Šaltis ir saulė; nuostabi diena! Tu vis dar snūduriu, mielas drauge - Laikas, gražuole, pabusk: Atmerk akis užmerktas palaimos link šiaurinės Auroros, pasirodyk kaip Šiaurės žvaigždė! Vakare, ar pameni, pūga buvo pikta, debesuotame danguje buvo tamsa; Mėnulis, kaip blyški dėmė, pagelto pro niūrius debesis, O tu liūdnai sėdėjai - O dabar... žiūrėk pro langą: Po mėlynu dangumi Su nuostabiais kilimais, Blizga saulėje guli sniegas; Skaidrus miškas vien juoduoja, Ir eglė per šerkšną žaliuoja, Ir upė po ledu blizga. Visas kambarys apšviestas gintaro spindesiu. Užtvindyta krosnis traška linksmu garsu. Smagu prie lovos galvoti. Bet žinote: ar nereikėtų liepti rudajai kumelei uždrausti važiuoti rogutėmis? Slysdami per rytinį sniegą, mielas drauge, pasileiskime nekantraus žirgo bėgimui ir aplankykime tuščius laukus, neseniai taip tankius miškus ir man brangų krantą.

„Žiemos rytas“ yra vienas ryškiausių ir džiaugsmingiausių Puškino kūrinių. Eilėraštis parašytas jambiniu tetrametru, kurio Puškinas gana dažnai griebdavosi tais atvejais, kai norėdavo savo eilėraščiams suteikti ypatingo rafinuotumo ir lengvumo.

Nuo pirmųjų eilučių šalnos ir saulės duetas sukuria neįprastai šventišką ir optimistišką nuotaiką. Siekdamas sustiprinti efektą, poetas savo kūryboje remiasi kontrastu, paminėdamas, kad dar vakar „pūga buvo pikta“ ir „tamsa veržėsi per debesuotą dangų“. Galbūt kiekvienam iš mūsų puikiai pažįstamos tokios metamorfozės, kai žiemos viduryje nesibaigiančius snygius pakeičia saulėtas ir giedras rytas, kupinas tylos ir nepaaiškinamo grožio.

Tokiomis dienomis tiesiog nuodėmė sėdėti namuose, kad ir kaip jaukiai spragsėtų ugnis židinyje. Ypač jei už lango nuostabiai gražūs peizažai - po ledu tviskanti upė, sniegu apdulkėję miškai ir pievos, primenančios sniego baltumo antklodę, nuaustą kažkieno sumanios rankos.

Kiekviena eilėraščio eilutė tiesiogine prasme persmelkta gaivos ir tyrumo, taip pat susižavėjimo ir susižavėjimo gimtojo krašto grožiu, kuris nepaliauja stebinti poeto bet kuriuo metų laiku. Eilėraštyje nėra pretenzingumo ar santūrumo, bet kartu kiekviena eilutė persmelkta šilumos, grakštumo ir harmonijos. Be to, paprasti džiaugsmai pasivažinėjimo rogėmis pavidalu atneša tikrą laimę ir padeda visapusiškai išgyventi Rusijos gamtos didybę, permainingą, prabangų ir nenuspėjamą. Net kontrastingame blogo oro aprašyme, kuriuo siekiama pabrėžti saulėto žiemos ryto gaivumą ir ryškumą, nėra įprastos spalvų koncentracijos: sniego audra pristatoma kaip trumpalaikis reiškinys, negalintis aptemdyti lūkesčių. nauja diena, kupina didingos ramybės.

Tuo pačiu metu pats autorius nenustoja stebintis tokiais dramatiškais pokyčiais, įvykusiais vos per vieną naktį. Tarsi pati gamta elgtųsi kaip klastingos pūgos tramdytoja, priversdama ją pakeisti savo pyktį į gailestingumą ir taip suteikdama žmonėms nuostabiai gražų rytą, pripildytą šerkšno gaiva, pūkuoto sniego girgždėjimo, skambančios tylios sniego tylos. lygumos ir saulės spindulių žavesys, tviskantys visomis spalvomis vaivorykštėmis šerkšno langų raštuose.

Šaltis ir saulė; nuostabi diena!
Tu vis dar snūduriuoji, mielas drauge -
Atėjo laikas, gražuole, atsibusk:
Atidarykite užmerktas akis
Šiaurės Auroros link,
Būk šiaurės žvaigždė!

