo ekrano skydelis Ekrano skydelis D. Ro hrw an delemen t E. Wate rw visas skydelis F. Panneau de l"ecran	Ekrano dalis, pagaminta iš vamzdžių, suvirintų arba sujungtų kolektoriais
64.	Stacionaraus katilo ekrano šildymo paviršius D. S chotten heizflache E. Plat e n F . Pa r avent
Stacionaraus katilo šildymo paviršius yra pagamintas iš ekranų, kurių skersinis žingsnis tarp jų yra ne mažesnis kaip keturių ar penkių vamzdžių skersmenys.	Pastaba:
Ekranas suprantamas kaip šildymo paviršiaus elementas, pagamintas iš plokščio vamzdžių skydo, išdėstyto palei dujų srautą, kurio žingsnis ne didesnis kaip 1,3 skersmens, sujungtas įleidimo ir išleidimo kolektoriais.	65.
Stacionaraus katilo katilo pluoštas Katilo pluoštas D. Kesselrohrb un del E. Katilo vamzdžių bankas F. Faisceau t u bulaire Stacionaraus katilo konvekcinio garą generuojančio paviršiaus vamzdžių grupė, sujungta bendrais kolektoriais arba būgnais 66. Stacionaraus katilo šlako surinkimo ryšulėlis Šlako surinkimo ryšulėlis D. Schlackenfangb u ndel E. Šlako ekranas F. Faisceau a crasses	Vamzdžių pluoštas, esantis tarp stacionaraus katilo degimo ir aušinimo kamerų ir skirtas išlydytam šlakui surinkti
67.	Stacionaraus katilo pereinamoji zona PZ D. U bergangszone E. Pereinamoji zona F. Perėjimo zona
Vienkartinio stacionaraus katilo šildymo paviršiaus dalis, kurioje baigiasi darbinės terpės perėjimas iš skysčio į garus	68.
71. Stacionaraus katilo lakštinis perkaitintuvas Lakštinis perkaitintuvas D. Sc h ottenu berhitzer E. Platen (- tipo) perkaitintuvas F. Surchauffeur a e cran	Stacionaraus katilo perkaitintuvas, sudarytas iš ekranų su dideliu skersiniu žingsniu tarp jų ir spinduliavimo bei konvekcijos būdu maždaug vienodais kiekiais gaunančių šilumą iš dujų
72.	Stacionaraus katilo konvekcinis perkaitintuvas Konvekcinis perkaitintuvas D. Be ru hru ngsu berh itzer E. Konvekcinis perkaitintuvas F. Surchauffeur a konvekcija
Stacionaraus katilo perkaitintuvas, esantis dūmtakiuose ir gaunantis šilumą daugiausia konvekciniu būdu 73. Stacionaraus katilo ekonomizatorius Economizer NDP. Perdirbimas Vanduo	D. Ekonomiser E. Economizer F. Eco n omiseur
Įrenginys, šildomas kuro degimo produktais ir skirtas vandens, patenkančio į stacionarų katilą, šildymui arba daliniam garo gamybai	74. Stacionaraus katilo ekonomaizeris, neverdantis tipas D. Nichtsiede n der Ekonomiser E. Negaruojantis ekonomaizeris F. Economiseur de l'eau nonbouillante
Stacionaraus katilo, kuriame nėra garo generavimo, ekonomaizeris	75. D tipo stacionaraus katilo ekonomaizeris. Siede n der Ekonomiser E. Garinimo tipo ekonomaizeris F. Economiseur de l'eau bouillante
Stacionaraus katilo, kuriame susidaro dalinis garas, ekonomaizeris	76. Grupinis ekonomaizeris stacionariems katilams D. Gruppenekonomiser E. Grupinis ekonomaizeris F. Economiseur de groupe
Ekonomaizeris aptarnaujantis stacionarių katilų grupę	77. Stacionaraus katilo ritės ekonomaizeris D. Rohrschlangenekonomiser E. Loop ekonomaizeris F. Economiseur du type se r pen tin
Stacionaraus katilo ekonomaizeris, pagamintas iš vamzdžių, surinktų į gyvatukų pakuotes	78. Plaukelių vamzdžių ekonomaizeris D. Rippenekonomiser E. Fined vamzdžių ekonomaizeris F. Economiseur aux tub e s ailettes
Stacionarus katilo ekonomaizeris iš briaunuotų vamzdžių	79. Oro šildytuvas stacionariam katilui VP D. Luftvo rwa rmer (Luvo) E. Oro šildytuvas F. Rechau ff eur d"air
Prietaisas, skirtas orui šildyti degimo produktais ir kuru prieš tiekiant jį į stacionaraus katilo krosnį	80. Rekuperacinis oro šildytuvas stacionariam katilui D. Rekuperativ -L uvo E. Rekuperacinis oro šildytuvas F. Rechauffeur de recuperation
8 1. Regeneracinis oro šildytuvas stacionariam katilui D. Rege n erativ-L uvo E. Regeneracinis oro šildytuvas F. Rechauffeur de regeneration	Oro šildytuvas stacionariam katilui, kuriame šiluma iš degimo produktų perduodama orui per tuos pačius periodiškai šildomus ir aušinamus šilumos mainų paviršius
82. Oro šildytuvas stacionariam katilui su tarpiniu aušinimo skysčiu	Stacionaraus katilo rekuperacinis oro šildytuvas, kuriame šiluma iš kuro degimo produktų perduodama orui kaitinant ir aušinant tarpinį aušinimo skystį
83. Vamzdinis oro šildytuvas stacionariam katilui D. R ohr en-Luvo E. Vamzdinis (- tipo) oro šildytuvas F. Rechauffeur tu b ulaire	Stacionaraus katilo rekuperacinis oro šildytuvas, kurio šilumą mainų paviršiai pagaminti iš vamzdžių
84. Plokštelinis oro šildytuvas stacionariam katilui D. P l atten-Luvo E. Plokštinis oro šildytuvas F. Rechauffeur a plato	Rekuperacinis oro šildytuvas stacionariam katilui, kurio šilumą mainų paviršiai pagaminti iš plieno lakštų, sudarančių kintamus kanalus kuro ir oro degimo produktams
85.	Regeneracinis besisukantis oro šildytuvas stacionariam katilui RVP D. Dre h lufterhitzer E. Regeneracinis rota rv oro šildytuvas
Regeneracinis oro šildytuvas stacionariam katilui su besisukančiu šilumos mainų paviršiumi 86. Stacionaraus katilo drenažo vamzdis Nr. Nuleidimas	dujotiekis
D. Fallrohr E. Dow n Comer tube F. Tubes d"abaissement	Stacionaraus katilo vamzdis, per kurį cirkuliuojantis vanduo patenka į stovų vamzdžių paskirstymo kolektorių arba apatinį būgną
87.	Stacionaraus katilo ekrano išleidimo vamzdis D. Steigro h r E. Garo vandens stovas F. Tuyau nuolatinės srovės garų srovė
Stacionarus katilo vamzdis, per kurį garo ir vandens mišinys išleidžiamas iš ekrano kolektoriaus į būgną arba nuotolinį cikloną	88. Tarpinis vamzdis stacionariam katilui
Darbine terpe aušinamas vamzdis, kuris neleidžia stacionaraus katilo šildymo paviršiams išeiti iš vamzdžių eilių.	Nešildomas vamzdis, kuriuo darbinė terpė perkeliama iš vieno stacionaraus katilo šildymo paviršiaus elemento į kitą
91.	Stacionaraus katilo pūtimo vamzdis D. Abblaserohr E. B nuleidimo vamzdis F. Vamzdžiai išpilti souf fla ge
Vamzdis, kuriuo iš stacionaraus katilo šildymo paviršiaus elementų išpučiamas arba pašalinamas vanduo ir garai	92.
