ოქსიმორონი(ძველი ბერძნული οξύμωρον - მწვავე სისულელე) - სტილისტური ფიგურა ან სტილისტური შეცდომა - საპირისპირო მნიშვნელობის მქონე სიტყვების ერთობლიობა, ანუ შეუთავსებლობის ერთობლიობა. ოქსიმორონს ახასიათებს წინააღმდეგობების მიზანმიმართული გამოყენება სტილისტური ეფექტის შესაქმნელად. ფსიქოლოგიური თვალსაზრისით, ოქსიმორონი არის აუხსნელი სიტუაციის გადაჭრის გზა.
ზოგჯერ ის სპონტანურად იბადება და მისი სიკაშკაშის გამო დიდი ხნის განმავლობაში ფესვებსაც კი იღებს.

ოქსიმორონების მაგალითები:
დაამატეთ მინუს
გააკეთე კარგი
ინტელექტუალური ბანდიტი
პატიოსანი თაღლითი
მოწყალე ფლაიერი
მეგობრების ტერარიუმი
ამხანაგების შეკვრა

არასერტიფიცირებული ფასიანი ქაღალდები
გაუთავებელი ჩიხი
მხიარული სევდა
ცხელი თოვლი
ტავტოლოგიის დიალექტიკა
სიცოცხლის მომტანი ევთანაზია
ცოცხალი გვამი
Yawning Peaks
მამაცი ქალი
სახალხო ოლიგარქია
ჩაცმული სიშიშვლე
გადაუხდელი ხელფასი
ინოვაციური ტრადიციები
ჩვეულებრივი სასწაული
მომთაბარე ტომების ურბანიზმი

ოქსიმორონული მაგალითები ლიტერატურიდან

· ოქსიმორონს ხშირად იყენებენსახელებიპროზაული ლიტერატურული ნაწარმოებები (“მკვდარი სულები", "ყოფიერების აუტანელი სიმსუბუქე", "გაუთავებელი ჩიხი», « მარადისობის დასასრული"), ფილმები (" ჩვეულებრივი სასწაული», « ფართოდ დახუჭული თვალებით», « ჭეშმარიტი ტყუილი "," მკვდარი პოეტების საზოგადოება", "უკან მომავალში"),მუსიკალური ჯგუფები (Led Zeppelin - "წამყვანი საჰაერო ხომალდი", Blind Guardian - "ბრმა მცველი", ორგია მართალთა).

· ოქსიმორონები გამოიყენება ობიექტების აღსაწერად, რომლებიც აერთიანებს საპირისპირო თვისებებს: "მამაკაცი ქალი", "ქალური ბიჭი".

· რომანში „ფუკოს ქანქარა“ უმბერტო ეკოს გმირებიფანტაზირება "შედარებითი შეუსაბამო უნივერსიტეტის" შესახებ ოქსიმორიზმის განყოფილებასთან. ამ კათედრის შესწავლის საგნად ავტორს მოჰყავს „მოთაბარე ტომების ურბანული კვლევები“, „ხალხური ოლიგარქია“, „ინოვაციური ტრადიციები“, „ტავტოლოგიის დიალექტიკა“ და ა.შ.

· დღესასწაულის სახელით« ძველი ახალი წელი» .

აუცილებელია განვასხვავოთ ოქსიმორონები და სიტყვების სტილისტური კომბინაციები, რომლებიც ახასიათებს სხვადასხვა თვისებებს: მაგალითად, ფრაზა "ტკბილი მწარე" არის ოქსიმორონი, ხოლო "შხამიანი თაფლი", "აღმოჩენილი დაკარგვა", "ტკბილი ტანჯვა" არის სტილისტური კომბინაციები.

ოქსიმორონილიტერატურის კლასიკოსები მას იყენებდნენ როგორც სტილისტურ მოწყობილობას, ასევე თანამედროვე მწერლები. ოქსიმორონი საშუალებას გაძლევთ გაზარდოთ მხატვრული მეტყველების ემოციურობა და გამოავლინოთ დაპირისპირებების ერთიანობა.
ხშირად ლიტერატურული ნაწარმოებებისა და ფილმების ავტორები თავიანთ სათაურებში იყენებენ ოქსიმორონს: "მკვდარი სულები" ნ.ვ. გოგოლი, "ცოცხალი რელიქვიები" ი. ტურგენევი, "ცოცხალი გვამი" ლ.ნ. ტოლსტოი, "პატიოსანი ქურდი" ფ.მ. დოსტოევსკი, "ოპტიმისტური ტრაგედია" ვ.ვ. ვიშნევსკი, "მდიდარი მათხოვარი" ლ.ნ. მარტინოვი, "სასტიკი სამოთხე" პ.გ. ანტოკოლსკი, დიმიტრი გალკოვსკის "დაუსრულებელი ჩიხი", ევგენი შვარცის "ჩვეულებრივი სასწაული", არტურ შნიცლერის "ფართოდ დახუჭული თვალები" (რომანი, რომელზეც დაფუძნებულია სტენლი კუბრიკის ცნობილი ფილმი).

დარია დონცოვას ათეულობით ასეთი სათაური აქვს: "შემწკრივი ზებრა", "ქუსიმოდო ქუსლებში", "ლეღვის ფოთლის მაღალი მოდა", "კანკანი სიფხიზლეში", "უხილავი კაცი რაინსტებში", "ანგელოზი ცოცხზე", " მგზნებარე სიყვარული" თოვლის კაცი", "გაზაფხულის ზამთარი ზაფხული", "ეს მწარე ტკბილი შურისძიება", "სატესტო კოცნა", "საყვარელი ნაძირალა", "ვიპერ სიროფში", "ჰოკუს პოკუსი ვასილისა საშინელისგან", "მონსტრები კარგისგან". ოჯახი“, „ბრილიანტის ტალახიანი წყალი“, „ჩინური წარმოების ბრიტანელი“, „მადამ პომპადურის დახეული თექის ჩექმები“, „ქორწინების ასაკის ბაბუა“, „ეგვიპტური მუმიის ბედია“.

ფორმის დასაწყისი

ფორმის დასასრული

ოქსიმორონი ხშირად გვხვდება პოეზიაში.

