"ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಲಿಯನೇರ್ಸ್" ನಾಟಕವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಾಟಕಕಾರ ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಡಿ ಫಿಲಿಪ್ಪೊ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಲೆನ್ಕಾಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಗುಂಪಿನ MK-YAN ನ ಜಂಟಿ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ನಟ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ, ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿಗಾಗಿ ನಲವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಾಟಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಅವರ "ಫಿಲುಮೆನಾ ಮಾರ್ಟುರಾನೋ" ಕೃತಿ. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ನಾಟಕವನ್ನು 1964 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಸೋಫಿಯಾ ಲೊರೆನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಮಾಸ್ಟ್ರೋಯಾನಿ ನಟಿಸಿದ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ "ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಟೈಲ್" ಅನ್ನು ವಿಟ್ಟೋರಿಯೊ ಡಿ ಸಿಕಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.
ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳು ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಡಿ ಫಿಲಿಪ್ಪೊ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನ ನಾಟಕ ಫಿಲುಮೆನಾ ಮಾರ್ಟುರಾನೊವನ್ನು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿವೆ. ಲೆಂಕಾಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಾಟಕಕಾರನ ಕೃತಿಯ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿತು, "ಸಂಭಾಷಣೆ, ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." ಅವರ ಶಿಕ್ಷಕ ಮಾರ್ಕ್ ಜಖರೋವ್ ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಸ್ಯಾಮ್ಗಿನ್ ಅವರು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.

ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಲಿಯನೇರ್ಸ್" ಗಾಗಿ, ಲೆನ್ಕಾಮ್ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು - ಅವರು ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ, ಕಡುಗೆಂಪು, ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಪರದೆಯನ್ನು ವೇದಿಕೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ಐಷಾರಾಮಿ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ದಕ್ಷಿಣ ಜೀವನವು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪುರಾತನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಪರದೆಗಳ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮಾಣವಿದೆ - ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾದ, ನೈಜವಾಗಿದೆ. ಕಿಟಕಿಗಳ ಹೊರಗೆ ತೆರೆಯುವ ನಗರದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವಿವರವಾದ ಒಳಾಂಗಣ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಶ್ರೀಮಂತ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಹಸಿರು ಹೊಂದಿರುವ ಮುದ್ದಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಂಗಳವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಭವ್ಯವಾದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಲು ಹೊಸ ಕಾರಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಇನ್ನಾ ಚುರಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಗೆನ್ನಡಿ ಖಜಾನೋವ್ ಅವರ ಸ್ಟಾರ್ ಯುಗಳ ಗೀತೆ. ಪಾತ್ರಗಳ ಯಾವುದೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಚಲನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಬಹಳ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ.

"ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಲಿಯನೇರ್ಸ್" ನಾಟಕದ ನಾಯಕಿ ಮೂರು ಹದಿಹರೆಯದವರ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ತಾಯಿ. ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಸಲುವಾಗಿ - ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುಡಿಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ - ಅವಳು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಾಳೆ - ಗುಣಪಡಿಸಲಾಗದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಡೊಮೆನಿಕ್ ಸೊರಿಯಾನೊ ಅವರನ್ನು "ಮದುವೆಯಾಗಲು" ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು, ಆದರೆ ಹಣದ ಸಲುವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ನಿಜವಾದ "ಕಾನೂನುಬದ್ಧ" ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸಿನ ಸಲುವಾಗಿ. ಇನ್ನಾ ಚುರಿಕೋವಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಫಿಲುಮೆನಾ ಸ್ತ್ರೀ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವದ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಚಲನರಹಿತ, ಪ್ರತಿಮೆಯಂತೆ. ಅಜೇಯ, ಭವ್ಯ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಗೊಳಗಾದ ಡೊಮೆನಿಕ್ ಸೊರಿಯಾನೊ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ.

"ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಲಿಯನೇರ್ಸ್" ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಗೆನ್ನಡಿ ಖಜಾನೋವ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಡೊಮೆನಿಕ್ ಸೊರಿಯಾನೊ ಅವರ ಚಿತ್ರವು ಕಡಿಮೆ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಯುವಕರ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಂದು ಸಾಲಿನ ಬಾನ್ ವೈವಂಟ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲುಮೆನಾ ಅವರ ಪರಿಶ್ರಮ, ನಿಸ್ವಾರ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತತೆಯು ಡೊಮೆನಿಕ್ ಅನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಟೈಲ್ ಕೋಟ್, ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಸರಪಳಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಬಿಳಿ ಸಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಹಾಸ್ಯಮಯ, ಅವನು ತನ್ನ ಟ್ರಿಪಲ್ ಪಿತೃತ್ವವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಿರಿಯ ಮಗ "ಅಪ್ಪ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ. ತದನಂತರ ಕಠೋರವಾದ ಡಾನ್ ಡೊಮೆನಿಕೊ ಅಪರಿಚಿತ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಏದುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ಮದುವೆಯೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಬ್ಬದ ಟೇಬಲ್, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮಕ್ಕಳು, ಬಿಳಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು, ಪಿಷ್ಟದ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ ಎಂದು ಗೆನ್ನಡಿ ಖಾಜಾನೋವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಫಿಲುಮೆನಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಲ್ಲದ ವೀಕ್ಷಕರು ಸಹ ತಮ್ಮ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ತಲುಪುತ್ತಾರೆ.

11.06.2008 06:25

"ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರೆಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ಅವರ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಅಸಭ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಬ್ರಾಡ್‌ವೇಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದ ಆಂಟನ್ ಚೆಕೊವ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಅವಳು ವೊರೊನೆಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ - ಗೆನ್ನಡಿ ಖಜಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನಾ ಚುರಿಕೋವಾ.

"ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರೆಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ಅವರ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಅಸಭ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಇದು ಹಾಸ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು "ಅನುಮತಿಗಳು" ಪ್ರಕಾರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಲೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕಲೆ, ಇದನ್ನು ಇಂದು "ಸೆನ್ಸಾರ್" ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕಕಾರನ ನಾಟಕವನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದ ಆಂಟನ್ ಚೆಕೊವ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಅವಳು ವೊರೊನೆಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

ಆದರೆ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ನಾಟಕೀಯ ನವೀನತೆಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಬಹುದು. ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು, ರಷ್ಯಾದ ಇತರ ನಗರಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಟಿಕೆಟ್ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ಕಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ರಾಜಧಾನಿಯು ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಪಾರ್ಟಕ್ ಸಿನೆಮಾ ಒಜೆಎಸ್ಸಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ನೊಸಿರೆವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ವೊರೊನೆಜ್ ಟೂರಿಂಗ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಪಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

"ನಾನು ವೊರೊನೆಜ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ರಾಜಧಾನಿಯ ನಾಟಕೀಯ ಜೀವನದ ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಹೇಳಿದರು. - ನಾವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಷ್ಯಾದ ನಟರನ್ನು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಗೆನ್ನಡಿ ಖಜಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನಾ ಚುರಿಕೋವಾ.

ಮಾಸ್ಕೋ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಈ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವೊರೊನೆಜ್‌ಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಾಗಿದ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೇವಲ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ, ಇದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಅತ್ಯಧಿಕ ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಒಪೇರಾ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ವೊರೊನೆಜ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ತ್ಸಗರೆಲಿಯ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ಲಿಂಗ್ ನಾಟಕವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಡೆರ್ಜಾವಿನ್, ರೊಕ್ಸಾನಾ ಬಾಬಯಾನ್, ಯೂಲಿಯಾ ರುಟ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ವೋಲ್ಕೊವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ “ಖಾನುಮಾ”, ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಅವರ “ದಿ ವೈಟ್ ಗಾರ್ಡ್” ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ “ಡಕ್” ಬೇಟೆ” ವ್ಯಾಂಪಿಲೋವ್ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇಲ್ಜೆ ಲೀಪಾ ಅವರ ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ನಟರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನೋಡಲು, ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಾರಿದರು. ಮತ್ತು ನಾಟಕದ ರಷ್ಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಲು, ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಕಟ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಮಿತವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ನಡುವಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, "ನಿಷ್ಕಪಟತೆ" ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ: ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವ್ಯಂಗ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಪಾತ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮುಚ್ಚುತ್ತವೆ.