Vakare, ar pameni, pūga buvo pikta,
Debesuotame danguje buvo tamsa;
Mėnulis yra tarsi blyški dėmė
Pro tamsius debesis pasidarė geltonas,
O tu sėdėjai liūdnas -
O dabar... pažiūrėk pro langą:

Po mėlynu dangumi
Nuostabūs kilimai,
Blizga saulėje guli sniegas;
Vien tik skaidrus miškas juoduoja,
O eglė žaliuoja per šalną,
Ir upė blizga po ledu.

Visas kambarys turi gintaro blizgesį
Apšviestas. Linksmas traškėjimas
Užtvindyta krosnis traška.
Smagu prie lovos galvoti.
Bet žinai: ar neturėčiau tau liepti sėsti į roges?
Uždrausti rudąją kumelę?

Slysdamas ant ryto sniego,
Mielas drauge, pasileiskime bėgimui
nekantrus arklys
Ir mes aplankysime tuščius laukus,
Miškai, neseniai tokie tankūs,
Ir krantas, man brangus.

Klausykite A. S. Puškino eilėraščio „Žiemos rytas“. Taip šį eilėraštį atlieka Igoris Kvasha.

Puškino poemos „Žiemos rytas“ analizė

Eilėraštis A.S. Puškino „Žiemos rytas“ perteikia ryškius aiškaus žiemos peizažo pojūčius, kurie aiškiai atkartoja autoriaus nuotaiką ir jausmus. Lyrinis herojus vaizdingai piešia gamtos paveikslus dialoge su mergina. Ryškiais gamtos vaizdais poetas perteikia jausmus gražiai damai.

Sudėtis

Eilėraščio pradžia – kreipimasis į merginą, kuriai poetas jaučia švelnius jausmus. Tai rodo raginimai „žavingas draugas“, „grožis“, „brangus draugas“, „uždarytas žvilgsnis“.

Toliau seka kontrastas vakarykštės dienos aprašyme, kai „pūga buvo pikta“. Audros įniršį atkartoja „užbėgusi“ tamsa ir mėnulio blyškumas. Gamtos stichijos aprašytos tamsiomis spalvomis, kurios taip pat išreiškia herojės liūdesį prieš dieną. Šis kreipimasis į ankstesnį niūrų paveikslą leidžia dar šviesiau ir šviesiau apibūdinti švelnų žiemos rytą su putojančiu sniegu, upės kibirkštimi ir ryškia saulės šviesa. Vienintelė šviesi vieta šiame ramiame kaimo kraštovaizdyje yra juoduojantis miškas.

Tačiau staiga pateiktame paveiksle atsiranda dinamika, kai herojus pasiūlo pakinkti roges ir „pasileisti nekantraus žirgo bėgimui“.
Eilėraštis baigiamas ryškiu meilės pareiškimu gimtajam kraštui, kuriam autorius jaučia ne ką mažiau nei mylimai moteriai.

Dydis

Dydis darbui suteikia žvalumo ir dinamikos. A.S. Puškinas naudojo jambinį tetrametrą, kad perteiktų greitą herojaus minčių skrydį ir pakilią nuotaiką.

Eilėraščio ritmą nulemia rimų kaitaliojimas: pirmosios eilutės baigiamos moteriškos giminės rimu, vėliau vartojama vyriškoji, strofa taip pat baigiasi vyrišku kirčiuotu skiemeniu.

Vaizdai ir epitetai

Greitumas, linksmumas ir aiškumas – pagrindinės poeto nuotaikos. Skaitytojas iš karto įtraukiamas į situaciją: „Šaltis ir saulė; nuostabi diena!” Staigus paveikslo pokytis įvyksta antrajame posme su vakaro pūgos aprašymu. Elementams apibūdinti poetas pasitelkė metaforas, perkeldamas žmogaus bruožus į gamtos jėgas: pyksta pūga, veržiasi tamsa, niūriai geltonuoja mėnulis.

Ryškus potėpis bendrame paveiksle yra kontrastas tarp mėnulio ir mylimos moters, kuri dieną prieš tai taip pat „liūdnai sėdėjo“, įvaizdžio. Autoriui net nereikia perteikti mergaitės blyškumo - asociatyvus skaitytojo mąstymas iškart atkreipia paralelę su mėnulio blyškumu.

Trečiasis posmas apibūdina šviesų, puikų, gražų rytą. Sniegas guli kilimuose. Žiemos ryto šviesumas toks, kad net juodas miškas permatomas. O eglės šviečia per šalną.