და დადგა დღე. დგება თავისი საწოლიდან
მაზეპა, ეს სუსტი დაავადებული,
ესგვამი ცოცხალი , სულ გუშინ
სუსტად კვნესა საფლავზე.
A.S. პუშკინი

მე მიყვარს ბუნების აყვავებული გახრწნა.
ა.ს. პუშკინი

სოციალური აჯანყების რთულ პერიოდებში განსაკუთრებით აქტუალური ხდება მეტყველების ისეთი საშუალებები, როგორიცაა მეტაფორა, აბსურდი, პარადოქსი, ირონია. მათ შორის მნიშვნელოვანი ადგილი უჭირავს ოქსიმორონს. ჯერ კიდევ ცოტა შესწავლილი ფენომენია.

ურთიერთგამომრიცხავი ცნებები

ურთიერთგამომრიცხავი დამოუკიდებელი ცნებების კომბინაცია ქმნის ოქსიმორონს. ამას ადასტურებს მხატვრული ლიტერატურის მაგალითები: „უხილავი აშკარა“ (გოეთე), „ელეგანტურად შიშველი“ (ა. ახმატოვა), „ტანჯვის სიხარული“ (ა. ფეტი), „ყოფიერების აუტანელი სიმსუბუქე“ (მ. კუნდერა).

ოქსიმორონი წარმოადგენს ორ ცნებას ერთმანეთის გვერდით, სადაც ერთი მათგანი განსაზღვრავს მეორეს. ისინი იგერიებენ ერთმანეთს, ეწინააღმდეგებიან და ლოგიკურად გამორიცხავს ერთმანეთს: „დაბალი ცათამბჯენი“, „აუტანელი სილამაზე“, „შეუძლებელი მშვიდი“, „ჯოჯოხეთის რიგი“. რუსულში ოქსიმორონი პირველად აღიქმებოდა, როგორც „იდეების არასწორი შერწყმა ერთ მთლიანობაში“ (ნ. ოსტოლოპოვი, 1821 წ.). მაგრამ იგი დამოუკიდებლად იყო წარმოდგენილი ლიტერატურაში, თუმცა მისი ინტერპრეტაციები ლექსიკონებში მხოლოდ მეოცე საუკუნის დასაწყისში გამოჩნდა.

ნათელი მხატვრული გამოხატულება

ორი მოვლენის ერთმანეთის გვერდიგვერდ განთავსებით, რაც ფსიქოლოგიური ინერციის გამო ადვილი არ არის, ჩვენ შეგვიძლია შევქმნათ ოქსიმორონი. მხოლოდ 2 სიტყვის შემცველი ტექსტი ავლენს შინაგან წინააღმდეგობებს ფენომენებს შორის, აერთიანებს შეუთავსებელს.

ოქსიმორონი ლამაზი და გააზრებული მხატვრული გამოხატულებაა. კლასიკური ნაწარმოებების სათაურებში ხშირად გამოიყენება ოქსიმორონი. მაგალითები მხატვრული ლიტერატურიდან: "უსასრულო ჩიხი", "ცხელი თოვლი", "მარადიულობის დასასრული". პოეტებს შორის უჩვეულო და კაშკაშა ჟღერს: „სიამოვნება მწარე იყო ჩემთვის“ (ა. ახმატოვა), „სევდიანი სიხარული“ (ს. ესენინი). მნიშვნელობით საპირისპირო ცნებების მიზანმიმართული კომბინაცია აშკარაა, მაგრამ ასევე ვლინდება ახალი სემანტიკური ერთიანობა. ამ შემთხვევაში ფრაზის ეფექტი საგრძნობლად ძლიერდება.

დეფინიციების ბრძოლა

ოქსიმორონებში სემანტიკური შინაარსი თრგუნავს ემოციურს. მაგალითად, კომბინაციებში „მომხიბლავი ფრიკი“, „ცუდი ფუფუნება“, მეორე კონცეფციის მნიშვნელობა მცირდება პირველის ხარჯზე. სიტყვა „ღარიბს“ სუსტი სუბიექტურ-ლოგიკური მნიშვნელობა აქვს და უფრო მეტად არის ფუფუნების სუბიექტური შეფასება. მაგრამ შეფასებას შეიძლება ჰქონდეს წმინდა ემოციური კონოტაცია, მაგალითად, გამოთქმაში "საშინლად მიხარია!" და კომბინაციაში "პატარა დიდი კაცი" ეპითეტი მთლიანად ცვლის რთული სიტყვის მნიშვნელობას, რომელიც მას მოსდევს საპირისპიროდ. ამ ემოციური შეფასების გარეშე ფრაზა არც ისე შთამბეჭდავად ჟღერს. დაპირისპირებების კომბინაცია ქმნის გარკვეულ სტილისტურ ეფექტს. ემოციური ზედსართავი სახელი ხშირად გამოიყენება როგორც მეტაფორა, როგორც გამოთქმაში "სასიამოვნოა სევდიანი".

შეგნებულად ქმნის შინაგან წინააღმდეგობას

ოქსიმორონებში ცნებები გამორიცხავს ერთმანეთს, მაგრამ ამავე დროს ისინი ჰარმონიაში არიან და ხაზს უსვამენ შინაგან სემანტიკურ წინააღმდეგობებს. თუ ორი კომპონენტის ერთობლიობაში არ არის ერთდროულად ორი განსხვავებული ტიპის მნიშვნელობა: ემოციური და სუბიექტურ-ლოგიკური, მაშინ ეს აღმოჩნდება ლოგიკური შეცდომა და არა მხატვრული მიზნის განხორციელება. მათი არასათანადო გამოყენება ასევე ვერ შექმნის ოქსიმორონს. მისი მთავარი ფუნქცია მოვლენისადმი დამოკიდებულების გამოხატვაა. შეუძლებელია ინტერპრეტაციის არსის ახსნა, თუ ავტორს არ ესმის, რაზეა საუბარი.

შინაგანი წინააღმდეგობის მიზანმიმართული შექმნა ქმნის ოქსიმორონს. კომბინაცია "თეთრი ყვავა" არის კატაქრეზია - სტილისტური შეცდომა, რადგან მასში არ არის წინააღმდეგობა. სავარაუდოდ, ეს არის შეუთავსებელი ცნებების არასწორი კომბინაცია. სიტყვა "სროლა" ადრე ნიშნავდა, რომ მშვილდი ან არბალეტი გამოიყენებოდა იარაღად. არავინ ამბობს: „ისროლეთ ტყვია იარაღიდან“, თუმცა ეს უფრო სწორი იქნება. გამოთქმა "ფერადი საცვალი" უკვე ნაცნობი გახდა, მაგრამ თავიდან მხოლოდ თეთრი იყო.

