Oksimoronas(senovės graikų οξύμωρον - aštrus kvailumas) – stilistinė figūra arba stilistinė klaida – priešingos reikšmės žodžių junginys, tai yra nederančio derinys. Oksimoronui būdingas sąmoningas prieštaravimo naudojimas siekiant sukurti stilistinį efektą. Psichologiniu požiūriu oksimoronas yra būdas išspręsti nepaaiškinamą situaciją.
Kartais gimsta spontaniškai, o dėl savo ryškumo net ilgai įsišaknija.

Oksimoronų pavyzdžiai:
pridėti prie minuso
naudos
protingas banditas
sąžiningas aferistas
gailestingasis plėšikas
draugų terariumas
būrys bendražygių

Nesertifikuoti vertybiniai popieriai
Begalinė aklavietė
Linksmas liūdesys
Karštas sniegas
Tautologijos dialektika
Gyvybę teikianti eutanazija
Gyvas lavonas
Žiovaujančios viršūnės
Drąsi moteris
Liaudies oligarchija
Aprengtas nuogumas
Neišmokėtas atlyginimas
Inovatyvios tradicijos
Eilinis stebuklas
Klajoklių genčių urbanistika

Oksimorono pavyzdžiai iš literatūros

· Oksimoronas dažnai naudojamasvardaiprozos literatūros kūriniai (“Mirusios sielos", "Nepakeliamas būties lengvumas", "Begalinė aklavietė», « Amžinybės pabaiga"), filmai (" Eilinis stebuklas», « Plačiai užmerktomis akimis», « Tikras melas“, Mirusių poetų draugija“, „Atgal į ateitį“),muzikinės grupės („Led Zeppelin“ - „pagrindinis dirižablis“, „Blind Guardian“ - „aklas globėjas“, Teisiųjų orgija).

· Oksimoronai naudojami apibūdinti objektus, kurie jungia priešingas savybes: „vyriška moteris“, „moteriškas berniukas“.

· Romane „Fuko švytuoklė“ Umberto Eco personažaifantazuodamas apie „lyginamojo nereikšmingumo universitetą“ su oksimorizmo katedra. Kaip šios katedros studijų dalykus autorius cituoja „klajoklių genčių urbanistikos studijas“, „liaudies oligarchiją“, „novatoriškas tradicijas“, „tautoologijos dialektiką“ ir kt.

· Vardan šventės« Seni Naujieji metai» .

Būtina atskirti oksimoronus ir stilistinius žodžių junginius, apibūdinančius skirtingas savybes: pavyzdžiui, posakis „saldus kartumas“ yra oksimoronas, o „nuodingas medus“, „rastas praradimas“, „saldi kančia“ yra stilistiniai deriniai.

Oksimoronasliteratūros klasikai naudojo jį kaip stilistinę priemonę, o šiuolaikiniai rašytojai taip pat. Oksimoronas leidžia sustiprinti meninės kalbos emocionalumą ir atskleisti priešybių vienybę.
Dažnai literatūros kūrinių ir filmų autoriai savo pavadinimuose naudoja oksimoroną: N. V. „Mirusios sielos“. Gogolis, I.S. „Gyvosios relikvijos“. Turgenevas, L. N. „Gyvas lavonas“. Tolstojus, „Sąžiningas vagis“, F.M. Dostojevskis, V. V. „Optimistinė tragedija“. Višnevskis, „Turtingas elgeta“, L. N. Martynovas, P.G. „Nuostabus rojus“. Antokolskis, Dmitrijaus Galkovskio „Begalinė aklavietė“, Jevgenijaus Švarco „Paprastas stebuklas“, Arthuro Schnitzlerio „Plačiai užmerktos akys“ (romanas, pagal kurį buvo pastatytas garsusis Stanley Kubricko filmas).

O Daria Dontsova turi dešimtis tokių pavadinimų: „Landuotas zebras“, „Quasimodo su kulnais“, „Figos lapas Haute Couture“, „Cancan at a Wake“, „Nematomas žmogus kalnų krištoluose“, „Angelas ant šluotos“, „Aršusis“. Meilė“ sniego senis“, „Pavasario žiemos vasara“, „Šis kartaus saldus kerštas“, „Bandomasis bučinys“, „Mylimas niekšelis“, „Angis sirupe“, „Hocus Pocus iš Vasilisos Baisiosios“, „Pabaisos iš geros šeimos“. “, „Deimantinis purvinas vanduo“, „Kinijos pagamintas britas“, „Madame Pompadour suplyšę veltinio batai“, „Santuokinio amžiaus senelis“, „Egipto mumijos šeimininkė“.

Formos pradžia

Formos pabaiga

Oksimoronas dažnai randamas poezijoje.