ಈ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ನಟರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ, ಲಿಯೊನಿಡ್ ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು: ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ. ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸದ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಗುರ್ಚೆಂಕೊ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಶಿರ್ವಿಂಡ್ಟ್, ಒಲೆಗ್ ಬೆಸಿಲಾಶ್ವಿಲಿ ಮತ್ತು ಗೆನ್ನಡಿ ಖಜಾನೋವ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನಿರಂತರ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡವು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕನೂ ಹೊಸ ಚಿತ್ರ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಟನು ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ರೂಪಾಂತರದ ಎಲ್ಲಾ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ನಾಯಕನೊಳಗೆ ತನ್ನ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಇನ್ನೂ ತರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುವ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ ಸಹ, ಖಾಜಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಚುರಿಕೋವಾ ಅವರ ಸ್ಟಾರ್ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ "ನಾನು" ಅನ್ನು "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ನಟಿ "ಲೆನ್ಕಾಮ್ನಿಂದ" ಇನ್ನಾ ಚುರಿಕೋವಾ ಅವರಿಂದ, ಈ ಅಭಿನಯವು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಲಾಭದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು - ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು - ಅವರು "ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಿಂದ" ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹಿಟ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಪ್ರಕಾರದ ಈ ಮೀರದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಗೆನ್ನಡಿ ಖಾಜಾನೋವ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಮತ್ತು ದುಃಖ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಂತಹ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಹೊಸ ಬದಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

ಬೇರ್ ಅವರ ನಾಟಕವು ಪ್ರೇಮಕಥೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ (ಖಜಾನೋವ್) ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ (ಚುರಿಕೋವಾ), ಸಹಜವಾಗಿ, ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಅವರ ವಯಸ್ಸನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಎಪ್ಪತ್ತರ ಹರೆಯದಲ್ಲೂ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಾಯಕನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾಯಕಿಗೆ ತನ್ನ ಕೈ ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತ್ಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೂ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಮೇರಿಕನ್ "ಸಂತೋಷದ ಅಂತ್ಯ" ಅಲ್ಲ. ಇದರಲ್ಲಿ ಇಡೀ ನಾಟಕದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ನೇರವಾದ ಭಾವನೆಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಅವುಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಿದೆ. ಇವು ಮಿಶ್ರಿತ, ಆದರೆ ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಭಾವನೆಗಳು.

(ಬರ್ಸೆನೆವ್ಸ್ಕಯಾ ಒಡ್ಡು, 20/2)

-
-
800-8000 ರಬ್.

ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು

900 ರಿಂದ 8000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳಿಂದ ಟಿಕೆಟ್ ಬೆಲೆಗಳು
ಪಾರ್ಟರ್ 1 -10 ಸಾಲು 8000-1500 ರಬ್
ನೆಲ ಮಹಡಿ 11-18 ಸಾಲು 2500-1250rub
ಮೆಜ್ಜನೈನ್ 2000-900 ರಬ್
ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್‌ನ ವೆಚ್ಚವು ಮೀಸಲಾತಿ ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಖರವಾದ ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಲಭ್ಯತೆಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ

"ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ
(ಆಂಟನ್ ಚೆಕೊವ್ ಥಿಯೇಟರ್)

"ಮಿಕ್ಸ್ಡ್ ಎಮೋಷನ್ಸ್" ನಾಟಕವು "ಮ್ಯಾಶ್", "ಬಿವಿಚ್ಡ್" ಮತ್ತು "ಆಲ್ ಇನ್ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ" ನಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಲೇಖಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕಕಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.

ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದ ಜೀವನವು ಅರ್ಥಹೀನ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ನೀವು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ - ಈ ಥೀಮ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಟಕದ ನಾಯಕ ಏಕಾಂಗಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಹರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಸ್ನೇಹಿತನ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಬರುತ್ತಾನೆ. ನಾಯಕನಿಗೆ ಇದಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ಕಾರಣಗಳಿವೆ. ಹರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಇಬ್ಬರು ಏಕಾಂಗಿ ಜನರು ತಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಏಕೆ ಒಂದುಗೂಡಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಬದುಕಬಾರದು? ಆದರೆ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ಮೇಲೆ, ಸ್ಥಾಪಿತ ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ದುಃಖಕರ ಹಾಸ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಂಟಿತನದ ವಿಷಯವು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ.

ರಂಗ ನಿರ್ದೇಶಕ: ಲಿಯೊನಿಡ್ ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್

ದೃಶ್ಯಾವಳಿ - ಬೋರಿಸ್ ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್

ಸಂಯೋಜಕ - ಮಾರ್ಕ್ ಮಿಂಕೋವ್

ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ ಡಿಸೈನರ್ - ಟಟಿಯಾನಾ ಜೋಟೋವಾ


ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2003 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.

"ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗೊಗೊಲ್ ಮತ್ತು ಒ'ಹೆನ್ರಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ ಮತ್ತು ಎಮಿಲ್ ಜೋಲಾ. ಇದು ಸರಳವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ: ಇಬ್ಬರು ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಜನರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಚಿತಾಭಸ್ಮದಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.

