1974 წელს სსრკ მეცნიერებათა აკადემიამ აღნიშნა გამოჩენილი რუსი მეცნიერისა და მოგზაურის აკადემიკოს გრიგორი ივანოვიჩ ლანგსდორფის (1774-1852) დაბადებიდან 200 წელი. დიდი და მრავალმხრივი ცოდნის მქონე ადამიანმა, G.I. Langsdorf-მა მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ბოტანიკაში, ზოოლოგიაში, გეოგრაფიაში და მეცნიერების ბევრ სხვა დარგში. მის ეთნოგრაფიულ კვლევას დღემდე დიდი მნიშვნელობა აქვს. ეთნოგრაფიაში აკადემიკოს გ.ი.ლანგსდორფის წვლილის შესწავლა შეიძლება გახდეს დიდი კოლექტიური შრომის საგანი. ეს სტატია ცდილობს სისტემატიზაციას გაუწიოს G. I. Langsdorf-ის ბეჭდური და საარქივო მასალების ეთნოგრაფიას.

სამხრეთ-დასავლეთ გერმანიის მკვიდრი, გ.ი. ლანგსდორფი 1793 წლის ოქტომბერში ჩაირიცხა გიოტინგენის უნივერსიტეტში, რომელიც მაშინ იყო განმანათლებლობის გერმანული სამეცნიერო აზროვნების ერთ-ერთი მთავარი ცენტრი. როგორც ეთნოგრაფი, ჩამოყალიბდა მისი მასწავლებლისა და მენტორის, პროფესორ ი.-ფ. ბლუმენბახი. ი.ბლუმენბახი იყო გამოჩენილი ანატომი, ფიზიოლოგი, ანთროპოლოგი და ამავე დროს სხვადასხვა ეპოქის მოგზაურობის ისტორიის შესანიშნავი მცოდნე. ი. ბლუმენბახის ლექციები, ნათელი და შთამბეჭდავი, აღძრავდა აზროვნებას და აღმოჩენების წყურვილს, ასწავლიდა ბუნებისა და ადამიანის გათვალისწინებას მათ ერთიანობასა და ურთიერთქმედებაში. ი.ბლუმენბახის მოსწავლეები იყვნენ ა.ჰუმბოლდტი; აფრიკელი მკვლევარები F. Hornemann, U. Zetzen, G. Roentgen, M.-G. ლიხტენშტეინი, ი.ბურხარდტი; მაქსიმილიან პრინცი ვიდ-ნეივიდი, რომელიც ბევრს მოგზაურობდა ჩრდილოეთ და სამხრეთ ამერიკაში; ფ.ლინკი, რომელმაც იბერიის ნახევარკუნძული შეისწავლა, ა.გრიზბახი, ა.ფონ ჰაქსტაუზენი, რომელიც ცნობილია რუსეთის შესახებ თავისი ნაშრომებით და მრავალი სხვა. მათ შორის განსაკუთრებული ადგილი ეკავა G. I. Langsdorf1-ს.

მედიცინის მეცნიერებათა დოქტორის ხარისხის მიღების შემდეგ, G. I. Langsdorf 1797 წლიდან 1802 წლამდე ეწეოდა საბუნებისმეტყველო კვლევებს პორტუგალიაში და ეწვია ესპანეთს. იმ პერიოდში იგი მიმოწერაში შევიდა პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემიასთან და 1803 წლის იანვარში აირჩიეს მის შესაბამის წევრად. ცნობილია, რომ გიოტინგენში დაბრუნების შემდეგ, გ.ი. ლანგსდორფმა დაიწყო თავისი ჩანაწერების დამუშავება პირენეის ნახევარკუნძულზე ყოფნის შესახებ, მაგრამ ეს მასალები ჯერ არ არის აღმოჩენილი.