Ir atėjo diena. Pakyla iš savo lovos
Mazepa, šis silpnas ligonis,
Tai lavonas gyvas , tik vakar
Silpnai dejuodamas virš kapo.
A. S. Puškinas

Man patinka sodrus gamtos nykimas.
A.S. Puškinas

Tokios kalbos priemonės kaip metafora, absurdas, paradoksas, ironija ypač aktualios sunkiais socialinių perversmų laikotarpiais. Tarp jų svarbią vietą užima oksimoronas. Tai vis dar mažai tyrinėtas reiškinys.

Abipusį paneigiančios sąvokos

Vienas kitą paneigiančių nepriklausomų sąvokų derinys sudaro oksimoroną. Tai patvirtina grožinės literatūros pavyzdžiai: „neakivaizdus akivaizdus“ (Goethe), „elegantiškai nuogas“ (A. Achmatova), „kančios džiaugsmas“ (A. Fetas), „nepakeliamas būties lengvumas“ (M. Kundera).

Oksimoronas reiškia dvi sugretintas sąvokas, kur viena iš jų apibrėžia kitą. Jie vienas kitą atstumia, prieštarauja ir logiškai išskiria vienas kitą: „žemas dangoraižis“, „nepakeliamas grožis“, „nepakeliamas ramus“, „eilė į pragarą“. Oksimoronas rusų kalba pirmiausia buvo suvokiamas kaip „neteisingas idėjų sujungimas į vieną visumą“ (N. Ostolopovas, 1821). Tačiau literatūroje ji buvo savarankiškai, nors jos interpretacijos žodynuose pasirodė tik XX amžiaus pradžioje.

Ryški meninė išraiška

Sustatę du vienas kitą neigiančius įvykius, o tai nėra lengva padaryti dėl psichologinės inercijos, galime sukurti oksimoroną. Tekstas, kuriame yra tik 2 žodžiai, atskleidžia vidinius reiškinių prieštaravimus, sujungia nesuderinamus.

Oksimoronas yra graži ir apgalvota meninė išraiška. Klasikinių kūrinių pavadinimuose dažnai vartojamas oksimoronas. Pavyzdžiai iš grožinės literatūros: „Begalinė aklavietė“, „Karštas sniegas“, „Amžinybės pabaiga“. Poetams tai skamba neįprastai ir ryškiai: „man malonumas buvo kartaus“ (A. Achmatova), „liūdnas džiaugsmas“ (S. Jeseninas). Sąmoningas priešingų prasmės sąvokų derinimas yra akivaizdus, ​​tačiau atsiskleidžia ir nauja semantinė vienovė. Šiuo atveju frazės poveikis žymiai sustiprėja.

Apibrėžimų kova

Oksimoronuose semantinį turinį slopina emocinis. Pavyzdžiui, deriniuose „žavingas keistuolis“, „prasta prabanga“ antrosios koncepcijos svarba mažėja pirmosios sąskaita. Žodis „vargšas“ turi silpną dalykinę-loginę prasmę ir didžiąja dalimi yra subjektyvus prabangos vertinimas. Tačiau vertinimas gali turėti grynai emocinę konotaciją, pavyzdžiui, posakyje „Labai malonu! O junginyje „mažas didis žmogus“ epitetas visiškai pakeičia po jo einančio sudėtinio žodžio reikšmę į priešingą. Be šio emocinio įvertinimo frazė neskambės taip įspūdingai. Priešingybių derinys sukuria tam tikrą stilistinį efektą. Emocinis būdvardis dažnai vartojamas kaip metafora, kaip ir posakyje „smagu liūdėti“.

Sąmoningai sukuriamas vidinis prieštaravimas

Oksimoronuose sąvokos išskiria viena kitą, bet tuo pačiu dera ir išryškina vidinius semantinius prieštaravimus. Jei dviejų komponentų derinyje vienu metu nėra dviejų skirtingų reikšmių tipų: emocinės ir subjektinės-loginės, tai pasirodo, kad tai yra loginė klaida, o ne meninio tikslo įgyvendinimas. Netinkamas jų naudojimas taip pat negali sukurti oksimorono. Pagrindinė jo funkcija – išreikšti požiūrį į įvykį. Neįmanoma paaiškinti interpretacijos esmės, jei autorius nesupranta, apie ką kalba.

Sąmoningas vidinio prieštaravimo kūrimas sukuria oksimoroną. Derinys „balta varna“ yra katakrezė - stilistinė klaida, nes jame nėra prieštaravimų. Labiausiai tikėtina, kad tai yra neteisingas nesuderinamų sąvokų derinys. Žodis „šaudyti“ anksčiau reiškė, kad lankas ar arbaletas buvo naudojamas kaip ginklas. Niekas nesako: „Pašaukite kulką iš ginklo“, nors taip būtų teisingiau. Posakis „spalvoti apatiniai“ tapo pažįstamas, bet iš pradžių buvo tik baltas.