Stacionaraus katilo atskyrimo įtaisas D. Dampfabscheider E. Garų atskyrimo įtaisas F. Separateur
Stacionarus katilo įrenginys, skirtas atskirti vandenį nuo garo	93.
Stacionaraus katilo būgno atskyrimo įtaisas D. Trom melabscheideein richtun g E. Vidinis atskyrimo įtaisas F. Separateur intrarese rv oir	94.
Plovimo garais įtaisas stacionariam katilui Plovimo garais įrenginys D. Dampfw a scher E. Plovimo garais įrenginys F. Separateur pour lavage du vopeur	Stacionarus katilo įtaisas, skirtas garų kokybei gerinti, plaunant jį maitinamuoju vandeniu
9 5.	Žaliutinis separatorius stacionariam katilui Žaliutinis separatorius D. Jalousieabsc h eider E. Gofruotojo kartono separatorius F. Creves d"aeration d"un separator
Stacionarus katilo separatorius, pagamintas iš profiliuotų plokščių, surinktų maišuose	96.
Stacionaraus katilo vidinis būgninis ciklonas Vidinis būgno ciklonas D. Dampftrockne r zyklon E. Ciklono separatorius F. Ciklono vidinis rezervuaras Išcentrinis separatorius, esantis stacionaraus katilo būgno viduje 97.	Nuotolinis stacionaraus katilo ciklonas Nuotolinis ciklonas D. A u ssenzykl ant E. Išorinis ciklonas F. Ciklonas d"e n traukinio ementas
Vamzdinis separatorius, esantis už stacionaraus katilo būgno	98.
1 01 . Stacionaraus katilo NDP įpurškimo aušintuvas. Parookh l administratorius 23. injekcija D. Ei n spritzdampfku hler E. Purškimo tipo atemperatorius F. Refroidisseur de vapeur par injekcija	Stacionaraus katilo aušintuvas, kuriame perkaitinto garo temperatūra sumažinama įleidžiant į jį tiekiamo vandens arba kondensato
102.	Stacionaraus katilo paviršinis aušintuvas D. Obe rfla chen dampfku hler E. Paviršinio tipo šildytuvas F. Refroidisseur de vapeur supe rfi ciel
Stacionarus katilo aušintuvas, kuriame garo temperatūra per skiriamąjį paviršių sumažinama tiekiant arba katilo vandeniu	10 3.
Stacionaraus BPHE katilo garo-garų šilumokaitis D. Dam pf-Dam pf -Wa rm eausta usch er E. Stea m -garų mėsos keitiklis F. Ec h an geur eau-vapeur	Stacionaraus katilo paviršinis šilumokaitis, kuriame antrinio garo temperatūra pakyla dėl pirminio garo šilumos
104.	Stacionaraus katilo dujų-garų-garų šilumokaitis GPPTO D. Gas-Dampf-Dampf-W a rmeaustau sch er E. Dujų-garų šilumos mainai r F. Echangeur gaz-vapeur
Stacionaraus katilo paviršinis šilumokaitis, kuriame antrinio garo temperatūra pakyla dėl pirminio garo šilumos ir dėl kuro degimo produktų šilumos 105. Stacionaraus katilo pakura Pakura D. Feue ru ng E. Furnace F. Foyer Stacionarus katilinis įrenginys, skirtas deginti organinį kurą, dalinai aušinti degimo produktus ir išleisti pelenus 23. Stacionarus katilas su kieto šlako šalinimo NDP. 106. Stacionaraus katilo krosnis su kieto šlako šalinimo NDP.
Ugnis
stacionarus	katilas
šlako pašalinimas	D. Feuerung mit trockener Entschlackung E. Sauso dugno krosnis
107. Stacionaraus katilo krosnis su skysto šlako šalinimu D. Fe u erung m it fl ussiger Entschlackung E. Krosnis šlapio dugno arba šlako čiaupo	Stacionaraus katilo sluoksniuota krosnis, kurioje kuro pakrovimas ir šlako bei pelenų šalinimas iš dalies mechanizuotas
111. Stacionaraus katilo mechaninė krosnis Mechaninė krosnis D. Mecha n ische Rostfeuerung E. Mechaninis degiklis F. Foyer m e canique	Stacionaraus katilo sluoksniuota krosnis, kurioje kuro pakrovimas ir šlako bei pelenų šalinimas yra visiškai mechanizuotas
112. Stacionaraus katilo kamerinė krosnis Kamerinė krosnis D. Kammerfeuerung E. Fu rn ace F. Foyer a chambre	Stacionaraus katilo krosnis, kurioje deginamas miltelių pavidalo, skystas arba dujinis kuras.
113. Stacionaraus katilo sūkurinė krosnis Sūkurinė krosnis D. W irbelfeuerung E. Sūkurinė krosnis F. Foyer a chambre de turbulence	Stacionaraus katilo kamerinė krosnis su daugkartine kuro-oro mišinio cirkuliacija, kuri pasiekiama dėl ypatingos krosnies sienelių formos, degiklio išdėstymo ir kuro bei oro padavimo būdo.
114. Stacionaraus katilo cikloninė krosnis Cikloninė krosnis D. Zyklo n feuerung E. Cikloninė krosnis F. Foyer a ciklonas	Stacionaraus katilo kamerinė degimo kamera, kurioje didžioji kuro dalis dega sukamuoju oro-kuro srautu, sukuriamu ciklono krosnyje
115. Stacionaraus katilo fasado sluoksnio krosnis Degimo sluoksnio krosnis D. Rostfeuerung mit Brennstoffeinblasung E. Stokerio purškimo krosnis F. Foyer a flamme	Stacionaraus katilo krosnis, kurioje dalis kietojo kuro dega lovoje, o smulkios frakcijos ir degiosios dujos deginamos oro srove virš lovos.
116. Stacionaraus katilo krosnies degimo kamera Degimo kamera D. Bren n Kammer E. Pirminė krosnis (wetbotto m krosnyje) F. Degimo kamera	Stacionaraus katilo krosnies dalis, kurioje užsidega ir sudega didžioji dalis kuro
11 7.	Stacionaraus katilo krosnies aušinimo kamera Aušinimo kamera D. K uh lkammer E. Antrinė krosnis (šlapiojo dugno krosnyje) F. Chambre de refroidissement
Stacionaraus katilo krosnies dalis, kurioje išdega kuras ir dalinai atšaldomi degimo produktai 118. Predtopok NDP..Šakė	am era
D. Vo rf euerung E. Antechamber F. Chambre de pr e combustion	Stacionaraus katilo krosnies dalis, kurioje vyksta kaitinimas, kuro džiovinimas, o kartais ir jo užsidegimas bei degimas
120.	Po stacionaraus katilo židiniais Po židiniais D. Boden E. Bottom F. Sole du foyer
Stacionaraus katilo apatinė krosnies dalis, sudaryta iš horizontalių ir šiek tiek pasvirusių paviršių arba ekranų	12 1. Stacionaraus katilo dujinis kanalas Dujų kanalas D. Kesselzug E. Dūmų (- dujinis) kanalas F. Conduit de gaz de la chaudi e re
Kanalas, skirtas kuro degimo produktams nukreipti ir stacionaraus katilo šildymo paviršiams pritaikyti.	Pastaba: Pagal vietą ir paskirtį yra horizontalūs, vertikalūs, pakeliami, nuleidžiami, sukamieji, aplinkkelio ir kiti dujotiekiai. 122.
Stacionaraus katilo krosnies suspaudimas D. Bren n kammerein schnu run g E. Krosnies arkos vestibiulis F. Etra n glement du foyer	Vietinis susiaurėjimas
skerspjūvis	stacionarios katilinės krosnys
123.	Stacionaraus katilo pelenų bunkeris D. Asche n bun ker E. Pelenų bunkeris F. Tremie pour cendre