1803 წლის აგვისტოში გ.ი.ლანგსდორფი შეუერთდა კოპენჰაგენში I.F.Krusenstern-ისა და Yu.F.Lisyansky-ის ექსპედიციას. მას შემდეგ ის განუყოფლად იყო დაკავშირებული რუსეთთან და რუსულ მეცნიერებასთან. მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობამ მნიშვნელოვნად გააფართოვა G.I. Langsdorf-ის ინტერესები. ამ წლების განმავლობაში მან ისწავლა ყველაზე მრავალფეროვანი ხასიათის სამეცნიერო მასალის სკრუპულოზურად შეგროვება, სისტემატიზაცია და გააზრება. პარალელურად დაიწყო მეცნიერის ინტენსიური ეთნოგრაფიული კვლევა.

მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობის დროს G.I. Langsdorf ეწვია დაახლოებით. ტენერიფე, დაახლოებით. სანტა კატარინა ბრაზილიის სანაპიროზე, დაახლოებით. ნუკუჰივა, დაახლოებით. ჰავაი. 1804 წლის ოქტომბრიდან 1805 წლის აპრილამდე იყო ნ.პ. რეზანოვის საელჩო იაპონიაში. 1805 წლის მაისში G. I. Langsdorf იყო დაახლოებით. სახალინი. 1804 წლის ივლისიდან სექტემბრამდე, 1805 წლის ივნისში და 1806 წლის სექტემბრიდან 1807 წლის მაისამდე მეცნიერი იმოგზაურა კამჩატკას გარშემო. 1805 წლის ივლისში - 1806 წლის სექტემბერში. G. I. Langsdorf ეწვია ალეუტის კუნძულებს, დაახლოებით. კოდიაკი, ოჰ ბარანოვი, კალიფორნია (სან ფრანცისკო), ალასკას სანაპირო. 1807 წლის ივნისში - 1808 წლის მარტში. მან ხმელეთზე იმოგზაურა ოხოცკიდან პეტერბურგში.

1803-1808 წლებში შეგროვებული მასალები აისახა G. I. Langsdorf-ის ნამუშევრების მთელ სერიაში. ბევრი მათგანი ასევე შეიცავს ღირებულ ეთნოგრაფიულ დაკვირვებებს. 1803 წლის ოქტომბერში დაახლოებით. ტენერიფმა მეცნიერმა ჩანაწერები გააკეთა კუნძულ გუანჩეს2 მკვიდრი მოსახლეობის დაკრძალვის ადგილებზე. 1804 წლის აგვისტოში და 1805 წლის ივნისში გ.ი.ლანგსდორფმა პეტროპავლოვსკიდან მისწერა ი.ბლუმენბახს და მის გოტინგენელ კოლეგას დოქტორ ნოხდენს ფრ. ნუკუჰივა და აინუ 3. კამჩატკიდან მან პეტერბურგში გაგზავნა ნუხუხივის ენის მცირე ლექსიკონი4. 1807 წლის ოქტომბერში, ირკუტსკიდან, გ.ი. ლანგსდორფმა გაუგზავნა ვაჭრობისა და საგარეო საქმეთა მინისტრს ნ. ამ ნახევარკუნძულის მოუწესრიგებელი მდგომარეობა), რომელიც შეიცავს ვრცელ და მრავალფეროვან მონაცემებს კამჩადალების მდგომარეობის შესახებ5. 1809 წელს, მაინის ფრანკფურტში, მოგზაურმა გამოაქვეყნა სტატია კამჩატკას ბუზის აგარიკის შესახებ, რომელშიც მან არა მხოლოდ აღწერა ეს სოკო, არამედ მიაწოდა დეტალური ინფორმაცია იტელმენებისა და კორიაქსის მიერ მათი ნარკოტიკული თვისებების გამოყენების შესახებ6. 1810 წელს G. I. Langsdorf-მა გამოაქვეყნა ნუკუჰივას მაცხოვრებლების ტატუების დეტალური აღწერა და ილუსტრირებული საკუთარი ნახატებით7. მომდევნო წელს აღნიშნული ნაშრომი ხელახლა გამოიცა ვაიმარში გერმანულად8.