Ne kiekviena nesuderinamų sąvokų pora sudaro oksimoroną. Pavyzdžiai iš grožinės literatūros rodo, kad net didieji klasikai, tokie kaip L. Tolstojus, gali suklysti: „... pasirėmęs galvą ant rankos...“. Čia yra įprasta stilistinė klaida.

rusų kalba

Skirtingai nuo katachrezės, oksimoronas yra paradoksalus. Per jį jie bando rasti sprendimą, derindami „protingą su kvailu“, kurdami „tyčinį atsitiktinumą“ arba grįždami „atsižvelgiant į ateitį“. Psichologine prasme tai yra vienintelis būdas išspręsti situaciją, kai „vanduo ir ugnis turi egzistuoti kartu“.

Oksimorone yra visas kalbos rinkinys: ironija, metafora, paradoksas, aliuzija. Dažniausia jo „buveinės“ terpė yra poezija. Oksimoronas ten dažniausiai atsiranda tam, kad sukurtų komišką efektą. Tai natūralu, nes paradoksali informacija sukelia reakciją juoko forma.

Iš pirmo žvilgsnio dėl pabrėžto nelogiškumo oksimorono reikšmė yra ypač didelė. Pavyzdžiai iš grožinės literatūros: „pilnas laukinės, grėsmingos meilės“ (E. Baratynskis), „nekalta aistra“ (F. Tyutchev). Pradėję naudoti oksimoronai praranda ryškumą ir virsta įprastomis metaforomis. Kai kurie iš jų laikui bėgant yra dinamiški ir gali atgimti iš naujo, įveikdami stereotipus naujomis formomis. Kiti tvirtai lieka metaforų vaidmenyje: „mėlynos pūgos išdegė“, „mėlyna jūra verda“ (S. Yeseninas).

Taigi raiškos priemonės rusų kalba gali keisti vaidmenis.

Kur paslėptas oksimoronas?

Oksimoronai gali pasirodyti pačiais netikėčiausiais atvejais, pavyzdžiui, žanrų pavadinimuose: „tragikomedija“, „eilėraštis romanas“. „Neišmokėtas atlyginimas“ skamba paradoksaliai. Menininkai dažnai naudoja nesuderinamų dalykų derinimo techniką. Tam naudojamos kitos priemonės: dydžių santykiai, ryškūs siluetai, spalvų ir linijų intensyvumas, karikatūros.

Išvada

Oksimoronas remiasi dviguba opozicija, sukuriančia vieną holistinį reiškinį iš priešingų santykių. Tai gali būti paprastas žodžių vartojimo metodas, taip pat vienas iš būdų suprasti ir parodyti tikrovę.

Leidžia sukurti netikėtą ir ryškų efektą grožinėje literatūroje ar žurnalistikoje. Tai reiškia kaip oksimoronas. Šio įdomaus reiškinio apibrėžimas ir pavyzdžiai, kur ir kaip jis vartojamas skirtingomis kalbomis - visa tai sužinosite toliau.

Apibrėžimas

Oxymoron (kita rašyba „oksimoronas“) kilusi iš senovės graikų frazės, kuri į rusų kalbą gali būti išversta kaip „šmaikštus kvailumas“. Pats šis pavadinimas yra oksimoronas. Galima daryti prielaidą, kad būtent toks pavyzdys davė pavadinimą visam reiškiniui.

Tikriausiai pirmieji oksimoronai atsirado dėl neatidumo ar prastų kalbos žinių ir atitinkamai buvo stilistinės klaidos. Tačiau vėliau šį reiškinį paėmė rašytojai ir greitai pavertė meniniu prietaisu. Jo esmė yra sujungti tarpusavyje nesuderinamas sąvokas, veiksmus ar savybes. Tai daroma siekiant patraukti dėmesį, pabrėžti tam tikras vaizduojamojo savybes, sukurti netikėtumo efektą ir pan. Dažnai komiškai ar satyrinei atmosferai sukurti naudojamas oksimoronas. Grožinės literatūros pavyzdžiai iškalbingai įrodo, koks didelis yra šios stilistinės priemonės išraiškos potencialas.

Teisingas žodžių kirčiavimas

Prieš toliau tiriant šį reiškinį, būtina išsiaiškinti svarbų dalyką. Jei vartojate šį terminą šnekamojoje kalboje, kaip akcentuosite šį žodį?