Stacionaraus katilo apatinė dūmtakio dalis, skirta surinkti pelenus, krentančius iš kuro degimo produktų srauto

12 4.

Stacionaraus katilo šlako bunkeris D. Schlackenbunker E. Šlako bunkeris F. Tremie scories
Bunkeris kietam šlakui surinkti, esantis po stacionaraus katilo šaltu piltuvu
125.
Stacionaraus katilo šlako baseinas D. Schlackenbad E. Šlako baseinas F. Bain de scories
Išlydyto šlako surinkimo ir pašalinimo įrenginys, esantis po stacionaraus katilo krosnimi
(Pakeistas leidimas, pataisa Nr. 1).
ALBETINĖ TERMINŲ RUSŲ KALBOS RODYKLĖ
Būgnas
Stacionarus katilo būgnas
Pristatymo vienetas
Pristatymas stacionarus katilo blokas
Stacionarus katilo pelenų bunkeris
Stacionarus katilo šlako bunkeris
Stacionari katilinė šlako vonia
Oro šildytuvas stacionariam katilui
Besisukantis regeneracinis oro šildytuvas stacionariam katilui
Oro šildytuvas stacionariai katilo plokštei
Regeneracinis oro šildytuvas stacionariam katilui
Rekuperacinis oro šildytuvas stacionariam katilui
Oro šildytuvas stacionariam katilui su tarpiniu aušinimo skysčiu
Vamzdinis stacionarus katilo oro šildytuvas
Šaltas stacionarus katilo piltuvas
Piltuvėlis šaltas
VP
VRF
Dujų dūmtraukis
Stacionaraus katilo dujinis kanalas
GPPTO
Nominalus garo slėgis stacionariame katile
Išbandykite garų slėgį stacionariame katile
Darbinis garo slėgis stacionariame katile
Stacionarios katilo krosnies degimo kamera
Aušinimo kamera
Stacionaraus katilo krosnies aušinimo kamera
Rėmas
Rėmas katilinė
Stacionarus katilo rėmas
Kolekcininkas
Stacionarus katilo kolektorius
Boileris
Stacionarus katilas
Stacionarus būgninis katilas
Stacionarus vandens šildytuvas ir garo katilas
Stacionarus vandens šildymo katilas
Stacionarus vandens vamzdinis katilas
Stacionarus aukšto slėgio katilas
Stacionarus aukšto slėgio katilas
Stacionarus dujinis katilas
Stacionarus katilas dujiniam kurui
Stacionarus katilas skystam kurui
Stacionarus katilas kietajam kurui
Stacionarus subkritinio slėgio katilas
Boileris In odograinop arov y h kritiška Stacionarus superkritinio slėgio katilas NDP.
Stacionarus kelių kuro katilas
Stacionarus žemo slėgio katilas
Stacionarus garo ir vandens katilas
Stacionarus garo katilas
Stacionarus vienkartinis katilas
Stacionarus vienkartinis katilas su recirkuliacija
Stacionarus superkritinio slėgio katilas
Stacionarus katilas su natūralia trauka
Stacionarus katilas su natūralia cirkuliacija
Stacionarus katilas su skysto šlako šalinimu
Stacionarus katilas su verdančiu sluoksniu
Stacionarus katilas su kombinuota cirkuliacija
Stacionarus katilas su pripūtimu
Stacionarus katilas su priverstine cirkuliacija
Stacionarus vidutinio slėgio katilas
Stacionarus katilas su sausu šlako šalinimu
Stacionarus katilas su kieto šlako šalinimu
Stacionarus katilas su subalansuota trauka
Stacionarus elektrinis katilas
Stacionarus elektrodinis katilas
Stacionarus atliekų šilumos katilas
Boileris perdirbimas
Energetikos technologinis katilas
NRF
Mūrinis mūras
Stacionaraus katilo pamušalas
Ekrano skydelis
Stacionarus katilo ekrano skydelis
Garų generatorius
Aušintuvas 23. injekcija
Stacionarus katilo aušintuvas
Įpurškiamas stacionarus katilo aušintuvas
Paviršinis stacionarus katilo aušintuvas
Perkaitintuvas pirminis
Stacionaraus katilo perkaitintuvas
Konvekcinis garų perkaitintuvas stacionariam katilui
Radiacinis stacionarus katilo perkaitintuvas
Stacionaraus katilo ekrano perkaitintuvas
Stacionaraus katilo nominali garo galia
Perkaitintuvas
Ko nvekcinis perkaitintuvas
Radiacinis perkaitintuvas
Ekrano perkaitintuvas
Stacionaraus katilo krosnies suspaudimas
PZ
Šildymo paviršius
Konvekcinis šildymo paviršius
Šildomas paviršius briaunotas
Kaitinamasis paviršius dygliuotas
Šildomas paviršius generuoja garą
Šildomas paviršius generuoja garą
Radiacinis šildymo paviršius
Radiacinis-konvekcinis šildymo paviršius
Stacionaraus katilo kaitinimo paviršius
Stacionaraus katilo šildymo paviršius konvekcinis
Stacionaraus katilo šildymo paviršius briaunotas
Stacionaraus katilo šildymo paviršius yra dygliuotas
Stacionaraus katilo šildymo paviršius generuoja garą
Stacionaraus katilo šildymo paviršius yra spinduliuotė
Stacionaraus katilo šildymo paviršius: radiacinis-konvekcinis
Stacionaraus katilo šildymo paviršius yra ekranas
Po židiniu
Po stacionaraus katilo krosnimi
PPTO
Išankstinė krosnis
Katilo sija
Stacionari katilo sija
Stacionari katilo sija šlako šalinimui
Šlako surinkimo ryšulėlis
R V P
Atskyriklis
Atskyriklis nuolatinis pūtimas stacionarus katilas
Stacionarus katilo periodinio prapūtimo separatorius
Stacionarus katilo žaliuzių separatorius
SRF
Perkaitinimo stadija
Stacionaraus katilo perkaitinimo pakopa
Nominali karšto vandens temperatūra stacionariame karšto vandens boileryje
Nominali garo temperatūra stacionariame katile
Nominali garo temperatūra
Nominali geriamojo vandens temperatūra stacionariame katile
Nominali tarpinė perkaitimo temperatūra
Tarpinio garo perkaitinimo temperatūra stacionariame katile yra nominali
Stacionaraus dujinio garo katilo šilumokaitis
Stacionaraus garo-garo katilo šilumokaitis
Stacionaraus katilo nominali šildymo galia
Ugnis
Sūkurinė ugniadėžė
Kamerinė ugniadėžė
Mechaninė krosnelė
Pusiau mechaninė pakura
Rankinė ugniadėžė
Sluoksniuota pakura