G. I. Langsdorf-ის მოგზაურობის ძირითადი აღწერილობა გამოიცა მაინის ფრანკფურტში 1812 წელს. 9 ფურცლის მეოთხედის ორი ბრწყინვალედ გამოქვეყნებული ტომი და თითქმის 650 გვერდიანი ტომი დაემატა ორი ალბომით, მათ შორის 43 გრავიურა. ”თითოეულ დამკვირვებელს,” წერს მეცნიერი, განსაზღვრავს მკითხველისთვის შეთავაზებული წიგნის ბუნებას, ”აქვს თავისი თვალსაზრისი, საიდანაც ის ხედავს ახალ ობიექტებს და განსჯის მათ, მას აქვს თავისი განსაკუთრებული სფერო, რომელშიც ის ცდილობს შეიტანოს. ყველაფერი, რაც უფრო მჭიდრო კავშირშია მის ცოდნასთან და ინტერესებთან... მე ვცდილობდი აერჩია ის, რაც მეჩვენებოდა საერთო ინტერესი - სხვადასხვა ხალხის წეს-ჩვეულებები, მათი ცხოვრების წესი, ქვეყნების პროდუქტები და ჩვენი საერთო ისტორია. მოგზაურობა ”10.

G. I. Langsdorf-ის ნამუშევარი ეფუძნებოდა მის მოგზაურობის დღიურებს. თუმცა, ჩვენ გვაქვს არა დღიურების ან მემუარების გამოცემა, არამედ სამეცნიერო ნარკვევი. G. I. Langsdorf-მა უზარმაზარი სამუშაო გააკეთა, შეადარა საკუთარი დაკვირვების მასალები მისი წინამორბედების მონაცემებთან. მან ყურადღებით შეისწავლა W. Blig, I. Braam, D. Vancouver, D. Wilson, D. Cook, J. Labilardier, J.-F. Laperouse, G. Forster და მრავალი სხვა ევროპელი მეცნიერი და მოგზაური.

მისი მასალების დამუშავებისას, რომლებიც ეხება რუსულ ამერიკას, კამჩატკას, ციმბირს, გ.ი. ლანგსდორფმა შეადარა ისინი ი.ბილინგის, ს.პ.კრაშენინინიკოვის, ი.ფ.კრუზენსტერნის, გ.-ფ. მილერი, პ.-ს. პალასი, გ.ა.სარიჩევი, გ.-ვ. Steller, I. E. Fisher, A. K. Storch. გ.-იუმ მას გააცნო იაპონური გეოგრაფიული ნაშრომები და რუქები, ასევე გარკვეული ინფორმაცია აინუს ენის შესახებ. კლაპროტი.

G. I. Langsdorf-ის ნაშრომმა დიდი წვლილი შეიტანა მოგზაურის მიერ მონახულებული მსოფლიოს თითქმის ყველა რეგიონის ეთნოგრაფიის შესწავლაში11.

თანამედროვე ამერიკელმა გეოგრაფმა C. Webb-მა G. I. Langsdorf-ის წიგნის გაანალიზებისას მართებულად აღნიშნა, რომ ის იყო ბრაზილიის ერთ-ერთი იმ მკვლევარისგან, ვინც „აღმოაჩინა უზარმაზარი ტროპიკული სამეფო ეგზოტიკური პეიზაჟებით, ხალხით, ჩვეულებებით, ფლორისა და ფაუნით“12. G. I. Langsdorf-მა აღწერა ფრ. სანტა კატარინა, მისი მცხოვრებთათვის დამახასიათებელი საკვები და სასმელი, ნადირობის მეთოდები, სტუმართმოყვარეობის წეს-ჩვეულებები, ცეკვები, სიმღერა, მუსიკალური ინსტრუმენტები და ა.შ. მეცნიერი მივიდა დასკვნამდე, რომ მათ განვითარებას დიდწილად აფერხებდა ბრაზილიის დამოკიდებულმა მდგომარეობამ. მისი აზრით, ამით აიხსნება მოსახლეობის სიმცირე, ასევე განათლებისა და სამედიცინო დახმარების ნაკლებობა.