Deja, dauguma tautiečių to nežino ir todėl daro kalbos klaidą. Žodyje „oksimoronas“ kirčiavimas patenka į antrąjį skiemenį, tai yra, raidę „yu“. Būtent taip jis turėtų būti tariamas rusiškai, nepaisant skaičiaus ir didžiosios raidės.

Pastebėtina, kad anglų ir vokiečių kalbose žodis oksimoronas turi dvigubą akcentą. Oksimoronų vartojimo ypatumai skirtingų tautų literatūroje bus aptarti vėliau straipsnyje.

Naudokite kaip išraiškos priemonę

Atidžiai skaitant įvairius pavyzdžius, oksimoronas pasirodo kaip vidinio prieštaravimo išraiška, kurio autorius nesistengia slėpti, o priešingai – pabrėžia. Pavyzdžiui, paimkime A. Achmatovos eilėraščio „Carskoje Selo statula“ eilutes:

Žiūrėk, jai smagu būti liūdnai

Taip elegantiškai nuogas.

Čia galite pamatyti ne vieną, o du mūsų nagrinėjamos meninės technikos pavyzdžius: „linksmai liūdnas“ ir „elegantiškai nuogas“. Autoriaus tikslas – pabandyti pažvelgti į dalykų gelmes ir pamatyti juos iš neįprastos pusės.

Šią stilistinę priemonę galima pamatyti daugybės autorių – tiek poetų, tiek prozininkų – darbuose. Dėl šios priežasties neįmanoma nustatyti literatūros žanrų ar stilių, kuriuose dažniausiai vartojamas oksimoronas.

Pavyzdžiai iš grožinės literatūros

Rusų literatūroje gausu panašių žodžių junginių. Ypač įspūdingai jie atrodo kūrinių pavadinimuose, pavyzdžiui:

• „Optimistinė tragedija“ (V. Višnevskis);
• „Karštas sniegas“ (Ju. Bondarevas);
• „Bėgimas ant bangų“ (A. Greenas);
• „Gyvas lavonas“ (L. Tolstojus);
• „Negyvos sielos“ (N. Gogolis);
• „Rytoj buvo karas“ (B. Vasiljevas);
• „Amžinybės pabaiga“ (A. Azimovas).

Oksimoronas ne mažiau populiarus prozos kūriniuose. Kaip iliustraciją pateikiame citatą iš garsiojo George'o Orwello romano „1984“: „Karas yra taika. Laisvė yra vergija. Nežinojimas yra jėga“. Čia kiekviena distopinės būsenos šūkio dalis yra nesuderinamų dalykų derinys, leidžiantis rašytojui tiksliausiai ir įsimintiniausiai atskleisti savo idėją. Be to, tokios meninės technikos pavyzdys gali būti garsioji lotynų patarlė: „Jei nori taikos, ruoškis karui“.

Visose aukščiau išvardintose literatūrinėse citatose galima atsekti panašumų, būtent autoriaus ketinimą sujungti priešingas sąvokas. Tai oksimoronas.

Pavyzdžiai rusų kalba

Dažniausiai apie tai net nesusimąstome, kai girdime ar tariame frazes, kurios yra tipiški oksimoronai. „Kainantis šaltis“, „gyvas negyvas“, „sąžiningas vagis“, „tylus riksmas“, „skambanti tyla“, „paprastas stebuklas“, „protinga nesąmonė“, „kalbanti tyla“, „šalta ugnis“, „nauja tradicija“ - Tai visi tipiški pavyzdžiai. Oksimoronas gali priversti susimąstyti, atverti naujus konkretaus reiškinio aspektus ir priversti juoktis.

Jei rašote tekstą ir norite jame naudoti šią stilistinę priemonę, būkite atsargūs. Oksimoronų neturėtų būti per daug, antraip jie praras meninę vertę ir atrodys kaip kalbos klaidos. Vartodami nesuderinamas sąvokas žodinėje kalboje, taip pat neturėtumėte pasinerti: įsitikinkite, kad klausytojai teisingai suvokia jūsų mintį.

Užsienio kalbomis

Oxymoron yra ne mažiau populiarus anglų kalba. Šio reiškinio pavyzdžių galima rasti poezijoje ir prozoje. Šiame straipsnyje jau cituojama J. Orwell citata tėra lašas kibire. Kitos iliustracijos yra šios:

Tai buvo vieša paslaptis. - „Tai nebuvo paslaptis“ (pažodžiui: „Tai buvo žinoma paslaptis“).

Šviesa be šviesos - „tamsi šviesa“.

Geri blogi berniukai – „geri blogi vaikinai“.

Jauna vidutinio amžiaus moteris – „vidutinio amžiaus jauna moteris“.

Meilė-neapykanta - „neapykanta meilė“.

Kruopščiai geras – „velniškai geras“.