შეუთავსებელი ცნების ყველა წყვილი არ ქმნის ოქსიმორონს. მხატვრული ლიტერატურის მაგალითები აჩვენებს, რომ დიდ კლასიკოსებსაც კი, როგორიცაა ლ. ტოლსტოი, შეუძლიათ შეცდომის დაშვება: „... თავი ხელზე ეყრდნობა...“. აქ არის საერთო სტილისტური შეცდომა.

რუსულად

კატაქრეზისგან განსხვავებით, ოქსიმორონი პარადოქსულია. მისი მეშვეობით ისინი ცდილობენ იპოვონ გამოსავალი „ჭკვიანთან და სულელთან“ შეთავსებით, „განზრახ შემთხვევითობის“ შექმნით ან „მომავლისკენ“ გადაადგილებით. ფსიქოლოგიური თვალსაზრისით, ეს ერთადერთი გზაა სიტუაციის გადასაჭრელად, როდესაც „წყალი და ცეცხლი ერთად უნდა არსებობდეს“.

ოქსიმორონი შეიცავს მეტყველების მთელ კომპლექსს: ირონია, მეტაფორა, პარადოქსი, ალუზია. მისი „ჰაბიტატისთვის“ ყველაზე გავრცელებული საშუალება პოეზიაა. ოქსიმორონი იქ ჩნდება ყველაზე მეტად კომიკური ეფექტის შესაქმნელად. ეს ბუნებრივია, ვინაიდან პარადოქსული ინფორმაცია იწვევს რეაქციას სიცილის სახით.

პირველი აღქმით, ხაზგასმული არალოგიკურობის გამო, განსაკუთრებით დიდია ის მნიშვნელობა, რაც ოქსიმორონს აქვს. მაგალითები მხატვრული ლიტერატურიდან: „ველური, მუქარით სავსე სიყვარულით“ (ე. ბარატინსკი), „უდანაშაულო ვნება“ (ფ. ტიუტჩევი). გამოყენების შემდეგ, ოქსიმორონები კარგავენ სიმკვეთრეს და გადაიქცევიან ჩვეულებრივ მეტაფორებად. ზოგიერთი მათგანი დროთა განმავლობაში დინამიურია და შეიძლება ხელახლა დაიბადოს, დაძლიოს სტერეოტიპები ახალ ფორმებში. სხვები მტკიცედ რჩებიან მეტაფორების როლში: „ლურჯი ქარბუქები დაიწვა“, „ლურჯი ზღვა დუღს“ (ს. ესენინი).

ამრიგად, რუსულ ენაში გამოხატვის საშუალებებს შეუძლიათ როლების შეცვლა.

სად იმალება ოქსიმორონი?

ოქსიმორონები შეიძლება გამოჩნდნენ ყველაზე მოულოდნელ შემთხვევებში, მაგალითად, ჟანრულ აღნიშვნებში: "ტრაგიკომედია", "რომანი ლექსში". პარადოქსულად ჟღერს „გადაუხდელი ხელფასები“. მხატვრები ხშირად იყენებენ შეუთავსებელი ნივთების გაერთიანების ტექნიკას. ამისთვის გამოიყენება სხვა საშუალებები: ზომის კოეფიციენტები, მკვეთრი სილუეტები, ფერების და ხაზების ინტენსივობა, კარიკატურები.

დასკვნა

ოქსიმორონი ემყარება ორმაგ ოპოზიციას, რომელიც ქმნის ერთიან ჰოლისტიკური ფენომენს დაპირისპირებების ურთიერთობიდან. ეს შეიძლება იყოს როგორც სიტყვების გამოყენების მარტივი მეთოდი, ასევე რეალობის გაგებისა და ჩვენების ერთ-ერთი გზა.

საშუალებას გაძლევთ შექმნათ მოულოდნელი და გასაოცარი ეფექტი მხატვრულ ლიტერატურაში ან ჟურნალისტიკაში. ეს იგულისხმება როგორც ოქსიმორონი. ამ საინტერესო ფენომენის განმარტება და მაგალითები, სად და როგორ გამოიყენება სხვადასხვა ენაზე - ამ ყველაფერს შემდგომში შეიტყობთ.

განმარტება

Oxymoron (სხვა მართლწერა "oxymoron") მომდინარეობს ძველი ბერძნული ფრაზიდან, რომელიც შეიძლება ითარგმნოს რუსულად, როგორც "მახვილგონივრული სისულელე". ეს სახელი თავისთავად ოქსიმორონია. შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ეს იყო ზუსტად ის მაგალითი, რომელმაც სახელი მისცა მთელ ფენომენს.

ალბათ, პირველი ოქსიმორონები უყურადღებობის ან ენის ცუდი ცოდნის შედეგი იყო და, შესაბამისად, სტილისტური შეცდომები იყო. მაგრამ შემდეგ ეს ფენომენი მწერლებმა აიტაცეს და სწრაფად გადაიქცა მხატვრულ მოწყობილობად. მისი არსი არის ერთმანეთთან შეუთავსებელი ცნებების, მოქმედებების ან მახასიათებლების გაერთიანება. ეს კეთდება ყურადღების მიპყრობის, გამოსახულის გარკვეული თვისებების ხაზგასმის, მოულოდნელობის ეფექტის შესაქმნელად და ა.შ. ხშირად კომიკური ან სატირული ატმოსფეროს შესაქმნელად ოქსიმორონს იყენებენ. მხატვრული ლიტერატურის მაგალითები მჭევრმეტყველად ადასტურებს, თუ რამდენად დიდია ამ სტილისტური მოწყობილობის ექსპრესიული პოტენციალი.

სწორი სიტყვის ხაზგასმა

ამ ფენომენის შემდგომ შესწავლამდე აუცილებელია მნიშვნელოვანი პუნქტის გარკვევა. თუ ამ ტერმინს გამოიყენებთ სალაპარაკო ენაში, როგორ გააკეთებთ აქცენტს სიტყვაზე?

სამწუხაროდ, ჩვენი თანამემამულეების უმეტესობამ ეს არ იცის და ამიტომ უშვებენ მეტყველების შეცდომას. სიტყვა "ოქსიმორონში" ხაზგასმა მოდის მეორე მარცვალზე, ანუ ასო "იუზე". ზუსტად ასე უნდა იყოს წარმოთქმული რუსულად, რიცხვისა და საქმის მიუხედავად.