Stacionari katilo krosnis
Stacionaraus katilo krosnis yra sūkurinė
Stacionaraus katilo degimo kamera
Stacionaraus katilo mechaninė krosnis
Pusiau mechaninė stacionari katilo pakura
Stacionaraus katilo rankinė krosnis
Stacionaraus katilo krosnis su skysto šlako šalinimu
Stacionaraus katilo krosnis sluoksniuota
Stacionaraus katilo pakura su sausu šlako šalinimu
Stacionaraus katilo pakura su kieto šlako šalinimu
Stacionaraus katilo krosnis yra fakelo sluoksnio
Stacionari katilo cikloninė krosnis
Degimo sluoksnio ugniadėžė
Cikloninė krosnelė
Stacionarus katilo tarpinis vamzdis
Stacionarus katilo lietvamzdis
Stacionarus katilo aplinkkelio vamzdis
Pakabinamas stacionarus katilo vamzdis
Stacionarus katilo prapūtimo vamzdis
Stacionarus katilo tinklinis vamzdis
Nusileidimo vamzdynas
Katilinės įrengimas
Garų paskirstymo įrenginys
Garų praplovimo stacionarus katilo įrenginys
Stacionaraus katilo įtaisas yra atskyrimas
Stacionaraus katilo įtaisas yra atskyrimo, vidinis, būgninis
U tu tik valgei
Už fotoaparatas
Ciklono vidinis būgnas
Nuotolinis ciklonas
Stacionarus katilo ciklonas būgne
Nuotolinis stacionarus katilo ciklonas
Vienkartinio stacionaraus katilo spinduliuotė viršutinė dalis
Tiesioginio srauto stacionaraus katilo radiacinė apatinė dalis
Vienkartinio stacionaraus katilo spinduliuotės terpės dalis
Ekonomizatorius
Ekonomizatorius vandens
Stacionaraus virimo tipo katilo ekonomaizeris
Stacionaraus neverdančio katilo ekonomaizeris
Stacionarus katilo ekonomaizeris
Stacionarių katilų gyvatukų ekonomaizeris
Ekonomaizeris stacionariam katilui, briaunotas
Stacionarių katilų grupės ekonomaizeris
Ekonomizatorius perdirbimas
Ekranas
Dvigubo apšvietimo ekranas
Membraninis ekranas
Stacionarus katilo ekranas
Stacionaraus katilo ekranas, dviejų šviesų
Stacionarus katilo membraninis ekranas
Elektrinis katilas
ALBETINĖ TERMINŲ RODYKLĖ VOKIEČIŲ KALBĄ
Abfallbre nstoffk essel
Abhitzekeselis
Abblaserohr
Abscheider mit Dauerabschl a mmung
Abscheider mit sto β weiser Abschl a mmung
Asche n bunkeris
Asche n trich ter
Auslegu n gsdruck
Aussenzyklonas
Ber u hrungsheizfla che
Ber u hrun gs-und Strahlungsheizfla che
Ber u hrun gsu berhitzer
Bestiftete Heiz fla che
Betriebsdruck
Bodenas
Brennkammer
Brennkammereinschn u rung
Dampfascheider
Dampf-Dampf-W ir rmeaustauscher
Užtvanka pf-Heisswasserkessel
Drėgnas fk essel
Drėgnas fk esselan lage
Išmeskite fku hler
Dam pftrockner zyklon
Damf u berhitzer
Dampfw asch er
Dre h lu fterhitzer
Einspritzdamp fku hler
Ekonomaizeris
Elektrodenkessel
Elektrokessel
Fallrohr
Feuerung
Feuerung mit fl ussiger Entschlackung
Feuerung mit trockener Entschlackung
Dujos - Dampf-Dampf-Wa rmeaustauscher
Gasgefeue rt er Kessel
Ger u g
Gruppenekonomiser
Halbmechanische Rostfeuerung
Handrostfeuerung
Heisswasserkessel
Heiz fla ch e
Hochdruckkessel
Jalousieabscheider
Kam erfeuerung
Keselis
Kessel für festen Brennstoffe
Kessel mit ausgeglic h en em Zug
Kessel mit flu ssiger Entsch trūkstan g
Kessel mit kombi n ieriertem Umlauf
Kessel mit n atu rlichem Zug
Kesselro h rbun del
Kessel mit trokener Entschlackung
Kessel mit u berkritisch em Druck
Kessel mit unterkritisc h em Druck
Kesselzug
K u hlkammer
Lieferungsblock
Luftvorw a rmer (Luvo)
M aue rw erk
Mechanische Rostfeuerung
M ehrstof fk essel
M embranvandas
M iteldruckkessel
M ittlerer Strahlungsteil
Natur u mlaufk essel
Nenn dampfdruck
Nen n dampfl eistun g
Nenndampftemperatur
Nen n dampftemperatur der Zwischenu berhitzung
Nen n hei β wassertemperatur
Nennspeise w assertemperatur
Nen wa rmeleistung
Nichtsiedender Ekonomiser
Niederdruckkessel
Oberer Strahlungsteil
Ober fla chen dampfku hler
O lgefeuerter Kessel
Pl atten-Luvo
P ru fdruck
Rauc h rohrkessel
Rege n erativ-Luvo
Rekuperatyvas-Luvo
Rippenekonomiser
Rippenheiz fl che
Rohren-Luvo
Rohrschlangeneko n omiser
Rohrwand
Ra hrw ir elementai
Rostfeuerung
Rostfeuerung mit Brennsto ff einblasung
Sammleris
Šlakenbadas
Šlakenbunkeris
Sc h trūkstanfangbu ndel
Schottenheiz fla ch e
Schotten u berhitzer
Siedender ekonomaizeris
Stotis a rkessel
Steigro h r
Stra h lungsh eizfla che
Strahlungs u berhitzer
Tragro h r
Trommel
Trommelabscheideei n turtingas tun g
Trommelkeselis
U berdruckkessel
U berdru ckgefeuerter Kessel
U bergan gszon e
U berh itzerstufe
U berströ mrohr
Un terer Strah lun gsteil
V erdampfungsheiz fla che
V orfeueru n g
Wasserro h rkessel
Wirbelfeuer un g
Wirbelsc h ich tkessel
Zma n gdu rch laufk essel
Z w an gdurch laufk essel m it Ru cklauf
Z w an gum laufk essel
Zwischenrohrwand
Zyklonfeueru n g
ALBABETINĖ TERMINŲ RODYKLĖ ANGLŲ KALBoje
Oro šildytuvas
Prieškambaris
Pelenų bunkeris
Atemperatorius
Subalansuotos traukos katilas
Pūtimo vamzdis
Boileris
Katilas kietajam kurui
Katilinė
Katilo vamzdžių bankas
Apačia
Kombinuotos cirkuliacijos katilas
C nuolatinis pūtimas n separatorius
Onvekcinis šildymo paviršius
C konvekcinis perkaitintuvas
C gofruotų plokščių separatorius
C rossover vamzdis
Cikloninė krosnis
Cikloninis separatorius
DE dažymo katilo surinkimas
Projektinis slėgis
Skyrius vandens rw visi
Vamzdis žemyn
Būgnas
Būgninis (-tipo) katilas
Sausadugnis katilas
Sauso dugno krosnis
Sausas dugnas
Ekonomizatorius
Elektrinis katilas
Elektrodinis katilas
Garuojantis šildymo paviršius
Pluoštas šildymo paviršius