Taikos jėga – „taiki jėga“.

Vieni kartu - „vienatvė kartu“ (pažodžiui „vieniši kartu“).

Vienintelis pasirinkimas – „vienintelis pasirinkimas“.

Kaip ir rusų kalboje, oksimoronai plačiai vartojami angliškuose pavadinimuose. Atidžiau pažvelkite, pavyzdžiui, į gerai žinomus Holivudo filmų pavadinimus: Atgal į ateitį, Tikras melas ir panašiai.

Oksimoroną galima rasti vokiečių kalboje (angstgeruch - „baimės kvapas“, der fremde freund - „svetimo draugas“) ir daugelyje kitų. Tokia ryški meninės raiškos priemonė naudojama daugelio tautų kalboje.

Oksimoronai kasdieniame gyvenime

Nuostabu, kaip dažnai net nesuvokdami sakome frazes, kuriose yra oksimoronų. Štai keletas pavyzdžių, kai beveik niekas nepastebi oksimorono:

• „daugiau nei pusė“;
• „baisiai gražu“;
• „gerti į savo sveikatą“;
• „virtualioji realybė“;
• „pomirtinis gyvenimas“ ir kt.

Visi šie posakiai taip tvirtai įsitvirtino kasdieniniame vartosenoje, kad net nesusimąstome, kokia jų prasmė prieštaringa. Oksimoronų studijavimas gali paskatinti kitaip pažvelgti į pažįstamus žodžius, posakius ir kalbą apskritai.

Vietoj pokalbio

Tačiau verta pastebėti, kad ne visi priešingos reikšmės žodžių junginiai gali iliustruoti šiame straipsnyje aprašytą reiškinį kaip jo pavyzdžius. Oksimoronas pirmiausia yra apgalvotas prieštaringų vaizdų derinys. Dėl šios priežasties mokslininkai stabilias išraiškas („balta varna“, „statinė be dugno“) ir stilistinius derinius („saldžios ašaros“, „nuodingas medus“) vadina reiškiniu, vadinamu katachreze, o ne oksimoronu. Tačiau abiejų stilistinių prietaisų panašumas yra gana stiprus.

Be to, daugelis tyrinėtojų lygina oksimoroną su paradoksu. Iš tiesų, tarp šių reiškinių yra daug bendro.

Paradoksas, oksimoronas, katachrezė – šie reiškiniai gali būti naudojami kaip meninės technikos ir demonstruoja naujus, neįprastus, originalius mūsų tikrovės aspektus.

Sveiki, mieli tinklaraščio svetainės skaitytojai. Oksimoronas yra kalbos figūros tipas(frazė, paprastai susidedanti iš dviejų žodžių), kuri yra „visa tokia prieštaringa“ (kaip ir moteris), kad tikrai patenka į jūsų odą. Ne, tikrai. Oksimorone (tokia rašyba priimtina rusų kalba kartu su oksimoronu - Y raidės pabrėžimas) derinamos iš pažiūros nesuderinamos savybės ir esencijos. Dėl to šie skaičiai yra nuostabūs.

Šis terminas turi graikiškas šaknis ir yra sudarytas iš dviejų vėl prieštaraujančių žodžių – aštraus (protingo, t. y. juokingo) ir kvailo (kvaila prasme). Tai yra, mes gauname kažkokį šmaikštų kvailumą, o jei vartojame ką nors blogesnio, tai yra ne kas kita, kaip nesąmonė ar absurdas (pastarasis turbūt labiausiai tinka).

Taigi, kas yra oksimoronas (kartais neteisingai parašytas užklausose kaip aksemoronas), jei bandote jį apibrėžti? Ir tai iš esmės jungiant du kontrastingos reikšmės žodžius(dažnai priešinga prasme, pvz., „šaltas kaip ugnis“). Nori pavyzdžių? Taip, prašau, kiek norite.

Žemiau jų rasite dešimtis, bet kol kas pradžiai: „virtuali realybė“, „tikras melas“ (pamenate tą filmą su Schwartzu?), „nuostabus kritimas“ (o tai iš reklamos), „kurtinanti tyla“ , „garsi tyla“ , „baisiai gražu“ (pasirinktinai - „baisiai gražu“), „karštas ledas“ (ledo ritulio gerbėjai supras), „gyvas numiręs“, „tylus riksmas“ ir kt. Visa tai yra oksimoronų pavyzdžiai, tačiau jų atsiranda vis daugiau, nes jie labai patraukia ir patraukia dėmesį. Kodėl? Išsiaiškinkime.

Kas yra oksimoronas arba kam derinti nesuderinamus dalykus?