აღსანიშნავია, რომ ინგლისურ და გერმანულ ენებში სიტყვა oxymoron ორმაგი აქცენტია. ოქსიმორონების გამოყენების თავისებურებებს სხვადასხვა ერების ლიტერატურაში მოგვიანებით განვიხილავთ სტატიაში.

გამოიყენეთ როგორც გამოხატვის საშუალება

თუ ყურადღებით წაიკითხავთ სხვადასხვა მაგალითებს, ოქსიმორონი გვევლინება როგორც შინაგანი წინააღმდეგობის გამოხატულება, რომლის დამალვასაც ავტორი არ ცდილობს, არამედ, პირიქით, ხაზს უსვამს. მაგალითად, ავიღოთ სტრიქონები ლექსიდან „ცარსკოე სელოს ქანდაკება“, დაწერილი ა. ახმატოვა:

შეხედე, მას სიამოვნებს სევდიანი

ასე ელეგანტურად შიშველი.

აქ შეგიძლიათ ნახოთ არა ერთი, არამედ ორი მხატვრული ტექნიკის მაგალითი, რომელსაც ჩვენ განვიხილავთ: „ბედნიერად სევდიანი“ და „ელეგანტურად შიშველი“. ავტორის მიზანია შეეცადოს ჩახედოს საგნების სიღრმეში და დაინახოს ისინი უჩვეულო მხრიდან.

ეს სტილისტური მოწყობილობა ჩანს უამრავი ავტორის - როგორც პოეტების, ისე პროზაიკოსების შემოქმედებაში. ამ მიზეზით, შეუძლებელია ლიტერატურული ჟანრების ან სტილის იდენტიფიცირება, რომლებშიც ოქსიმორონი ყველაზე ხშირად გამოიყენება.

მაგალითები მხატვრული ლიტერატურიდან

რუსული ლიტერატურა სავსეა სიტყვების მსგავსი კომბინაციებით. ისინი განსაკუთრებით შთამბეჭდავად გამოიყურებიან ნამუშევრების სათაურებში, მაგალითად:

• „ოპტიმისტური ტრაგედია“ (ვ. ვიშნევსკი);
• „ცხელი თოვლი“ (იუ. ბონდარევი);
• „ტალღებზე სირბილი“ (ა. გრინი);
• „ცოცხალი გვამი“ (ლ. ტოლსტოი);
• „მკვდარი სულები“ ​​(ნ. გოგოლი);
• „ხვალ ომი იყო“ (ბ. ვასილიევი);
• „მარადისობის დასასრული“ (ა. აზიმოვი).

პროზაულ ნაწარმოებებში არანაკლებ პოპულარულია ოქსიმორონი. ილუსტრაციისთვის აქ არის ციტატა ჯორჯ ორუელის ცნობილი რომანიდან „1984“: „ომი მშვიდობაა. თავისუფლება მონობაა. უცოდინრობა ძალაა“. აქ დისტოპიური სახელმწიფოს ლოზუნგის ყოველი ნაწილი შეუთავსებელი საგნების ერთობლიობაა, რაც მწერალს საშუალებას აძლევს ყველაზე ზუსტად და დასამახსოვრებლად გამოავლინოს თავისი იდეა. ასევე, ასეთი მხატვრული ტექნიკის მაგალითი შეიძლება იყოს ცნობილი ლათინური ანდაზა: "თუ გინდა მშვიდობა, მოემზადე ომისთვის".

ყველა ზემოხსენებულ ლიტერატურულ ციტატაში შეიძლება გამოვლინდეს მსგავსება, კერძოდ, ავტორის განზრახვა დააკავშიროს საპირისპირო ცნებები. ეს არის ოქსიმორონი.

მაგალითები რუსულად

ჩვეულებრივ, ჩვენ არც კი ვფიქრობთ ამაზე, როდესაც გვესმის ან წარმოვთქვამთ ფრაზებს, რომლებიც ტიპიური ოქსიმორონებია. "მწველი სიცივე", "ცოცხალი მკვდარი", "პატიოსანი ქურდი", "ჩუმი ყვირილი", "ზარის დუმილი", "ჩვეულებრივი სასწაული", "ჭკვიანი სისულელე", "სიჩუმე ლაპარაკი", "ცივი ცეცხლი", "ახალი ტრადიცია" - ეს ყველაფერი ტიპიური მაგალითებია. ოქსიმორონს შეუძლია დაგაფიქროთ, გაგიხსნათ კონკრეტული ფენომენის ახალი ასპექტები და გაგაცინოთ.

თუ თქვენ წერთ ტექსტს და გსურთ გამოიყენოთ მასში ეს სტილისტური მოწყობილობა, მაშინ ფრთხილად იყავით. არ უნდა იყოს ძალიან ბევრი ოქსიმორონი, წინააღმდეგ შემთხვევაში ისინი დაკარგავენ მხატვრულ ღირებულებას და დაემსგავსებიან მეტყველების შეცდომებს. ზეპირ მეტყველებაში შეუთავსებელი ცნებების გამოყენებისას ასევე არ უნდა გაგიტყდეთ: დარწმუნდით, რომ მსმენელები სწორად აღიქვამენ თქვენს აზრს.

უცხო ენებზე

ოქსიმორონი არანაკლებ პოპულარულია ინგლისურად. ამ ფენომენის მაგალითები გვხვდება პოეზიასა და პროზაში. ამ სტატიაში უკვე მოყვანილი ჯ. ორუელის ციტატა მხოლოდ წვეთია ზღვაში. სხვა ილუსტრაციები მოიცავს შემდეგს:

ეს ღია საიდუმლო იყო. - "ეს არ იყო საიდუმლო" (სიტყვასიტყვით: "ეს იყო ცნობილი საიდუმლო").

უშუქო შუქი - "ბნელი შუქი".

კარგი ცუდი ბიჭები - "კარგი ცუდი ბიჭები".

ახალგაზრდა შუახნის ქალი – „შუახნის ახალგაზრდა ქალი“.

სიყვარული-სიძულვილი - "სიძულვილის სიყვარული".

სისხლიანი კარგი - "ჯანდაბა კარგი".

მშვიდობის ძალა - "მშვიდობიანი ძალა".

მარტო ერთად - "მარტოობა ერთად" (სიტყვასიტყვით "მარტოობა ერთად").

ერთადერთი არჩევანი - "ერთადერთი არჩევანი".