Pelekinių vamzdžių ekonomaizeris
Dūmų (-dujų) kanalas
Verslo sluoksnio katilas
Priverstinio srauto katilas
Krosnis
Krosnies arkinis vestibiulis
Dujinis katilas
Šilumokaitis iš dujų į garą
Dujinis katilas
Grupės ekonomistas
Rankinis degiklis
Antraštė
Šildymo paviršius
Aukšto slėgio katilas
Karšto vandens boileris
I pertraukiamo pūtimo separatorius
Vidinis atskyrimo įtaisas
L loop ekonomaizeris
Žemo slėgio katilas
L apatinė radiacijos dalis
Vidutinio slėgio katilas
Mechaninis sandėliukas
M embranos siena
Vidurinė spinduliuotės dalis
M multikuro katilas
Natūralios cirkuliacijos katilas
Natura l-draft katilas
Negaruojantis ekonomaizeris
Alyva kūrenamas katilas
Vienkartinis katilas
Vienkartinis katilas su recirkuliacija
Darbinis slėgis
Išorinis ciklonas
Plokštelinis oro šildytuvas
Plokštelė
Plokštės tipo perkaitintuvas
Slėginis katilas
Pirminė krosnis
Radia n t-konvekcinis šildymo paviršius
Spindulinis šildymo paviršius
Spindulinis perkaitintuvas
Nominali tiekiamo vandens temperatūra
Nominali šildymo galia
Nominali karšto vandens temperatūra
Nominali pakaitinimo temperatūra
Vardinis garų slėgis
Nominali garų temperatūra
Nominali garinimo talpa
Rekuperacinis oro šildytuvas
Refraktorius y
Regeneracinis oro šildytuvas
Regeneracinis rotacinis oro šildytuvas
Antrinė krosnis
Pusmechaninis degiklis
Šlako baseinas
Šlako bunkeris
Šlako ekranas
Purškimo tipo atemperatorius
Stacionarus katilas
Garo katilas
Garų atskyrimo įtaisas
Garų-garų šilumokaitis
Plovimo garais įrenginys
Garo-vandens katilas
Garo-vandens stovas
Garinimo tipo ekonomaizeris
Stokeris
Stoker-purškimo krosnis
Struktūra
Dygliuotas šildymo paviršius
Subkritinio slėgio katilas
Įkrautas katilas
Superkritinio slėgio katilas
Perkaitintuvas
Perkaitinimo stadija
Atraminis vamzdis
Paviršiaus tipo atemperatorius
Sūkurinė krosnis
Bandomasis slėgis
Pereinamoji zona
Vamzdinis (-tipo) oro šildytuvas
Viršutinė spinduliuotės dalis
Atliekinės šilumos katilas
Atliekų kuro katilas
Vandens vamzdinis boileris
Vanduo rw viskas
Vanduo rw visą skydelį
Katilas šlapiu dugnu
Krosnis šlapiu dugnu
ALBETINĖ TERMINŲ RODYKLĖ PRANCŪZŲ KALBOS
Bain de balai
Aplinkkelis
C arcasse
Cham bre de degimo
Degimo kamera
C hambre de refroidisseme n t
C haudi e re
C haudiere e lectrique
C haudiere fixe
C haudiere industrielle
C haudiere a basse press
C haudiere a cirkuliacinis kombainas e e
C haudiere a cirkuliacijos jėga e e
C haudiere a cirkuliacija naturelle
C haudiere a sofos fluidise e
C haudiere ir elektrodas
C haudiere a flux continu
C haudiere a flux continuation avec r e cirkuliacija
C haudiere a gas
C haudiere aukšta išraiška
C haudiere a l"eau c h aude
C haudiere a l'eau et vapeur
C haudiere a moyenne press
C haudiere a pression e leve e
C haudiere spaudos subkritiką
C haudiere spaudos superkritiką
C haudiere a Scorie lique fie
C haudiere a Scorie solide
C haudiere a traukos e quilibre e
C haudiere a traction naturelle
C haudiere a tubes de fu me e
C haudiere a tube d'eau
C haudiere a vapeur
C haudiere au charbo n
C haudiere au mazout
C h audie re au rezervuaras
C haudiere de rekuperacija
C haudi e re daugiadegiai
C ha u die re sous pressing
K olektorius
C onduit de gaz de la chaudiere
C reves d " aeration d " un separatur
Ciklonas rezervuare
C iklonas d " e n traukinio emen t
De u xie me partie du rayonnemen t
Ec h an geur eau -vapeur
Ec h an geur gaz-vapeur
Eco n om iseur
Taupykite u r aux tubes ailettes
Grupės ekonomistas
Economiseur de l "еau boui ll ante
Economiseur de l "eau nonbouillante
Economiseur du tipo serpantinas
Ecra n a double lami re
Ekranas fojė
Ekranas membrana
Etage d "un surc h auffeur
Etrangleme n t du foyer
Faisceau a crasses
Faisceau tubulaire
Fojė
Foyer a c h ambre
Foyer a chambre de turbulence
Fojė ir sofos
Fojė ciklonas
Foyer a fl amme
Fojė demim e can ique
V tipo fojė
Foyer ma nuel
Foyer m e canique
I instaliacija de chaudiere
L ivraiso n de la part de la chaudiere
Pan n eau de l "e kranas
Parave n t
Pouvoir calori fi que nominal la chaudiere
Premjera pa rt ie du rayonnement
Slėgio skaičiavimas
Aptarnavimo slėgis
Pression d'essai
Spaudimas nominale de la vapeur
Puissance nominale de la chaudiere
Rehofuotojo turas n ant
Rechauffeur tubulaire
Atnaujinkite plynaukštę
Oro vairuotojas
Rechauffeur de rekuperacija
Rechauffeur de regeneration
Refroidisseur de vapeur
Refroidisseur de vapeur s u perfi ciel
Refroidisseur de vapeur par injekcija
Rezervuaras
Reveteme n t
Atskyrėjas
Atskiras vidinis rezervuaras
Separateur de la purge tęsti
Separateur de la purge nutraukti
Separateur pour lavage du vapeur
Sole du foyer
Surcha u ffeur
Surchau ff eur a konvekcija
Surfouferas ir kranas
Suraschauffeur a radiacija
Paviršiaus konvekcinis ir viskozinis nementas
Paviršiaus de c h auffe n erv ure e
Šoferio paviršius
Surface dc chauffe a tourillon
Konvekcinis paviršius
Paviršius d" e garavimas
Paviršius de rayonnement
Maisto vandens temperatūra
Temperatūra n ominale de l'eau chaude
Temperatūra nominali de la resurc h auffe
Temperatūra nominale de la vapeur
Tre mie pour cen dre
Tr e mie de scories
Troisi e me part ie du rayonnement
Vamzdžiai d"abaissement
Tubes d"accrochage de la chaudi e re
Vamzdeliai pilami sou fla ge
Tuyau de vapeur d"e chappement
Perėjimo zona