Namų komforto aprašyme yra ryškus aliteracijos naudojimo pavyzdys. Poetas vartoja žodžius, kuriuose gausu bebalsių ir staigių balsų priebalsių. Dėl to skaitant atrodytų, kad krosnyje girdisi malkų traškėjimas.

O paskutinės kūrinio eilutės užpildytos specialiais dainų tekstais. Ypatingą meilę gimtajam kraštui autorius išreiškia žodžiu „brangus“, miškai „tankūs“, laukai žiemą „tušti“.

Visas eilėraštis persmelktas aiškaus ir linksmo laimės jausmo. Jame meilė moteriai, ryškios sodrios spalvos peizažuose, džiaugsmingas susižavėjimas gimtojo krašto gamta.

Aukšti žodžiai ir knyginis stilius suteikia eilutėms ypatingo prakilnumo. Dvasingumas ir ypatingas susižavėjimas išreiškiamas žodžiais „Aurora“, „apšvietimas“, „žavingas draugas“, „palaima“.

Kiekvienas kūrinio posmas persmelktas gaivos, tyrumo ir romantikos. „Žiemos rytas“, A.S. Puškinas yra ryškus poetinio meno ir tapybos dermės pavyzdys.

Romantika pagal A. S. Puškino eilėraščius „Žiemos rytas“. Atlieka Kostja Egorovas.

Eilėraščiai A.S. Puškinas apie žiemą

- puikus būdas pažvelgti į snieguotą ir šaltą orą kitomis akimis, pamatyti jame grožį, kurį nuo mūsų slepia pilka kasdienybė ir nešvarios gatvės. Ne veltui buvo sakoma, kad gamta neturi blogo oro.

Viktoro Grigorjevičiaus Tsyplakovo paveikslas „Šaltis ir saulė“

ŽIEMOS RYTAS
Šaltis ir saulė; nuostabi diena!
Tu vis dar snūduriuoji, mielas drauge -
Atėjo laikas, gražuole, atsibusk:
Atidarykite užmerktas akis
Šiaurės Auroros link,

Būk šiaurės žvaigždė!
Vakare, ar pameni, pūga buvo pikta,
Debesuotame danguje buvo tamsa;
Mėnulis yra tarsi blyški dėmė
Pro tamsius debesis pasidarė geltonas,
O tu sėdėjai liūdnas -

O dabar... pažiūrėk pro langą:
Po mėlynu dangumi
Nuostabūs kilimai,
Blizga saulėje guli sniegas;
Vien tik skaidrus miškas juoduoja,
O eglė žaliuoja per šalną,

Ir upė blizga po ledu.
Visas kambarys turi gintaro blizgesį
Apšviestas. Linksmas traškėjimas
Užtvindyta krosnis traška.
Smagu prie lovos galvoti.
Bet žinai: ar neturėčiau tau liepti sėsti į roges?

Pakinkyti rudą kumelę?
Slysdamas ant ryto sniego,
Mielas drauge, pasileiskime bėgimui
nekantrus arklys
Ir mes aplankysime tuščius laukus,
Miškai, neseniai tokie tankūs,

Ir krantas, man brangus.

Aleksejaus Savrasovo paveikslas "Kiemas. Žiema"

ŽIEMOS VAKARAS
Audra uždengia dangų tamsa,
Besisukantys sniego viesulai;
Tada ji staugs kaip žvėris,
Tada jis verks kaip vaikas,
Tada ant apgriuvusio stogo
Staiga sušnibždės šiaudai,
Pavėluoto keliautojo būdas

Į mūsų langą pasibels.
Mūsų apgriuvęs trobas
Ir liūdna ir tamsu.
Ką tu darai, mano senole?
Tyli prie lango?
Arba audringos audros
Tu, mano drauge, pavargęs,
Arba snūduriuojant po zvimbimu

Tavo verpstė?
Išgerkime, geras draugas
Mano vargana jaunystė
Gerkime iš sielvarto; kur puodukas?
Širdis bus linksmesnė.
Dainuok man dainą kaip zylė
Ji ramiai gyveno anapus jūros;
Dainuok man dainą kaip mergelė

ŽIEMOS VAKARAS
Audra uždengia dangų tamsa,
Besisukantys sniego viesulai;
Ryte nuėjau pasiimti vandens.
Ji verks kaip vaikas.
Išgerkime, geras draugas
Išgerkime, geras draugas
Gerkime iš sielvarto; kur puodukas?