“... ಈ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿ ನಟರು ಅಶ್ಲೀಲತೆಗೆ ಬೀಳದಂತೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ನೀರಸ ಪಠ್ಯದ ಹಿಂದೆ, ಕೊನೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ಪರ್ಶದ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಡಿದರು, ಜೀವನದ ನಂತರದ ಜೀವನದ ಕಥೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಸನ್ನೆಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳವಿದೆ, ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್.

"ಲಿಯೊನಿಡ್ ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್ ನಾಟಕದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು "ಸೌಮ್ಯ ಹಾಸ್ಯ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ "ವೃದ್ಧರ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕಗಳು" ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ನಾಯಕರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಸೊಬಗಿನ ದುಃಖದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನೋಟವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿಶೇಷ, ಯುವ, ಗೂಂಡಾಗಿರಿಯ ಹಾಸ್ಯ."

"ದುರಂತ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಸಹಬಾಳ್ವೆಯು "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದ ಮುಖ್ಯ "ನರ" ಆಗಿದೆ.

ಡೊಮಾಶ್ನಿ ಒಚಾಗ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ನವೆಂಬರ್ 2003

"ನಿರ್ದೇಶಕ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುರಿತಾದ ನಾಟಕವು ಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೂ ಸಹ ಸಮಯದ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಪಿಂಚಣಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಸ್ವತಃ ಅದರ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚುರಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಖಜಾನೋವ್ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ... "

"ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು ಬಲವಾದ shtetl ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ನೋಟದಿಂದ, ಖಾಜಾನೋವ್ ಬ್ರೈಟನ್ ಬೀಚ್‌ನ ಅಂತಹ ಕ್ರೂರ ಅನುಕರಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ: “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?”, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ: "ಅಯ್ಯೋ ನೀನೇನು..." ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಟಿಸಿದ ಕರುಣಾಜನಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನೂ, "ಸೌಮ್ಯ ಹಾಸ್ಯ" ದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ..."

“...ಚುರಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಖಜಾನೋವ್ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೇಳುವ ಇಬ್ಬರು “ಜೀವಂತ” ಕಲಾವಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ ಪಾಲುದಾರರು ಪರಸ್ಪರ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯುಗಳ ಗೀತೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಆಗ ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಅದು ಜೀವಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಇವಾನ್ ಗೋವ್ಯಾಜಿನ್, ಥಿಯೇಟರ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ನವೆಂಬರ್ 2003

“... ಚುರಿಕೋವಾ ಮತ್ತು ಖಾಜಾನೋವ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ನಟರು ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿಸಬಹುದು, ಕುಖ್ಯಾತ ದೂರವಾಣಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನೂ ಸಹ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಕಿರಣಗಳು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು.

“... ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು “ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು” ವಿವರವಾಗಿ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಜಿನಾ ಖಾಜಾನೋವ್ ಅದ್ಭುತ ನಾಟಕ ಕಲಾವಿದ, ಅದ್ಭುತ ಪಾಲುದಾರ, ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ: "ಜೀನಾ, ನೀವು ಈಗ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ” ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕಾರ್ಯನಿರತರು - ಜಿನಾ ಮತ್ತು ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್ ಇಬ್ಬರೂ, ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ದೇವರು ನಮಗೆ ಯಶಸ್ಸು ನೀಡಲಿ. ”

ಅಲಿಸಾ ನಿಕೋಲ್ಸ್ಕಯಾ, ಅಕ್ಟೋಬರ್-ನವೆಂಬರ್ 2003 ರ ನ್ಯೂ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್‌ಗಾಗಿ ಇನ್ನಾ ಚುರಿಕೋವಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಿಂದ.

“...ಗೆನ್ನಡಿ ಖಜಾನೋವ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ನಿಜವಾದ ಪವಾಡವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ಅವರು ಪಾಪ್ ಗಾಯಕನ ಪರಿಚಿತ ಚಿತ್ರಣದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ನಾಟಕೀಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಜರ್ಮನ್ ಖಜಾನೋವಾ ಅವರು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ, ಮುಕ್ತ, ಸರಳ ಮನಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

"ಗೆನ್ನಡಿ ಖಾಜಾನೋವ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಪಾಪ್ ಪ್ರಕಾರದ ಕಲಾವಿದ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವನು, ಎಂದಿನಂತೆ, ತಮಾಷೆಯ ಮುಖಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಸಿಯಾಟಿಕಾದಿಂದ ಮುರಿದ ಮುದುಕನನ್ನು ಅಥವಾ ತಮಾಷೆಯ ಹೆಂಗಸರ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವನು ಕ್ರಮೇಣ ತನ್ನ ನೀಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಸೂಟ್, ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಯಹೂದಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಬಫೂನ್‌ನ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದಾಗ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಟಾಣಿ ಹಾಸ್ಯಗಾರನ ಮುಖವಾಡದ ಮೂಲಕ ಅವನ ನಾಯಕನಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ.