Visų pirma oksimoronas yra būdas pritraukti dėmesį, domėtis, priversti žmogų nustebinti, sustoti, susimąstyti... Pavyzdžiui, frazė „ilgas momentas“ arba „sudėtingas paprastumas“ kiek glumina, pribloškia (kaip tai išvis įmanoma?), sukelia neįprastų ir netikėtų asociacijų, gali net priversti ką nors nusišypsoti (čia jie suvyniojo!).

Kur geriausia tai naudoti? Na, žinoma, kur reikia patraukti dėmesį vos keliais žodžiais. Štai kodėl oksimoronai yra labai dažni knygų pavadinimuose(pavyzdžiai - „gyvas lavonas“, „karštas ledas“, „sąžiningas vagis“, „iškalbinga tyla“, „optimistinė tragedija“, „amžinybės pabaiga“), filmų pavadinimai(ryškūs pavyzdžiai – „tikras melas“, „paprastas stebuklas“, „senieji Naujieji metai“, „grįžta į ateitį“, „rytoj buvo karas“), reklaminiuose šūkiuose, eilėraščiuose.

Mūsų smegenys užkliūva už šių posakių, pradeda jas apdoroti, aktyviai bando įsivaizduoti, pabunda dešinysis pusrutulis, atsakingas už kūrybiškumą... Žodžiu, du žodžiai sužadina vaizduotę, pradeda jaudinti vaizduotę... Bet kaip tik tai autorius knygos ir filmo režisieriaus poreikio (ir net reklaminio šūkio bei vaizdo įrašo autoriaus) – jie turi pažadinti jūsų susidomėjimą jų darbais.

Jau net nekalbu apie poetus – panašias kalbos figūras pridėti žavesio poezijai ir padaryti juos išskirtiniais.

Kūrinio (ar poezijos) pavadinime įvesdami oksimoroną (dvi priešingus ir vienas kitą paneigiančius sąvokas), jie užtikrina, kad abu žodžiai praras pirminę prasmę, bet galiausiai mano galvoje susiformuoja kažkas naujo, neregėto, o tai reiškia, kad ji vilioja ir verčia skaityti šią knygą, žiūrėti filmą, skaityti eilėraščius ir juos skaityti be galo. Nuostabus dalykas, ar ne?

Oksimoronai taip pat dažnai naudojami kuriant kokias nors dramas, tokias kaip „žiaurus gerumas“ arba „kurtina tyla“. Ne veltui sakoma, kad trumpumas yra talento sesuo. O čia pasirodo labai trumpai (tik du žodžiai) ir kartu taip glaustai... Bet sustatytos greta jos neretai kūriniui suteikia meninės kokybės. ryškumą, nes jie turi stiprų netikėtumo efektą ir pateikia savo skaitytojams loginį paradoksą, kurį kiekvienas stato sau savaip. Ir tai yra grožis...

Tačiau tai ne vienintelė vieta, kur galima rasti pavyzdžių. Žiūrėk, yra vienas žodis, kuris prieštarauja pats sau: tragikomedija. Arba taip pat iš kūrybos srities: „eilėraštis romanas“. Apskritai tokias frazes sugalvoja daugiausia kūrybingi žmonės, todėl jie taip pat randa kelią į savo kasdienį gyvenimą (pavyzdžiui, dailininkai, stilistai ir net virėjai turi principą „derinti nedera“, ir tai nieko). daugiau nei oksimoronas).

Reklamuotojai naudoja oksimoronus (gudrią nesąmonę, jei šį žodį iš graikų kalbos išverstume pažodžiui) dar ir todėl, kad Tokios frazės labai įsimenamos(tiesiogine prasme valgykite į sąmonę). Ir tai galioja ne tik reklamai. Tikriausiai esate girdėję posakį „sausas vanduo“, kurį, priešingai nei oficialus šio šešių aukštų formulės cheminio junginio pavadinimas (fluoroketonas), lengva apsukti galvą. Arba „skysti nagai“ - ryškūs ir, svarbiausia, suprantami.

Ar norėtumėte daugiau pavyzdžių iš puikios ir galingos rusų kalbos? Žemiau jų bus daug, bet vis tiek pabrėšiu atskiroje eilutėje istorinių pavyzdžių, kurie dėl savo pažodinio suvokimo tapo savotiška dogma, nors iš esmės jie yra oksimoronų šeimos atstovai.

Nelabai tolimoje socialistinėje praeityje posakį „viešoji nuosavybė“ laikėme gana įprastu, tačiau iš tikrųjų ši frazė sudaryta iš prieštaringų sąvokų (vieša reiškia nedalumą, o nuosavybė – atskirtį, izoliaciją). Kitas pavyzdys iš tos pačios vietos – „garbinga pareiga“ (atsižvelgiant į karinę tarnybą) arba šiek tiek vėliau (smarkiame devintajame dešimtmetyje) buvo vartojama frazė „neišmokėtas atlyginimas“, nors žodis „mokėjimas“ jau reiškia atliktą veiksmą. . Apskritai pavyzdžių yra labai daug.