ისევე, როგორც რუსულში, ოქსიმორონები ფართოდ გამოიყენება ინგლისურ სათაურებში. დააკვირდით, მაგალითად, ჰოლივუდის ფილმების ცნობილ სახელებს: Back to Future, True Lies და მსგავსი.

ოქსიმორონი გვხვდება გერმანულად (angstgeruch - „შიშის სუნი“, der fremde freund - „უცხო მეგობარი“) და ბევრ სხვაში. მხატვრული გამოხატვის ასეთი ნათელი საშუალება გამოიყენება მრავალი ხალხის მეტყველებაში.

ოქსიმორონები ყოველდღიურ ცხოვრებაში

გასაოცარია, რამდენად ხშირად ვამბობთ ოქსიმორონების შემცველ ფრაზებს, არც კი ვაცნობიერებთ. აქ არის რამდენიმე მაგალითი, სადაც თითქმის არავინ ამჩნევს ოქსიმორონს:

• "ნახევარზე მეტი";
• "საშინლად ლამაზი";
• "დალიე შენი ჯანმრთელობისთვის";
• "ვირტუალური რეალობა";
• "შემდგომი სიცოცხლე" და ა.შ.

ყველა ეს გამოთქმა იმდენად მტკიცედ დამკვიდრდა ყოველდღიურ გამოყენებაში, რომ არც კი ვფიქრობთ იმაზე, თუ რამდენად ურთიერთგამომრიცხავია მათი მნიშვნელობით. ოქსიმორონების შესწავლა დაგეხმარებათ, სხვაგვარად შეხედოთ ნაცნობ სიტყვებს, გამონათქვამებსა და ზოგადად ენას.

შემდგომი სიტყვის ნაცვლად

თუმცა, აღსანიშნავია, რომ საპირისპირო მნიშვნელობის მქონე სიტყვების ყველა კომბინაციას არ შეუძლია ამ სტატიაში აღწერილი ფენომენის ილუსტრირება, როგორც ამის მაგალითები. ოქსიმორონი, უპირველეს ყოვლისა, წინააღმდეგობრივი სურათების მიზანმიმართული კომბინაციაა. ამ მიზეზით, მკვლევარები მოიხსენიებენ სტაბილურ გამონათქვამებს („თეთრი ყვავი“, „უძირო კასრი“) და სტილისტურ კომბინაციებს („ტკბილი ცრემლები“, „შხამიანი თაფლი“), როგორც ფენომენი, რომელსაც ეწოდება კატაქრეზი და არა ოქსიმორონი. თუმცა, მსგავსება ორივე სტილისტურ მოწყობილობას შორის საკმაოდ ძლიერია.

გარდა ამისა, ბევრი მკვლევარი ადარებს ოქსიმორონს პარადოქსს. მართლაც, ამ ფენომენებს შორის ბევრი საერთოა.

პარადოქსი, ოქსიმორონი, კატაქრეზისი - ეს ფენომენები შეიძლება გამოვიყენოთ როგორც მხატვრული ტექნიკა და წარმოაჩინოთ ჩვენი რეალობის ახალი, უჩვეულო, ორიგინალური ასპექტები.

გამარჯობა, ბლოგის საიტის ძვირფასო მკითხველებო. ოქსიმორონი არის მეტყველების ფიგურის ტიპი(ფრაზა, რომელიც, როგორც წესი, შედგება ორი სიტყვისგან), რომელიც არის „ყველაფერი იმდენად წინააღმდეგობრივი“ (ისევე, როგორც ქალი), რომ ის ნამდვილად ხვდება კანქვეშ. არა, მართლა. ოქსიმორონში (ასეთი მართლწერა მისაღებია რუსულში ოქსიმორონთან ერთად - აქცენტი ასო Y-ზე) შერწყმულია ერთი შეხედვით შეუთავსებელი თვისებები და არსებები. ეს არის ის, რაც ამ მაჩვენებლებს აღსანიშნავად ხდის.

ამ ტერმინს ბერძნული ფესვები აქვს და არის ორი კვლავ ურთიერთგამომრიცხავი სიტყვის კომპოზიტი - მკვეთრი (ჭკვიანური, ე.ი. მხიარული) და სულელი (სულელის გაგებით). ანუ რაღაც მახვილგონივრული სისულელე მივიღეთ და თუ რაიმე უარესს ვიყენებთ, მაშინ ეს სხვა არაფერია თუ არა სისულელე ან აბსურდი (ეს უკანასკნელი ალბათ ყველაზე მეტად შეეფერება).

მაშ, რა არის ოქსიმორონი (ზოგჯერ შეკითხვებში არასწორად იწერება, როგორც აქსემორონი), თუ ცდილობთ მის განსაზღვრას? და ეს, არსებითად, ორი კონტრასტული სიტყვის კავშირი(ხშირად საპირისპირო მნიშვნელობით, როგორიცაა „ცეცხლივით ცივი“). გინდა მაგალითები? კი გთხოვ, რამდენიც გინდა.

ქვემოთ ნახავთ ათეულობით მათგანს, მაგრამ ჯერ-ჯერობით, დასაწყისისთვის: „ვირტუალური რეალობა“, „ჭეშმარიტი ტყუილი“ (გახსოვთ ფილმი შვარცით?), „საოცარი შემოდგომა“ (და ეს არის რეკლამიდან), „ყრუ სიჩუმე“ , "ხმამაღალი სიჩუმე", "საშინლად ლამაზი" (როგორც ვარიანტი - "საშინლად ლამაზი"), "ცხელი ყინული" (ჰოკეის მოყვარულები გაიგებენ), "ცოცხალი მკვდარი", "ჩუმი ყვირილი" და ა.შ. ეს ყველაფერი ოქსიმორონების მაგალითებია, მაგრამ უფრო და უფრო მეტი მათგანი ჩნდება, რადგან ისინი ძალიან მიმზიდველია და ყურადღებას იპყრობენ. რატომ? მოდი გავარკვიოთ.

რა არის ოქსიმორონი ან რატომ აერთიანებს შეუთავსებელი საგნები?

პირველ რიგში ოქსიმორონი ყურადღების მიპყრობის საშუალებაააინტერესებს, გააკვირვებს ადამიანს, გაჩერდი, დაფიქრდი... მაგალითად, ფრაზა „ხანგრძლივი მომენტი“ ან „კომპლექსური სიმარტივე“ არის გარკვეულწილად შემაშფოთებელი, განსაცვიფრებელი (როგორ არის ეს შესაძლებელია?), იწვევს უჩვეულო და მოულოდნელ ასოციაციებს, მას შეუძლია. ვინმეს გაღიმებაც კი (აი შემოახვიეს!).