"... "ಮಿಕ್ಸ್ಡ್ ಎಮೋಷನ್ಸ್" ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಖಜಾನೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡಲು ನಾನು ಇನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಓದಿದೆ, ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಅದರ ಮೇಲೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಂತರ ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ. ನಾಟಕದ ನಾಯಕಿ ತನ್ನ ವಯಸ್ಸು ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಇನ್ನಾ ಮಿಖೈಲೋವ್ನಾ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಹಾಸ್ಯವು ದಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸಹ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ.

"ಲಿಯೊನಿಡ್ ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕವು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ, ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಗೆನ್ನಡಿ ಖಾಜಾನೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ - ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವರ ಮುಂದೆ ಆಳವಾದ ನಾಟಕೀಯ ನಟನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್-ಎಸ್ಕ್ಯೂ ಇದೆ. ಅವನಿಗೆ ಅಂತಹ ಕೆಲಸದ ದಾಹ! ಮತ್ತು ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್ ನಿಜವಾದ ಉದ್ಯಮಶೀಲ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಯಾರನ್ನೂ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಖರ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು ... "

ನೀನಾ ಅಗಿಶೇವಾ, ಮಾಸ್ಕೋ ನ್ಯೂಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಾ ಚುರಿಕೋವಾ ಅವರ ಸಂದರ್ಶನದಿಂದ,

"ಪ್ರಿಮಾ ಲೆಂಕಾಮ್ ಇನ್ನಾ ಚುರಿಕೋವಾ ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಟ್ರುಶ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೆನ್ನಡಿ ಖಾಜಾನೋವ್ ಅವರ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಎಲ್ಲ ಕಾರಣಗಳಿವೆ ... "

2009 ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಲೆನ್ಸೊವೆಟಾ ಥಿಯೇಟರ್ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ಅವರ ನಾಟಕ "ಮಿಶ್ರಿತ ಭಾವನೆಗಳು" ಆಧಾರಿತ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಪ್ರತಿ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಲೆನ್ಸೊವೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ನಾಟಕೀಯ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ತಾರೆಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣದತ್ತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಿರಂತರ ಗಮನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ: ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲಾರಿಸಾ ಲುಪ್ಪಿಯಾನ್.

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಂಗಮಂದಿರವು 1933 ರಲ್ಲಿ "ನ್ಯೂ ಥಿಯೇಟರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿತು. ಮತ್ತು 1953 ರಲ್ಲಿ ಕಲೆಯ ದೇವಾಲಯವು ಲೆನ್ಸೊವೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೃಜನಶೀಲ ಜೀವನವನ್ನು ಅತೀಂದ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು. ಲೆನ್ಸೊವೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನವ್ಯ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ರಂಗಮಂದಿರವು ಪ್ರಯೋಗ ಮತ್ತು ಹೊಸತನದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: ನೀವು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದುದನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಲೆನ್ಸೊವೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

ರಂಗಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗತಿಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1940 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ತಂಡವು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ 1945 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.

ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಥಿಯೇಟರ್ ಹೌಸ್ ಕೂಡ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ. ಈ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ವಸತಿ ಗೃಹವನ್ನು ಗೇಮಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಗೇಮಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಉತ್ತರ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ್ಯಂತ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಗೇಮಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಇತ್ತು. ಕ್ಲಬ್‌ನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಪಾಮ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಕಳೆದುಹೋದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ದಂತಕಥೆಗಳಿವೆ.

ಮನೆಯ ಇತಿಹಾಸವು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅತೀಂದ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು. ಇದು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಆಟದ ಕೇಂದ್ರ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು: "ದಿ ಟೇಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಶ್ರೂ", "ಪೀಪಲ್ ಅಂಡ್ ಪ್ಯಾಶನ್ಸ್", "ದಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್".

ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಅದೃಷ್ಟ. ವಿಭಿನ್ನ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಕಿಮೊವ್ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಪಾಜಿ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಷ್ಯಾದ ನಟರು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಗೋಡೆಗಳೊಳಗೆ ಆಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಅತಿಥಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಲೆನ್ಸೊವೆಟಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಿಂದ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ - ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ

ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯ ಯಶಸ್ವಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಎಂದು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಾಟಕಕಾರನಾಗಿ, ಬೇರ್ ತನ್ನ "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕವನ್ನು ಇನ್ನೂ ರಷ್ಯಾ, ಕೆನಡಾ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಹಾಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ನಾಟಕವನ್ನು ಮೊದಲು 2003 ರಲ್ಲಿ ವೆರೈಟಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು.

ಖಾಜಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಚುರಿಕೋವಾ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಬೇರ್ ಸ್ವತಃ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಪೂರ್ವಜರು ಬೆಲಾರಸ್‌ನಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ವಿದೇಶಿ ದೇಶವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಬೇರ್ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನೋಡಲು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 2008 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

"ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದ ಕಥಾವಸ್ತು

ನಾಟಕದ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಇಬ್ಬರು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ: ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಜೀವನವಿದೆ. ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಹರ್ಮನ್ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಮಿಲ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಂತೋಷದ ಸ್ನೇಹ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಬಹುತೇಕ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹರ್ಮನ್ ವಿಧವೆಯಾದಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಗಂಡನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದಳು. ತಮ್ಮ ನಷ್ಟಗಳ ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾಗೆ ಹರ್ಮನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷವಿದೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸಂತೋಷದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದ ವಿಶೇಷ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳು ಮಾತ್ರ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ, ಪೋಷಕ ನಟರಿಂದ ಹಲವಾರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರೀತಿ, ಜೀವನದ ಅಸ್ಥಿರತೆ, ನಿಷ್ಠೆ, ದುಃಖ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲುಪ್ಪಿಯಾನ್ - ಸ್ಟಾರ್ ಯುಗಳ ಗೀತೆ

ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಥಿಯೇಟರ್ ಪೋಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಸರುಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲಾರಿಸಾ ಲುಪ್ಪಿಯಾನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇಡೀ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಮೊದಲ ಪ್ರಮಾಣದ ಮತ್ತು ನೆಚ್ಚಿನ ನಟರ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು. ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲುಪ್ಪಿಯಾನ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲ. ಈ ಸೃಜನಶೀಲ ಜೋಡಿಯು ಎಷ್ಟು ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಹರ್ಮನ್ ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭವ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಲಾರಿಸಾ ಲುಪ್ಪಿಯಾನ್ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆ, ಹಾಸ್ಯದ, ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ.

ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಹೇಳಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲಾರಿಸಾ ಲುಪ್ಪಿಯಾನ್ ಸುದೀರ್ಘ, ಘಟನಾತ್ಮಕ, ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಆದರೆ ಸಂತೋಷದ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕ, ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಊರಿನ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಅರ್ಹತೆಗಳು

"ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಲ್ಲಿ, ವೀಕ್ಷಕರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಟರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾಟಕವು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯೆ, ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಗೆ ವೀಕ್ಷಕರ ಗಮನವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಜೋಡಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ, ದುಃಖಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಗುತ್ತಾರೆ.

"ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಬೆಳ್ಳಿತೆರೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಅನೇಕ ವೀಕ್ಷಕರು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿ, ರಂಗಭೂಮಿ ನಟ, ಅನೇಕರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಮಾಸ್ಟರ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಸಹ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ. ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನೂ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ "ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕವು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವೀಕ್ಷಕರ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು

ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕೇವಲ ಎರಡು ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬಹುದು.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ವೀಕ್ಷಕರು ನಾಟಕವು ಬಹಳಷ್ಟು ಅಸಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೂ ನಟರು ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಮೆಗಾ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ದೀರ್ಘಕಾಲ ದಂತಕಥೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವೀಕ್ಷಕರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಹರ್ಮನ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಅಭಿನಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವೀಕ್ಷಕರು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಬೊಯಾರ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ಮಾಸ್ಟರ್ನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆ ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ.

ಕೆಲವು ಪದಗಳು

"ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳು" ನಾಟಕವು ಲಘು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅನಿಸಿಕೆ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಖಚಿತ. ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ನಟರೊಂದಿಗಿನ ನಿರ್ಮಾಣವು ನಿಮ್ಮ ಥಿಯೇಟರ್ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.