Gerkime iš sielvarto: kur yra puodelis?

Aleksejaus Savrasovo paveikslas „Žiemos kelias“

Štai šiaurė, debesys gaubia...
Jis kvėpavo, staugė – ir štai ji
Ateina žiemos burtininkė,
Ji atėjo ir subyrėjo; šukės
Pakabintas ant ąžuolų šakų,
Atsigulkite ant banguotų kilimų
Tarp laukų aplink kalvas.
Brega su ramia upe
Ji išlygino jį putliu šydu;
Šerkšnas blykstelėjo, ir mes džiaugiamės
Į motinos Žiemos išdaigas.

Gustavo Courbet paveikslas „Kaimo pakraštys žiemą“

ŽIEMA!... VALSTIETĖ TRIUMFANTĖ... (Ištrauka iš eilėraščio „Eugenijus Oneginas“)

Žiema!.. Valstietis, triumfuojantis,
Ant malkų atnaujina kelią;
Jo arklys užuodžia sniegą,
Kažkaip risčia;
Pūkuotos vadelės sprogsta,
Drąsus vežimas skrenda;
Kučeris sėdi ant sijos
Avikailyje ir raudona juosta.
Štai bėgioja kiemo berniukas,
Pasodinęs blakę į roges,
Paversti save arkliu;
Išdykėlis jau sušaldė pirštą:
Jis ir skausmingas, ir juokingas,
O mama jam grasina pro langą.

Izaoko Brodskio paveikslas „Žiema“

ŽIEMOS KELIAS

Pro banguojančius rūkus
Mėnulis įslenka
Į liūdnas pievas
Ji skleidžia liūdną šviesą.

Žiemos nuobodžiame kelyje
Trys kurtai bėga,
Vienas varpas
Nuobodžiai barška.

Kažkas skamba pažįstamai
Ilgose kučerio dainose:
Tas neapgalvotas šėlsmas
Tai širdies skausmas...

Nikolajaus Krymovo paveikslas „Žiemos vakaras“

TAIS METAIS BUVO RUDENS ORAS

Tais metais oras buvo rudeniškas
Ji ilgai stovėjo kieme.
Laukė žiema, laukė gamta,
Sniegas iškrito tik sausio mėnesį
Trečią naktį. Anksti keltis
Tatjana pamatė lange
Ryte kiemas pasidarė baltas,
Užuolaidos, stogai ir tvoros,
Ant stiklo yra šviesių raštų,
Medžiai žiemos sidabru,
Keturiasdešimt linksmųjų kieme
Ir minkštais kilimais iškloti kalnai
Žiema yra puikus kilimas.
Viskas aplinkui šviesu, viskas spindi.

„Žiemos rytas“ Aleksandras Puškinas

Šaltis ir saulė; nuostabi diena!
Tu vis dar snūduriuoji, mielas drauge -
Atėjo laikas, gražuole, atsibusk:
Atidarykite užmerktas akis
Šiaurės Auroros link,
Būk šiaurės žvaigždė!

Vakare, ar pameni, pūga buvo pikta,
Debesuotame danguje buvo tamsa;
Mėnulis yra tarsi blyški dėmė
Pro tamsius debesis pasidarė geltonas,
O tu sėdėjai liūdnas -
O dabar... pažiūrėk pro langą:

Po mėlynu dangumi
Nuostabūs kilimai,
Blizga saulėje guli sniegas;
Vien tik skaidrus miškas juoduoja,
O eglė žaliuoja per šalną,
Ir upė blizga po ledu.

Visas kambarys turi gintaro blizgesį
Apšviestas. Linksmas traškėjimas
Užtvindyta krosnis traška.
Smagu prie lovos galvoti.
Bet žinai: ar neturėčiau tau liepti sėsti į roges?
Uždrausti rudąją kumelę?

Slysdamas ant ryto sniego,
Mielas drauge, pasileiskime bėgimui
nekantrus arklys
Ir mes aplankysime tuščius laukus,
Miškai, neseniai tokie tankūs,
Ir krantas, man brangus.