Oksimoronų pavyzdžiai rusų kalba

Kaip minėjau aukščiau, yra daug šios ryškios kalbos naudojimo pavyzdžių meno kūrinių pavadinimuose. Kai kuriuos iš jų jau pacitavau, bet pabandysiu šį sąrašą išplėsti:

Poetai eilėraščiuose labai dažnai jie vartoja prieštaringas ir paradoksalias frazes, kad padidintų savo kūrinių meninį ryškumą:

Ir pabaigai noriu tik pabrėžti oksimoronų pavyzdžiai, kuri man vienaip ar kitaip patinka:

1. daugiau nei pusė
2. baisiai gražu
3. gyvas lavonas
4. liūdnas džiaugsmas
5. iškalbinga tyla
6. skysti nagai
7. sausas vanduo
8. Seni Naujieji metai
9. liūdnas juokas
10. saldus kartumas
11. karštis šaltas
12. saldžios ašaros
13. pomirtinis gyvenimas
14. virtualioji realybė
15. kurtinanti tyla
16. skambanti tyla
17. galinga impotencija
18. blankus blizgesys
19. ilga akimirka
20. originalios kopijos
21. akys plačiai užmerktos
22. tikras melas
23. garsi tyla
24. vasarinis kailinis
25. apsėstas angelas
26. nuoširdus melagis
27. įžūlus kuklumas
28. savanoriškas smurtas
29. gerti į savo sveikatą
30. vienbalsis nesutarimas
31. geranoriškas priešas
32. begalinė riba
33. gerai išauklėtas būras
34. mažasis milžinas
35. sumanus būgštininkas
36. vedęs bakalaurą
37. ugninis ledas
38. tylus riksmas
39. krentant aukštyn
40. smagu liūdėti
41. stingdantis įkarštis
42. rėkianti tyla
43. ilga akimirka
44. sudėtingas paprastumas
45. prisiekęs draugas
46. banguotas paviršius
47. gremėzdiška malonė
48. galinga impotencija
49. vieša paslaptis
50. meilus niekšelis
51. užsispyręs susitarimas
52. laimingas pesimistas
53. minkštas kietumas
54. amorfinis aktyvistas
55. drumstas skaidrumas
56. karčios laimės
57. nepakeliamas grožis
58. nesustabdomas tylus žmogus
59. žemas dangoraižis
60. Šveicarijos pabėgėlis
61. atvira politika
62. sąžiningas politikas

Ar turite ką pridurti? Kartais labai ryškūs pavyzdžiai neateina į galvą, kol kas nors jų nepasiūlo. Laukiu jūsų pavyzdžių nelogiškų, bet tokių žavių frazių ala oxymoron...

Sėkmės tau! Greitai pasimatysime tinklaraščio svetainės puslapiuose

Daugiau vaizdo įrašų galite peržiūrėti apsilankę adresu

Jums gali būti įdomu

Antitezė – tai priešybių vienybė ir kova Kas yra epitetai ir kokie jie yra (naudojant literatūros pavyzdžius) Kas yra klišė visomis prasmėmis?
Oksti - ką reiškia šis žodis? Paradigma – kas tai paprastais žodžiais ir kaip ji susijusi su pasaulėžiūros suvokimu