სად არის საუკეთესო ადგილი ამის გამოსაყენებლად? რა თქმა უნდა, იქ, სადაც მხოლოდ რამდენიმე სიტყვით უნდა მიიპყრო ყურადღება. ამიტომ ოქსიმორონები ძალიან გავრცელებულია წიგნების სათაურებში(მაგალითები - "ცოცხალი გვამი", "ცხელი ყინული", "პატიოსანი ქურდი", "მჭევრმეტყველი დუმილი", "ოპტიმისტური ტრაგედია", "მარადიულობის დასასრული") ფილმების სათაურები(ნათელი მაგალითებია „ჭეშმარიტი ტყუილი“, „ჩვეულებრივი სასწაული“, „ძველი ახალი წელი“, „უბრუნდა მომავალს“, „ხვალ იყო ომი“), სარეკლამო ლოზუნგებში, ლექსებში.

ჩვენი ტვინი აბრკოლებს ამ გამონათქვამებზე, იწყებს მათ დამუშავებას, აქტიურად ცდილობს მათ წარმოდგენას, იღვიძებს შემოქმედებითობაზე პასუხისმგებელი მარჯვენა ნახევარსფერო... ფაქტიურად ორი სიტყვა აღაგზნებს ფანტაზიას, იწყებს ფანტაზიის აღფრთოვანებას... მაგრამ ეს არის ზუსტად ავტორი წიგნის და ფილმის რეჟისორს სჭირდება (და თუნდაც სარეკლამო სლოგანისა და ვიდეოს ავტორს) - მათ უნდა გააღვიძონ თქვენი ინტერესი თავიანთი საქმის მიმართ.

პოეტებზეც არ ვსაუბრობ – მსგავს მეტყველების ფიგურებზე ხიბლის დამატება პოეზიასდა გახადე ისინი უნიკალური.

ნაწარმოების (ან პოეზიის) სათაურში ოქსიმორონის (ორი საპირისპირო და ურთიერთგამომრიცხავი ცნების) შემოტანით ისინი უზრუნველყოფენ, რომ ორივე სიტყვა დაკარგოს თავდაპირველი მნიშვნელობა, მაგრამ საბოლოოდ რაღაც ახალი, უპრეცედენტო ყალიბდება ჩემს თავში, რაც იმას ნიშნავს, რომ ის მიმზიდველია და გაიძულებს ამ წიგნის წაკითხვის, ფილმის ყურების, ლექსების წაკითხვის და დაუსრულებლად წაკითხვის სურვილს. მშვენიერი რამ, არა?

ოქსიმორონებს ასევე ხშირად იყენებენ რაიმე სახის დრამის შესაქმნელად, როგორიცაა „სასტიკი სიკეთე“ ან „ყრუ დუმილი“. უსაფუძვლოდ ამბობენ, რომ სიბრტყე არის ნიჭის და. აქ კი ძალიან მოკლედ (მხოლოდ ორი სიტყვით) და ამავდროულად ისეთი ლაკონური გამოდის... მაგრამ გვერდიგვერდ მოთავსებისას ნაწარმოებს ხშირად მხატვრულ თვისებას ანიჭებენ სიკაშკაშე, რადგან მათ აქვთ ძლიერი სიურპრიზის ეფექტი და აძლევენ მკითხველს ლოგიკურ პარადოქსს, რომელსაც ყველა თავისთვის ათავსებს თავისებურად. და ამაშია მისი სილამაზე...

მაგრამ ეს არ არის ერთადერთი ადგილი, სადაც შეგიძლიათ იპოვოთ მაგალითები. შეხედე, არის ერთი სიტყვა, რომელიც ეწინააღმდეგება თავის თავს: ტრაგიკომედია. ან ასევე შემოქმედების სფეროდან: „რომანი ლექსში“. ზოგადად, ასეთ ფრაზებს ძირითადად კრეატიული ადამიანები იგონებენ და, შესაბამისად, ისინიც პოულობენ გზას მათ ყოველდღიურ ცხოვრებაში (მაგალითად, მხატვრებს, სტილისტებს და მზარეულებსაც კი აქვთ "შეუთავსებლის შერწყმის" პრინციპი და ეს სხვა არაფერია, თუ არა ოქსიმორონი).

რეკლამის განმთავსებლები იყენებენ ოქსიმორონებს (ჭკვიან სისულელეს, თუ ამ სიტყვას ბერძნულიდან სიტყვასიტყვით ვთარგმნით) ასევე იმიტომ, რომ ასეთი ფრაზები ძალიან დასამახსოვრებელია(სიტყვასიტყვით ჭამა ცნობიერებაში). და ეს ეხება არა მხოლოდ რეკლამას. თქვენ ალბათ გსმენიათ გამოთქმა „მშრალი წყალი“, რომელიც, ექვსსართულიანი ფორმულის მქონე ამ ქიმიური ნაერთის ოფიციალური დასახელებისგან განსხვავებით (ფტორკეტონი), ადვილად ახვევთ თავს. ან "თხევადი ფრჩხილები" - ნათელი და რაც მთავარია გასაგები.

გნებავთ მეტი მაგალითი დიდი და ძლიერი რუსული ენიდან? ბევრი მათგანი იქნება ქვემოთ, მაგრამ მე მაინც გამოვყოფ მათ ცალკეულ სტრიქონში ისტორიული მაგალითები, რომლებიც, მათი პირდაპირი აღქმის გამო, ერთგვარ დოგმად იქცა, თუმცა არსებითად ისინი ოქსიმორონების ოჯახის წარმომადგენლები არიან.

არც თუ ისე შორეულ სოციალისტურ წარსულში ჩვენ საკმაოდ გავრცელებულად მივიჩნევდით გამოთქმას „საზოგადოებრივი საკუთრება“, მაგრამ, ფაქტობრივად, ეს ფრაზა შედგება ურთიერთსაწინააღმდეგო ცნებებისგან (საჯარო ნიშნავს განუყოფელს, ხოლო საკუთრება ნიშნავს გამოყოფას, განცალკევებას). იგივე ადგილიდან კიდევ ერთი მაგალითია „საპატიო მოვალეობა“ (სამხედრო სამსახურთან დაკავშირებით) ან ცოტა მოგვიანებით (90-იან წლებში) გამოიყენებოდა ფრაზა „გადაუხდელი ხელფასი“, თუმცა სიტყვა „გადახდა“ უკვე ნიშნავს დასრულებულ მოქმედებას. . ზოგადად, ბევრი მაგალითია.