TAIKYMAS

Privaloma

STATYBIUOSE KATILUOSE NAUDOJAMŲ DEGIKLIŲ SĄVOKOS IR APIBRĖŽIMAI

	Apibrėžimas
1. Katilo degiklis Degiklis	Įrenginys kurui ir jam sudeginti reikalingam orui įvesti į katilo krosnį
2. Anglies miltelių katilo degiklis Anglies miltelių degiklis	Degiklis, skirtas kairiojo oro mišiniui iš dulkių ir oro įvesti į katilo krosnį
3. Katilo P y lydinio dujų degiklis P y lydinio dujų degiklis	Degiklis dulkių ir oro mišinio arba dujinio kuro ir oro įvedimui į katilo krosnį
4. Boileris dujinis degiklis Dujinis degiklis	Degiklis dujiniam kurui ir orui įvesti į katilo krosnį
5. Alyvos degiklis katilas Alyvos degiklis	Degiklis skystam kurui ir orui įvesti į katilo krosnį
6. Dulkių katilo degiklis Dulkių-alyvos degiklis	Degiklis dulkių ir oro mišinio arba skysto kuro ir oro įvedimui į katilo krosnį
7. Naftos-dujų katilo degiklis Naftos-dujų degiklis	Degiklis skysto ar dujinio kuro ir oro įvedimui į katilo krosnį
8. Dulkių gazolio degiklis katilas Dulkių gazolio degiklis	Degiklis dulkių ir oro mišinio, dujinio ar skystojo kuro ir oro patekimui į katilo krosnį
9 . Boiler sūkurinis degiklis Sūkurinis degiklis	Katilo degiklis, kuriame kuro-oro mišinio ir (ar) oro srautai sukami suktuku
10. Tiesioginio srauto katilo degiklis Tiesioginio srauto degiklis	Degiklis, skirtas kuro-oro mišinio ir oro tiekimui į katilo krosnį, nesukiojant srauto.
Pastaba: Tiesioginio srauto degiklį sudaro purkštukų rinkinys, išdėstytas vienoje įduboje, atstumas tarp jų ne didesnis kaip 2,5 karto didesnis už degiklio plotį.	11. Katilo įpurškimo degiklis Įpurškimo degiklis
Katilo dujinis degiklis, kuriame oras įsiurbiamas naudojant dujų srauto energiją 12. Išankstinio mišinio degiklis NDP. Maišymas	degiklis
Katilo degiklis, kurio viduje užtikrinamas kuro ir oro maišymasis 13. Antgalis džiovinimo agentui NDP tiekti. Maišymas

Iškrovimas

INFORMACINIAI DUOMENYS

1. KURIA IR PRISTATO Energetikos inžinerijos ministerija 2. PATVIRTINTA IR ĮSIgaliojo SSRS Ministrų Tarybos Valstybinio standartų komiteto 1978 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 1 576 3. PIRMĄ KARTĄ PRISTATYTA 4 . EDITION su pakeitimu Nr. 1, patvirtintas 1983 m. balandžio mėn. (IUS 7-8 3) Padidėjus šilumos suvartojimui, visada reikia įrengti didelės galios katilinę. Paprastai tai yra stacionarios katilinės

, montavimas ir transportavimas, kuris modulinėje versijoje yra neįmanomas arba nepelningas. Tokios katilinės įrengiamos esamoje nuolatinėje konstrukcijoje arba specialiai šiam tikslui pastatytame pastate.

Katilinės įrangos montavimas ir surinkimas vyksta tiesiai tam skirtame pastate. Komponentai gali būti pristatomi arba kaip atskiros dalys (didelių gabaritų elementai, pvz., katilai, ir jų vamzdynų dalys: siurbliai ir kt.), arba kaip tiekėjo gamykloje surinkti mazgai (valdymo pultas ir pan.). Šiuo metu yra didžiulis pasirinkimas įvairių tipų katilinių, kurie skiriasi savo galia, vieta, naudojamo kuro tipu ir kt. Tokia katilinė gali būti įrengta atskirame pastate arba specialiai tam skirtoje patalpoje.

• Stacionarių katilinių eksploatavimo privalumai galimybė įrengti šilumos generatorių esamame pastate su minimalios išlaidos
• už jo pakartotinį įrengimą;
• automatizuota valdymo sistemos įranga, leidžianti nereikalauti personalo budėjimo katilinėje visą parą;
• sumažinti nuostolius šilumos tiekimo vartotojams metu ir eksploatavimo išlaidas.

Tai nėra visas stacionarių katilinių teigiamų aspektų sąrašas. Atsižvelgiant į užsakovo reikalavimus, tokiuose įrenginiuose gali būti įrengtos įvairios katilinės automatikos sistemos, kurios leidžia:

• katilo veikimo valdymas kaskadiniu režimu;
• degiklio darbo režimų valdymas ir automatinis jų veikimo valdymas informacijos tiekimu į nuotolinio valdymo pultą;
• automatinis darbo režimų valdymas siurblinės visos katilo vamzdynų grandinės su signalizacija į nuotolinio valdymo pultą apie esamą būklę;
• automatinis šildymo sistemos daugiapakopių maišytuvų pavarų valdymas priklausomai nuo oro sąlygų;
• katilinės įranga su ventiliatoriaus šildytuvais ir ištraukiamuoju ventiliatoriumi;
• instaliacijos solenoidinis vožtuvas, avarijos atveju nutraukti dujų tiekimą į katilinę;
• tiesiai katilinėje montuojamų dujų ir šilumos skaitiklių montavimas;
• jutiklių, skirtų aptikti dujų užterštumą patalpoje, taip pat apsaugos signalizacijos jutiklių įrengimas;
• jutiklių, reaguojančių į kambario dūmus ir atvirą liepsną, įrengimas.

Šiluminės energijos apskaitos sistema

Siekiant pagerinti šilumos suvartojimo kontrolę, įrengiamos stacionarios katilinės automatinės sistemosšilumos tiekimo apskaita. Norėdami tai padaryti, šildymo magistralės tiekimo ir grąžinimo grandinėse, toje vietoje, kur aušinimo skystis perduodamas vartotojui, įrengiami įrenginiai, konvertuojantys aušinimo skysčio temperatūrą ir jo debitą, taip pat perduodantys duomenis į šilumos skaičiuotuvus. . Informacija iš šilumos skaičiuoklių nukopijuojama į nešiojamąjį kompiuterį, o vėliau perkeliama į kompiuterių centro kompiuterį. Duomenys saugomi tiek elektroniniu būdu, tiek spausdinami popieriuje.

Esant poreikiui, galite užsisakyti visų rūšių darbus, susijusius su stacionarių šilumos generatorių statyba:

• katilinės projektavimas pagal užsakovo reikalavimus;
• esamo pastato statyba ar atnaujinimas;
• komponentų ir mazgų transportavimas ir montavimas;
• darbų, susijusių su įrangos paleidimu ir paleidimu, vykdymas;
• objekto perdavimas užsakovui iki galo.

Stacionarių katilinių skiriamieji bruožai

• galimybė automatiškai reguliuoti priklausomai nuo oro sąlygų;
• pilnas valdymo ir stebėjimo sistemų automatizavimas;
• atsarginės elektros linijos prieinamumas ir autonominis avarinis šaltinis mityba;
• bet kokio tipo signalizacijos sistemų montavimas;
• automatinė šilumos, elektros, vandens ir dujų apskaitos sistema;
• minimali žala gamtai.

STACIONARUS KATILAS

STACIONARUS KATILAS

nuolatinis, stacionarus garo katilas, dažniausiai montuojamas ant pamatų ir išklotas plyta. Savo pavadinimu katilų sistema kontrastuoja su kilnojamais katilais – lokomotyvais, lokomotyvais, laivais ir kt., kurie juda kartu su savo elektrinėmis.

Techninis geležinkelių žodynas. - M.: Valstybinio transporto geležinkelių leidykla. N. N. Vasiljevas, O. N. Isaakjanas, N. O. Roginskis, Ja B. Smolianskis, V. A. Sokovičius, T. S. Chačaturovas. 1941 .

Pažiūrėkite, kas yra "STACIONARUS KATILAS" kituose žodynuose:

Stacionarus katilas- 2. Stacionarus katilas Katilas sumontuotas ant stacionarių pamatų GOST 23172 78* Šaltinis ...