Puškino poemos „Žiemos rytas“ analizė

Lyriniai kūriniai Aleksandro Puškino kūryboje užima labai reikšmingą vietą. Poetas ne kartą prisipažino, kad jį žavi ne tik savo tautos tradicijos, mitai ir legendos, bet ir nepaliauja žavėtis Rusijos gamtos grožiu, ryškiu, spalvingu ir kupinu paslaptingos magijos. Jis ne kartą bandė užfiksuoti pačias įvairiausias akimirkas, meistriškai kurdamas rudeniško miško ar vasariškos pievos vaizdus. Tačiau 1829 m. sukurtas eilėraštis „Žiemos rytas“ pagrįstai laikomas vienu sėkmingiausių, ryškiausių ir džiaugsmingiausių poeto kūrinių.

Nuo pat pirmųjų eilučių Aleksandras Puškinas nuteikia skaitytojui romantiškai, keliomis paprastomis ir elegantiškomis frazėmis, apibūdinančiomis žiemos gamtos grožį, kai šalnos ir saulės duetas sukuria neįprastai šventišką ir optimistišką nuotaiką. Siekdamas sustiprinti efektą, poetas savo kūryboje remiasi kontrastu, paminėdamas, kad dar vakar „pūga buvo pikta“ ir „tamsa veržėsi per debesuotą dangų“. Galbūt kiekvienam iš mūsų puikiai pažįstamos tokios metamorfozės, kai žiemos viduryje nesibaigiančius snygius pakeičia saulėtas ir giedras rytas, kupinas tylos ir nepaaiškinamo grožio.

Tokiomis dienomis tiesiog nuodėmė sėdėti namuose, kad ir kaip jaukiai spragsėtų ugnis židinyje. Ir kiekvienoje Puškino „Žiemos ryto“ eilutėje yra raginimas pasivaikščioti, o tai žada daug nepamirštamų įspūdžių. Ypač jei už lango nuostabiai gražūs peizažai - po ledu tviskanti upė, sniegu apdulkėję miškai ir pievos, primenančios sniego baltumo antklodę, nuaustą kažkieno sumanios rankos.

Kiekviena šio eilėraščio eilutė tiesiogine prasme persmelkta gaivos ir tyrumo., taip pat susižavėjimas ir žavėjimasis gimtojo krašto grožiu, kuris bet kuriuo metų laiku nepaliauja stebinti poeto. Be to, Aleksandras Puškinas nesiekia nuslėpti savo užvaldančių jausmų, kaip daugelis jo kolegų rašytojų XIX a. Todėl eilėraštyje „Žiemos rytas“ nėra kitiems autoriams būdingo pretenzingumo ir santūrumo, tačiau kartu kiekviena eilutė yra persmelkta šilumos, grakštumo ir harmonijos. Be to, paprasti džiaugsmai pasivažinėjimo rogėmis pavidalu suteikia poetui tikrą laimę ir padeda visapusiškai patirti Rusijos gamtos didybę, permainingą, prabangią ir nenuspėjamą.

Aleksandro Puškino eilėraštis „Žiemos rytas“ pagrįstai laikomas vienu gražiausių ir iškiliausių poeto kūrinių. Jame trūksta autoriui taip būdingo kaustiškumo, nėra įprastos alegorijos, verčiančios kiekvienoje eilutėje ieškoti paslėptos prasmės. Šie darbai – švelnumo, šviesos ir grožio įsikūnijimas. Todėl nenuostabu, kad jis parašytas lengvu ir melodingu jambiniu tetrametru, kurio Puškinas gana dažnai griebdavosi tais atvejais, kai norėdavo savo eilėraščiams suteikti ypatingo rafinuotumo ir lengvumo. Net kontrastingame blogo oro aprašyme, kuriuo siekiama pabrėžti saulėto žiemos ryto gaivumą ir ryškumą, nėra įprastos spalvų koncentracijos: sniego audra pristatoma kaip trumpalaikis reiškinys, negalintis aptemdyti lūkesčių. nauja diena, kupina didingos ramybės.

Tuo pačiu metu pats autorius nenustoja stebintis tokiais dramatiškais pokyčiais, įvykusiais vos per vieną naktį. Tarsi pati gamta elgtųsi kaip klastingos pūgos tramdytoja, priversdama ją pakeisti savo pyktį į gailestingumą ir taip suteikdama žmonėms nuostabiai gražų rytą, pripildytą šerkšno gaiva, pūkuoto sniego girgždėjimo, skambančios tylios sniego tylos. lygumos ir saulės spindulių žavesys, tviskantys visomis spalvomis vaivorykštėmis šerkšno langų raštuose.