ოქსიმორონების მაგალითები რუსულ ენაზე

როგორც ზემოთ აღვნიშნე, ამ ნათელი მეტყველების ფიგურის გამოყენების მრავალი მაგალითი არსებობს ხელოვნების ნიმუშების სათაურებში. მე უკვე მოვიყვანე რამდენიმე მათგანი, მაგრამ ვეცდები გავაფართოვო ეს სია:

პოეტები ლექსებშიძალიან ხშირად ისინი იყენებენ ურთიერთსაწინააღმდეგო და პარადოქსულ ფრაზებს თავიანთი ნამუშევრების მხატვრული სიკაშკაშის გასაუმჯობესებლად:

და ბოლოს, მინდა აღვნიშნო ოქსიმორონების მაგალითები, რომელიც ამა თუ იმ ხარისხით მომწონს:

1. მეტი ნახევარი
2. საშინელი ლამაზი
3. ცოცხალი გვამი
4. სევდიანი სიხარული
5. მჭევრმეტყველი დუმილი
6. თხევადი ფრჩხილები
7. მშრალი წყალი
8. ძველი ახალი წელი
9. სევდიანი სიცილი
10. ტკბილი სიმწარე
11. სიცხე ცივი
12. ტკბილი ცრემლები
13. შემდგომი ცხოვრება
14. ვირტუალური რეალობა
15. ყრუ დუმილი
16. ზარის სიჩუმე
17. ძლიერი იმპოტენცია
18. მოსაწყენი ბრწყინავს
19. გრძელი მომენტი
20. ორიგინალური ასლები
21. ფართოდ დახუჭული თვალები
22. ნამდვილი ტყუილი
23. ხმამაღალი სიჩუმე
24. საზაფხულო ბეწვის ქურთუკი
25. ფლობდა ანგელოზი
26. გულწრფელი მატყუარა
27. თავხედური მოკრძალება
28. ნებაყოფლობითი ძალადობა
29. დალიეთ თქვენი ჯანმრთელობისთვის
30. ერთსულოვანი უთანხმოება
31. კეთილგანწყობილი მტერი
32. უსასრულო ზღვარი
33. კეთილგანწყობილი ბორი
34. პატარა გიგანტი
35. ჭკვიანი ბუნგლერი
36. დაქორწინებული ბაკალავრიატი
37. ცეცხლოვანი ყინული
38. ჩუმი ყვირილი
39. დაცემა
40. სახალისოა სევდიანი
41. გამყინავი მხურვალება
42. ყვირილი სიჩუმე
43. გრძელი მომენტი
44. კომპლექსური სიმარტივე
45. ნაფიცი მეგობარი
46. ტალღოვანი ზედაპირი
47. მოუხერხებელი მადლი
48. ძლიერი იმპოტენცია
49. საჯარო საიდუმლო
50. მოსიყვარულე ნაძირალა
51. ჯიუტი შეთანხმება
52. ბედნიერი პესიმისტი
53. რბილი სიხისტე
54. ამორფული აქტივისტი
55. მოღრუბლული სიცხადე
56. მწარე ბედნიერება
57. აუტანელი სილამაზე
58. შეუჩერებელი მშვიდი ადამიანი
59. დაბალი ცათამბჯენი
60. შვეიცარიელი ლტოლვილი
61. გულწრფელი პოლიტიკა
62. პატიოსანი პოლიტიკოსი

რამე გაქვთ დასამატებელი? ზოგჯერ ძალიან თვალშისაცემი მაგალითები არ მახსენდება, სანამ ვინმე მათ არ შემოგვთავაზებს. ველოდები თქვენს მაგალითებს ალოგიკური, მაგრამ ასეთი მომხიბვლელი ფრაზები ალა ოქსიმორონი...

წარმატებებს გისურვებთ! მალე შევხვდებით ბლოგის საიტის გვერდებზე

მეტი ვიდეოს ყურება შეგიძლიათ

შეიძლება დაგაინტერესოთ

ანტითეზა არის დაპირისპირების ერთიანობა და ბრძოლა რა არის ეპითეტები და როგორია ისინი (ლიტერატურის მაგალითების გამოყენებით) რა არის კლიშე ყველა მისი მნიშვნელობით?
ოქსტი - რას ნიშნავს ეს სიტყვა? პარადიგმა - რა არის ეს მარტივი სიტყვებით და როგორ არის დაკავშირებული მსოფლმხედველობის აღქმასთან

ოქსიმორონი

ოქსიმორონი

OXYMORON (ბერძნული - "მკვეთრი სისულელე") არის უძველესი სტილისტიკის ტერმინი, რომელიც აღნიშნავს წინააღმდეგობრივი ცნებების მიზანმიმართულ კომბინაციას. მაგალითი: "აჰა, მისთვის სასიამოვნოა სევდიანი / ასე ელეგანტურად შიშველი" (ახმატოვა). O.-ს განსაკუთრებულ შემთხვევას ქმნის ფიგურა contradictio in adjecto, - არსებითი სახელის კომბინაცია ზედსართავთან, რომელსაც აქვს კონტრასტული მნიშვნელობა: „ცუდი ფუფუნება“ (ნეკრასოვი).
ო.-ს ფიგურას ახასიათებს ერთში შერწყმული მნიშვნელობების ხაზგასმული შეუსაბამობა: ამ ო. განსხვავდება როგორც კატაქრეზისგან (q.v.), სადაც არ არსებობს წინააღმდეგობა ერთმანეთთან დაკავშირებულ სიტყვებს შორის, ასევე ანტითეზისგან (q.v.), სადაც. არ ხდება საპირისპირო ცნებების ერთმანეთთან შერწყმა.
ო-ს ფიგურის რეალიზების შესაძლებლობა და მისი სტილისტური მნიშვნელობა ეფუძნება ენის ტრადიციულ ბუნებას, მის თანდაყოლილ უნარს „მხოლოდ ზოგადის აღნიშვნა“. აქედან გამომდინარე, კონტრასტული მნიშვნელობების შერწყმა აღიქმება, როგორც ობიექტის სახელსა და მის არსს შორის წინააღმდეგობის გამოვლენა, ობიექტის ტრადიციულ შეფასებასა და მის ნამდვილ მნიშვნელობას შორის, როგორც ფენომენში არსებული წინააღმდეგობების აღმოჩენა, როგორც გადაცემა. აზროვნებისა და ყოფნის დინამიკის შესახებ. მაშასადამე, ზოგიერთი მკვლევარი (მაგალითად, რ. მაიერი) უსაფუძვლოდ მიუთითებს ო.-ს პარადოქსთან სიახლოვეს (იხ.).
ო.-ს, როგორც სტილისტურ ფიგურას თავისთავად, რა თქმა უნდა, არ ახასიათებს მწერლის არც სტილი და არც შემოქმედებითი მეთოდი. მართალია, ცდილობდნენ ო-ს სიმრავლეში დაენახათ რომანტიული და რიტორიკული სტილის ტიპიური თავისებურება - სოციალური წინააღმდეგობების განსაკუთრებული გამწვავების ეპოქების სტილები (რ. მაიერი). მაგრამ ეს მცდელობები ძნელად შეიძლება ჩაითვალოს მტკიცებულებებზე დაფუძნებულად. გამოსახულების მნიშვნელობის დადგენა ნებისმიერი სტილისტური მთლიანობისთვის შესაძლებელია, რა თქმა უნდა, მხოლოდ მისი შინაარსისა და ორიენტაციის ანალიზით; მხოლოდ მაშინ ვლინდება მნიშვნელოვანი განსხვავებები თუნდაც სიტყვიერად მჭიდრო ო.-ს შორის, როგორიცაა ზემოხსენებული ო. ნეკრასოვა („ცუდი ფუფუნება“) და ახმატოვა („ელეგანტურად შიშველი“). სტილისტიკა.