Oksimoronas

Oksimoronas

OXYMORON (graikų kalba - „aštrus kvailumas“) yra senovės stilistikos terminas, reiškiantis tyčinį prieštaringų sąvokų derinį. Pavyzdys: „Žiūrėk, jai smagu būti liūdnai / taip elegantiškai nuogai“ (Achmatova). Ypatingą O. atvejį sudaro figūra contradictio in adjecto, - daiktavardžio junginys su būdvardžiu, turinčiu kontrastingą reikšmę: „prasta prabanga“ (Nekrasovas).
O. figūrai būdingas pabrėžtas į vieną sujungtų reikšmių nenuoseklumas: tuo O. skiriasi ir nuo katachrezės (k.v.), kur nėra opozicijos tarp jungiamų prieštaraujančių žodžių, ir nuo antitezės (k.v.), kur. nėra priešingų sąvokų sujungimo.
Galimybė realizuoti O. figūrą ir jos stilistinė reikšmė grindžiama tradicine kalbos prigimtimi, jai būdingu gebėjimu „žymėti tik bendrąjį“. Todėl kontrastingų reikšmių susiliejimas suvokiamas kaip prieštaravimo tarp objekto pavadinimo ir jo esmės, tarp tradicinio objekto vertinimo ir tikrosios jo reikšmės atskleidimas, kaip reiškinyje esančių prieštaravimų atradimas, kaip perkėlimas. mąstymo ir būties dinamikos. Todėl kai kurie tyrinėtojai (pavyzdžiui, R. Meyeris) ne be reikalo nurodo O. artumą paradoksui (žr.).
O. kaip stilistinės figūros buvimas savaime, žinoma, nebūdingas nei rašytojo stiliui, nei kūrybos metodui. Tiesa, O. gausybėje buvo bandoma įžvelgti tipišką romantinio ir retorinio stiliaus bruožą – ypatingo socialinių prieštaravimų paaštrėjimo epochų stilius (R. Meyer). Tačiau šiuos bandymus vargu ar galima laikyti įrodymais pagrįstu. Nustatyti vaizdo reikšmę bet kuriai stilistinei visumai galima, žinoma, tik analizuojant jo turinį ir orientaciją; tik tada išryškėja reikšmingi skirtumai tarp net ir žodžiu artimo O. - kaip minėta O. Nekrasova ("prasta prabanga") ir Achmatova ("elegantiškai nuoga"). Stilistika.

Literatūros enciklopedija. - Prie 11 t.; M.: Komunistų akademijos leidykla, Tarybinė enciklopedija, Grožinė literatūra. Redagavo V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Oksimoronas

Oksimoronas (gr. ox?mo-ron – šmaikštus-kvailas), stilistinė priemonė, susidedanti iš frazės parinkimo, kurios tiesioginės žodžių reikšmės logiškai prieštarauja, bet kartu vienas iš žodžių yra metafora o netiesioginė jo reikšmė neprieštarauja kito žodžio reikšmei.

Žiūrėk, ji smagu liūdėti,
Tokie elegantiškai nuogas.
(A. A. Akhmatova, „Carskoe Selo statula“)

Čia epitetai„linksmas“ ir „elegantiškas“ vartojami metaforine prasme.
Oksimoronas ne tik literatūroje, bet ir kasdienėje kalboje suvokiamas kaip išskirtinis vaizdinis įtaisas, todėl autoriai dažnai jį naudoja kūrinių pavadinimuose („Gyvas lavonas“, L. N. Tolstojus, „Karštas sniegas“, Yu.V. Bondareva).

Literatūra ir kalba. Šiuolaikinė iliustruota enciklopedija. - M.: Rosmanas. Redagavo prof. Gorkina A.P. 2006 .

Pažiūrėkite, kas yra „Oxymoron“ kituose žodynuose:

oksimoronas- (neteisingas oksimoronas ir oksimoronas) ... Tarimo sunkumų ir kirčiavimo žodynas šiuolaikine rusų kalba

- [gr. oksimoronas lit. šmaikštus kvailas] philol. kalbos figūra, susidedanti iš dviejų antoniminių sąvokų derinio, dviejų vienas kitam pagal reikšmę prieštaraujančių žodžių (pavyzdžiui, „senukas“, „balta varna“, „iškalbinga tyla“). trečia. KATACHRĖS...... Rusų kalbos svetimžodžių žodynas

Žiūrėkite Oxymoroną... Didysis enciklopedinis žodynas

Daiktavardis, sinonimų skaičius: 3 kalambūrai (6) oksimoronas (7) humoras (32) ASIS Sinonimų žodynas ... Sinonimų žodynas

Oksimoronas, oksimoronas (senovės graikų οξύμωρον „protingas kvailumas“) stilistinė figūra arba stiliaus klaida, priešingos reikšmės žodžių junginys (tai yra nesuderinamų dalykų derinys). Oksimoronui būdingas tyčinis... ... Vikipedija

oksimoronas- I. OXYMORONE, OXYMORON a, m. gr. oksimoronas šmaikščiai kvailas. Stilistinis posūkis, kai semantiškai kontrastingi žodžiai sujungiami, sukuriant netikėtą semantinę vienybę, pavyzdžiui: gyvas lavonas, apgailėtina prabanga. SIS 1985. Nuo...

Istorinis rusų kalbos galicizmų žodynas Žiūrėkite Oxymoroną. * * * Oksimoronas, žr. Oksimoronas. * * * OXYMORON OXYMORON, žr. Oxymoron (žr. OXYMORON) ...

oksimoronas Enciklopedinis žodynas - (iš graikų oksimorono raidžių: šmaikščiai kvailas) stilistinė figūra, priešingų reikšmių žodžių junginys. Kategorija: kalba. Smulkios išraiškingos priemonės Sinonimas: oksimoronas Lytis: antitezė Kitos asociatyvinės jungtys: antonimai...

Oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai, oksimoronai (