Ačiū, Lyuba, už straipsnį! Jūsų ir jūsų straipsnio dėka buvau nugabenta į šią saulėtą, šaltą dieną, įkvėpiau gaivaus, energingo oro, kvepiančio arbūzais, pamačiau saulę, perveriančią ir keičiančią viską aplinkui... Ir aš žaviuosi šiomis neįtikėtino dydžio ledo lytimis ir kauburėliais. forma ir putojantis grynumas. Saulės spinduliai, persmelkę ledo skaidrumą, atsispindėjo baltoje sniego paklodėje su visomis vaivorykštės spalvomis. Ir mėlynas dangus. Ir balti debesys. Ir švelnumas ore“. Bet štai tokia frazė: „Žvilgsnis iš išorinio grožio kontempliacijos pereina į vidinę apmąstymą... ir vidinis pasaulis nuostabiai atsispindi tarsi iš stebuklingo veidrodžio į išorinį...“ – sukelia skausmingo pripažinimo jausmą... Kur tai jau buvo?... Amžinybės nuojauta per grožį materialų pasaulį? Al Faridas! „Didžioji Kasida arba Teisiųjų kelias (sielos apreiškimas – į tikrąjį Aš)“! Pati pradžia - „AKYS PAmaitina SIELĄ GROŽIU“! Ir toliau: „O, auksinė visatos taurė! O aš prisigėriau nuo šviesų blyksnių, nuo dubenėlių žvangėjimo ir draugų džiaugsmo. Kad prisigerčiau, man nereikia vyno, - aš girtas nuo girtumo kibirkšties! , begalybė prasideda čia, dabar šioje specifinėje egzistencijoje. Šventasis Simeonas, naujasis teologas, sakė, kad kas nemato Dievo šiame gyvenime, nematys jo ir kitame. O kelio į Dievą pradžia – nepakeičiama širdies pilnatvė ir meilės pilnatvė. Tai meilė gėlei, medžiui...“ (Z. Mirkina). Al Faridos eilėraštis kartojasi ir jį pakartoja kitas sufijų kūrinys - „Sufijų kelio knyga“: „Pirmasis žingsnis sielos pakilime į kelią yra meilė viskam, kas egzistuoja Alacho kūryboje. Tegul tas, kuris išdrįsta eiti Keliu, tampa broliu ar seserimi kiekvienam žemėje augančiam medžiui, kiekvienam paukšteliui, giedančiam šakose ar skrendančiam danguje, kiekvienam dykumos smėlynuose šniokščiančiam driežui, kiekvienai sode žydinčiam gėlytei! Kiekviena gyva Allaho būtybė tokių asketų gyvenime pradeda turėti reikšmės – kaip didelis Alacho sukurtas stebuklas savo ir mūsų tobulėjimui! Tada kiekvienas žmogus matomas ne tik kaip giminaitis ar nepažįstamasis, draugas ar nepažįstamasis, bet kaip Kūrėjo vaikas! (Iš palyginimo „Sufijų keliu ir gyvenimas Dievo glėbyje“. RGDN)

Štai jums „šaltis ir saulė“! Per išorinį grožį – į vidinį, į Dievą. Nes Dievas yra visur ir visame kame, ir kiekviename - kiekviename žolės ašmenyje, kiekvienoje žolės skiltyje, kiekvienoje snaigėje, kiekviename reiškinyje, kiekviename žmoguje... Ačiū, Liuba, už šį ezoosmoso postūmį - už tavo straipsnis!

logos2207 2018-01-06 21:59

ŽIEMOS RYTAS.

Vakare, ar pameni, pūga buvo pikta,
Debesuotame danguje buvo tamsa;
Mėnulis yra tarsi blyški dėmė
Pro tamsius debesis pasidarė geltonas,
O tu sėdėjai liūdnas -
O dabar... pažiūrėk pro langą:

Po mėlynu dangumi
Nuostabūs kilimai,
Blizga saulėje guli sniegas;
Vien tik skaidrus miškas juoduoja,
O eglė žaliuoja per šalną,
Ir upė blizga po ledu.

Visas kambarys turi gintaro blizgesį
Apšviestas. Linksmas traškėjimas
Užtvindyta krosnis traška.
Smagu prie lovos galvoti.
Bet žinai: ar neturėčiau tau liepti sėsti į roges?
Uždrausti rudąją kumelę?

Slysdamas ant ryto sniego,
Mielas drauge, pasileiskime bėgimui
nekantrus arklys
Ir mes aplankysime tuščius laukus,
Miškai, neseniai tokie tankūs,
Ir krantas, man brangus.