(stacionarus) superkritinio slėgio katilas- 15 (stacionarus) superkritinio slėgio katilas (Nrk. Stacionarus superkritinio slėgio katilas): Stacionarus garo katilas, skirtas gaminti garą virš kritinio slėgio. Šaltinis: R 50.1.075 2011: Terminų ir... ... Norminės ir techninės dokumentacijos terminų žodynas-žinynas

Stacionarus katilas su kieto šlako šalinimu- 23. Stacionarus katilas su kieto šlako šalinimo NDP. Stacionarus katilas su sausu šlako šalinimu D. Kessel mit trockener Entschlackung E. Sauso dugno katilas F. Chaudiere a scorie solide Stacionarus katilas su šlako pašalinimu iš krosnies kietoje... ... Norminės ir techninės dokumentacijos terminų žodynas-žinynas

Stacionarus superkritinio slėgio katilas- 15. Stacionarus superkritinio slėgio katilas NDP. Stacionarus superkritinio slėgio katilas D. Kessel mit uberkritischem Druck E. Superkritinio slėgio katilas F. Chaudiere a pression supercritique Stacionarus garo katilas, skirtas gauti... ... Norminės ir techninės dokumentacijos terminų žodynas-žinynas

Stacionarus atliekų šilumos katilas- 7. Stacionarus atliekų šilumos katilas NDP. Naudojimo ekonomaizeris Naudojimo katilas Atliekų šilumos katilas D. Abhitzekessel E. Atliekos šilumos katilas F. Chaudiere de rekuperation Stacionarus katilas, kuris naudoja išmetamųjų karštų dujų šilumą... ... Norminės ir techninės dokumentacijos terminų žodynas-žinynas

Stacionarus atliekų šilumos katilas- 6. Stacionarus atliekų šilumos katilas Stacionarus katilas, kuris naudoja technologinio proceso arba variklių išmetamųjų karštų dujų šilumą GOST 23172 78* Šaltinis ... Norminės ir techninės dokumentacijos terminų žodynas-žinynas

Stacionarus aukšto slėgio katilas- 18. Stacionarus aukšto slėgio katilas D. Hochdruckkessel E. Aukšto slėgio katilas F. Chaudiere a haute pression Stacionarus garo katilas garui gaminti, kurio slėgis yra St. nuo 10 iki 22,5 MPa (nuo 100 iki 225 kgf/cm2), įsk.

Garo katilas yra prietaisas, naudojamas kasdieniame gyvenime ir pramonėje. Jis skirtas vandeniui paversti garais. Gautas garas vėliau naudojamas korpusui šildyti arba turbomašinoms pasukti. Kokių tipų garo varikliai yra ir kur jie yra paklausiausi?

Garo katilas yra garo gamybos įrenginys. Šiuo atveju prietaisas gali gaminti 2 rūšių garus: prisotintus ir perkaitintus. Sočiųjų garų temperatūra yra 100ºC ir slėgis 100kPa. Perkaitinti garai skiriasi pakilusi temperatūra(iki 500ºC) ir aukšto slėgio (daugiau nei 26 MPa).

Pastaba: Sotieji garai naudojami privačių namų šildymui, perkaitinti garai – pramonėje ir energetikoje. Jis geriau toleruoja šilumą, todėl perkaitintų garų naudojimas padidina įrengimo efektyvumą.

Kur naudojami garo katilai:

1. IN šildymo sistema— garai yra energijos nešėjas.
2. Energetikos sektoriuje elektrai gaminti naudojami pramoniniai garo varikliai (garo generatoriai).
3. Pramonėje perkaitinti garai gali būti naudojami mechaniniam judėjimui ir transporto priemonių judėjimui.

Garo katilai: taikymo sritis

Buitiniai garo įrenginiai naudojami kaip šilumos šaltinis namams šildyti. Jie pašildo vandens indą ir susidariusius garus varo į šildymo vamzdžius. Dažnai tokia sistema įrengiama kartu su stacionaria anglių krosnele ar katilu. Paprastai buitiniai garo šildymo prietaisai gamina tik prisotintus, neperkaitintus garus.

Pramoniniams tikslams garai yra perkaitinami. Po išgarinimo jis toliau kaitinamas, kad temperatūra dar labiau pakiltų. Tokie įrenginiai reikalauja aukštos kokybės vykdymo, kad garų bakas nesprogtų.

Perkaitinti garai iš katilo gali būti naudojami elektros energijai gaminti arba mechaniniam judėjimui. Kaip tai atsitinka? Po išgaravimo garai patenka į garo turbiną. Čia garų srautas sukasi veleną. Šis sukimasis toliau paverčiamas elektros energija. Taip elektrinių turbinose gaunama elektros energija – sukasi turbomašinų velenui, susidaro elektros srovė.

Be elektros srovės generavimo, veleno sukimasis gali būti tiesiogiai perduodamas varikliui ir ratams. Dėl to garo transportas pradeda judėti. Garsus garo mašinos pavyzdys yra garvežys. Jame deginant anglį buvo kaitinamas vanduo, susidarė sotūs garai, kurie suko variklio veleną ir ratus.

Garo katilo veikimo principas

Šilumos šaltinis vandens šildymui garo katile gali būti bet kokios rūšies energija: saulės, geoterminė, elektros, degimo šiluma kietojo kuro arba dujos. Gautas garas yra aušinimo skystis, jis perduoda kuro degimo šilumą į jo naudojimo vietą.

IN įvairaus dizaino garo katilai naudoja bendrą vandens šildymo ir pavertimo garu schemą:

• Vanduo išvalomas ir tiekiamas į rezervuarą naudojant elektrinį siurblį. Paprastai rezervuaras yra katilo viršuje.
• Iš rezervuaro vanduo vamzdžiais teka žemyn į kolektorių.
• Iš kolektoriaus vanduo vėl pakyla per šildymo zoną (kuro deginimas).
• Vandens vamzdžio viduje susidaro garai, kurie, veikiami skysčio ir dujų slėgio skirtumo, kyla aukštyn.
• Viršuje garai praeina per separatorių. Čia jis atskiriamas nuo vandens, o likusi dalis grąžinama į rezervuarą. Tada garai patenka į garų liniją.
• Jei tai ne paprastas garo katilas, o garo generatorius, tai jo vamzdžiai antrą kartą praeina per degimo ir šildymo zoną.

Garo katilo dizainas

Garo katilas yra indas, kuriame pašildytas vanduo išgaruoja ir formuoja garus. Paprastai tai yra įvairių dydžių vamzdis.

Be vandens vamzdžio, katilai turi degimo kamerą (joje deginamas kuras). Krosnelės konstrukcija nustatoma pagal kuro rūšį, kuriai skirtas katilas. Jei tai akmens anglis ar malkos, tada degimo kameros apačioje yra grotelės. Ant jo dedamos anglys ir malkos. Oras iš apačios per groteles patenka į degimo kamerą. Efektyviam traukai (oro judėjimui ir kuro deginimui) krosnelės viršuje įrengiama pakura.

Jei energijos nešiklis yra skystas arba dujinis (mazutas, dujos), tada į degimo kamerą įkišamas degiklis. Oro judėjimui taip pat yra įleidimo ir išleidimo angos (tinklas ir kaminas).

Deginant kurą karštos dujos pakyla į vandens talpą. Jis pašildo vandenį ir išeina per kaminą. Vanduo, pašildytas iki virimo temperatūros, pradeda garuoti. Garai pakyla aukštyn ir patenka į vamzdžius. Taip sistemoje vyksta natūrali garų cirkuliacija.

Garo katilų klasifikacija

Garo katilai klasifikuojami pagal kelis kriterijus. Pagal kuro rūšį jie veikia:

• dujos;
• anglis;
• mazutas;
• elektrinis.