ლიტერატურული ენციკლოპედია. - 11 ტ. მ.: კომუნისტური აკადემიის გამომცემლობა, საბჭოთა ენციკლოპედია, მხატვრული ლიტერატურა. რედაქტირებულია V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

ოქსიმორონი

ოქსიმორონი (ბერძნ. ox?mo-ron - მახვილგონივრული-სულელი), სტილისტური მოწყობილობა, რომელიც შედგება ფრაზის შერჩევაში, რომლის სიტყვების პირდაპირი მნიშვნელობები ლოგიკურად ეწინააღმდეგება, მაგრამ ამავე დროს ერთ-ერთი სიტყვაა. მეტაფორადა მისი ირიბი მნიშვნელობა არ ეწინააღმდეგება სხვა სიტყვის მნიშვნელობას.

შეხედე, ის სახალისოა სევდიანი,
ასეთი ელეგანტურად შიშველი.
(ა.ა. ახმატოვა, "ცარსკოე სელოს ქანდაკება")

აქ ეპითეტები"მხიარული" და "ელეგანტური" გამოიყენება მეტაფორული მნიშვნელობით.
ოქსიმორონი, არა მხოლოდ ლიტერატურაში, არამედ ყოველდღიურ მეტყველებაშიც აღიქმება, როგორც დახვეწილი ფიგურული მოწყობილობა და ამიტომ ხშირად იყენებენ ავტორებს ნაწარმოებების სათაურებში ("ცოცხალი გვამი" ლ.ნ. ტოლსტოი, "ცხელი თოვლი" Yu.V. ბონდარევა).

ლიტერატურა და ენა. თანამედროვე ილუსტრირებული ენციკლოპედია. - მ.: როსმანი. რედაქტირებულია პროფ. გორკინა A.P. 2006 .

ნახეთ, რა არის "ოქსიმორონი" სხვა ლექსიკონებში:

ოქსიმორონი- (არასწორი ოქსიმორონი და ოქსიმორონი) ... გამოთქმისა და სტრესის სირთულეების ლექსიკონი თანამედროვე რუსულ ენაზე

- [გრ. ანთებული ოქსიმორონით. მახვილგონივრული სულელი] ფილოლ. მეტყველების ფიგურა, რომელიც შედგება ორი ანტონიმური ცნების კომბინაციისგან, ორი სიტყვისგან, რომლებიც ეწინააღმდეგება ერთმანეთს მნიშვნელობით (მაგალითად, "მოხუცი ბიჭი", "თეთრი ყვავა", "მჭევრმეტყველი დუმილი"). ოთხ. კატარაზები... ... რუსული ენის უცხო სიტყვების ლექსიკონი

იხილეთ ოქსიმორონი... დიდი ენციკლოპედიური ლექსიკონი

არსებითი სახელი, სინონიმების რაოდენობა: 3 სიტყვა (6) ოქსიმორონული (7) იუმორი (32) ASIS სინონიმების ლექსიკონი ... სინონიმების ლექსიკონი

ოქსიმორონი, ოქსიმორონი (ძველი ბერძნული οξύμωρον „ჭკვიანი სისულელე“) სტილისტური ფიგურა ან სტილისტური შეცდომა, საპირისპირო მნიშვნელობის სიტყვების ერთობლიობა (ანუ შეუთავსებელი საგნების ერთობლიობა). ოქსიმორონს ახასიათებს განზრახ... ... ვიკიპედია

ოქსიმორონი- I. OXYMORON, OXYMORON a, m. გრ. ოქსიმორონი მახვილგონივრული სულელია. სტილისტური შემობრუნება, რომელშიც სემანტიკურად კონტრასტული სიტყვები გაერთიანებულია მოულოდნელ სემანტიკური ერთობის შესაქმნელად, მაგალითად: ცოცხალი გვამი, სავალალო ფუფუნება. SIS 1985 წ.

რუსული ენის გალიციზმების ისტორიული ლექსიკონი იხილეთ ოქსიმორონი. * * * ოქსიმორონი, იხილეთ ოქსიმორონი. * * * ოქსიმორონ ოქსიმორონი, იხილეთ ოქსიმორონი (იხ. ოქსიმორონი) ...

ოქსიმორონიენციკლოპედიური ლექსიკონი - (ბერძნული ოქსიმორონული ასოებიდან: მახვილგონივრული სულელური) სტილისტური ფიგურა, საპირისპირო მნიშვნელობის მქონე სიტყვების ერთობლიობა. კატეგორია: ენა. წვრილი გამომხატველი საშუალებები სინონიმი: ოქსიმორონი სქესი: ანტითეზისი სხვა ასოციაციური კავშირები: ანტონიმები...

ოქსიმორონები, ოქსიმორონები, ოქსიმორონები, ოქსიმორონები, ოქსიმორონები, ოქსიმორონები, ოქსიმორონები, ოქსიმორონები, ოქსიმორონები, ოქსიმორონები,