Pagal paskirtį:

• namų ūkis;
• pramoninis;
• energija;
• perdirbimas.

Pagal dizaino ypatybes:

• dujų vamzdžiai;
• vandens vamzdis

Pažiūrėkime, kaip skiriasi dujų vamzdžių ir vandens vamzdžių mašinų konstrukcija.

Dujų ir vandens vamzdžių katilai: skirtumai

Garų generavimo talpykla dažnai yra vamzdis arba keli vamzdžiai. Vanduo vamzdžiuose šildomas karštomis dujomis, susidarančiomis deginant kurą. Įrenginiai, kuriuose dujos kyla į vandens vamzdžius, vadinami dujiniais katilais. Dujų vamzdžio įrenginio schema parodyta paveikslėlyje.

Dujinio vamzdžio katilo schema: 1 - kuro ir vandens tiekimas, 2 - degimo kamera, 3 ir 4 - dūmų vamzdžiai su karštomis dujomis, kurios išeina toliau per kaminą (13 ir 14 padėtys - kaminas), 5 - grotelės tarp vamzdžių , 6 - vandens įvadas , išeiga nurodoma skaičiumi 11 - jo išeiga, be to, prie išleidimo angos yra vandens kiekio matavimo prietaisas (rodomas skaičiumi 12), 7 - garų išėjimas, zona jo susidarymą rodo skaičius 10, 8 - garų separatorius, 9 - išorinis indo, kuriame cirkuliuoja vanduo, paviršius.

Yra ir kitų konstrukcijų, kuriose dujos juda vamzdžiu vandens talpykloje. Tokiuose įrenginiuose vandens rezervuarai vadinami būgnais, o patys įrenginiai – vandens vamzdžių garo katilais. Priklausomai nuo vandens būgnų vietos, vamzdiniai vandens katilai skirstomi į horizontalius, vertikalius, radialinius ir skirtingų vamzdžių krypčių derinius. Vandens judėjimo per vandens vamzdinį katilą schema parodyta paveikslėlyje.

Vandens vamzdžio katilo schema: 1 - kuro padavimas, 2 - pakura, 3 - vamzdžiai vandens judėjimui; jo judėjimo kryptis nurodoma skaičiais 5,6 ir 7, vandens įleidimo vieta - 13, vandens išleidimo vieta - 11 ir išleidimo vieta - 12, 4 - zona, kurioje vanduo pradeda virsti garais, 19 - zona, kurioje yra ir garo, ir vandens , 18 - garo zona, 8 - pertvaros, nukreipiančios vandens judėjimą, 9 - kaminas ir 10 - kaminas, 14 - garo išėjimas per separatorių 15, 16 - išorinis vandens judėjimas. vandens bakas (būgnas).

Dujų ir vandens vamzdžių katilai: palyginimas

Norėdami palyginti dujų ir vandens vamzdžių katilus, pateikiame keletą faktų:

1. Vandens ir garo vamzdžių dydis: dujiniai katilai turi didesnius vamzdžius, vandens vamzdžiai mažesni.
2. Dujinio vamzdžio katilo galia ribojama iki 1 MPa slėgio, o šilumos generavimo galia iki 360 kW. Taip yra dėl didelio vamzdžių dydžio. Jie gali generuoti didelį kiekį garų ir aukštą slėgį. Padidėjus slėgiui ir sukuriamos šilumos kiekiui, reikia gerokai sustorinti sienas. Tokio katilo su storomis sienomis kaina bus neprotingai didelė ir ekonomiškai neapsimoka.
3. Vandenvamzdžio katilo galia yra didesnė nei dujinio katilo. Čia naudojami mažo skersmens vamzdžiai. Todėl garų slėgis ir temperatūra gali būti aukštesni nei dujotiekio įrenginiuose.

Pastaba: Vandens vamzdiniai katilai yra saugesni, galingesni, gamina aukštą temperatūrą ir gali atlaikyti dideles perkrovas. Tai suteikia jiems pranašumą prieš dujotiekio įrenginius.

Papildomi įrenginio elementai

Garo katilo konstrukcijoje gali būti ne tik degimo kamera ir vamzdžiai (būgnai) vandens ir garo cirkuliacijai. Be to, naudojami įrenginiai, kurie padidina sistemos efektyvumą (pakelia garo temperatūrą, jo slėgį, kiekį):

1. Perkaitintuvas – padidina garų temperatūrą virš +100ºC. Tai savo ruožtu padidina mašinos efektyvumą ir efektyvumą. Perkaitinto garo temperatūra gali siekti 500 ºC (taip veikia garo katilai atominėse elektrinėse). Garai papildomai pašildomi vamzdžiuose, į kuriuos patenka išgaravęs. Be to, jis gali turėti savo degimo kamerą arba būti įmontuotas į bendrą garo katilą. Struktūriškai išskiriami konvekciniai ir radiaciniai perkaitintuvai. Radiacinės konstrukcijos įkaitina garą 2-3 kartus daugiau nei konvekcinės konstrukcijos.
2. Garų separatorius – pašalina iš garų drėgmę ir išdžiovina. Tai padidina įrenginio efektyvumą ir jo efektyvumą.
3. Garo akumuliatorius – tai įrenginys, kuris paima garą iš sistemos, kai jo yra daug, ir prideda prie sistemos, kai jo nepakanka arba mažai.
4. Vandens valymo įrenginys – sumažina vandenyje ištirpusio deguonies kiekį (tai apsaugo nuo korozijos), pašalina vandenyje ištirpusias mineralines medžiagas ( cheminiai reagentai). Šios priemonės neleidžia vamzdžiams užsikimšti nuosėdų, o tai blogina šilumos perdavimą ir sudaro sąlygas vamzdžiams perdegti.

Be to, čia yra vožtuvai kondensatui nuleisti, oro šildytuvai ir, žinoma, stebėjimo ir valdymo sistema. Jame yra degimo jungiklis ir jungiklis, automatiniai vandens ir degalų srauto reguliatoriai.

Garo generatorius: galingas garo variklis

Garo generatorius yra garo katilas, kuriame yra keletas papildomų įrenginių. Jo konstrukcijoje yra vienas ar keli tarpiniai perkaitintuvai, kurie padidina jo darbinę galią dešimtis kartų. Kur naudojami galingi garo varikliai?

Pagrindinis garo generatorių pritaikymas yra atominėse elektrinėse. Čia garų pagalba atomo skilimo energija paverčiama elektra. Apibūdinkime du vandens šildymo ir garo generavimo reaktoriuje būdus:

1. Vanduo išplauna reaktoriaus indą iš išorės, o pats šildo ir vėsina reaktorių. Taigi garo susidarymas vyksta atskiroje grandinėje (vanduo kaitinamas prie reaktoriaus sienelių ir perduoda šilumą garinimo kontūrui). Šioje konstrukcijoje naudojamas garų generatorius - jis veikia kaip šilumokaitis.
2. Vamzdžiai vandens šildymui eina reaktoriaus viduje. Į reaktorių tiekiant vamzdžius, jis tampa degimo kamera, o garai perduodami tiesiai į elektros generatorių. Ši konstrukcija vadinama virimo reaktoriumi. Garo generatorius čia nereikalingas.

Pramoniniai garo įrenginiai yra galingos mašinos, aprūpinančios žmones elektra. Namų ūkiai taip pat tarnauja žmonėms. Garo katilai leidžia šildyti namą ir atlikti įvairius darbus, taip pat suteikia liūto dalį elektros energijos metalurgijos įmonėms. Garo katilai yra pramonės pagrindas.