G. I. Langsdorf-ის მიერ ნუკუჰივასა და ჰავაის კუნძულების მკვიდრთა შესწავლამ ახალი გვერდი გახსნა ოკეანეთის ეთნოგრაფიაში. "ეს ნაწარმოები, - წერდა ფ. რატცელი, - ყოველთვის პირველ რიგშია დასახელებული პოლინეზიაში მოგზაურობის უზარმაზარ და ძალიან მნიშვნელოვან ლიტერატურაში"13. ასეთი შეფასება აიხსნება არა მხოლოდ მოგზაურის მიერ შეგროვებული მასალების მრავალფეროვნებით, არამედ მათი შესწავლის მეთოდებითაც, რაც იმ დროს მნიშვნელოვან წინგადადგმულ ნაბიჯს წარმოადგენდა. ნადეჟდას ათდღიანი ყოფნის დროს 1804 წლის მაისში ფრ. ნუკუჰივა G. I. Langsdorf ყურადღება გაამახვილა ეთნოგრაფიულ, ანთროპოლოგიურ და ლინგვისტურ კვლევებზე. მიუხედავად იმისა, რომ XVIII საუკუნის ბოლო მეოთხედში. დ.კუკი, ე. მარჩენდი, დ. უილსონი და სხვა ევროპელი მოგზაურები ეწვივნენ ოკეანეთის ამ ნაწილს, კუნძულის მცხოვრებთა ადათ-წესები, ადათ-წესები, ეკონომიკური სტრუქტურა თითქმის უცნობი იყო ან, როგორც გ.ი. ლანგსდორფი დარწმუნდა, მათ ხშირად არასწორად აღწერდნენ.

ბრინჯი. 1. G. I. Langsdorf-ის პორტრეტი, ფ. ლემანის გრავიურა, 1809 წ.

ბრინჯი. 1-3 აღებულია G.I. Langsdorf-ის ალბომიდან, რომელიც ერთვის მისი მოგზაურობის აღწერას (იხ. სქოლიო 9)

შეგროვებული ინფორმაციის უმეტესი ნაწილი მეცნიერს აცნობეს ნუკუჰივაში დასახლებულმა ორმა ევროპელმა - ფრანგმა ჟან ბატისტ კაბრიმ და ინგლისელმა ედვარდ რობერტსმა. ამ ხალხის დაკითხვის შედეგები, რომლებმაც მიიღეს კუნძულის მცხოვრებთა მრავალი ჩვეულება, G. I. Langsdorf, რა თქმა უნდა, შეადარა და საიმედოდ მიიჩნია მხოლოდ ის, რაც ორივემ დაადასტურა. ბევრი მნიშვნელოვანი დაკვირვება გააკეთა თავად მოგზაურმა, როცა ნაპირზე გადავიდა.

G. I. Langsdorf-ის მიერ შეგროვებული ინფორმაცია ნუკუჰივას მკვიდრთა შესახებ არა მხოლოდ ვრცელია, არამედ ძალიან მრავალმხრივია. მოგზაურმა დატოვა ჩანაწერები ნუუხივის ხალხის სოციალურ სტრუქტურასთან, ტანსაცმელთან, საკვებთან, საცხოვრებელ სახლებთან, ნავებს, ჭურჭელთან, ორნამენტებთან, წეს-ჩვეულებებთან, ცერემონიებთან, რელიგიურ შეხედულებებთან, ხელოვნების ელემენტებთან დაკავშირებით. G. I. Langsdorf განსაკუთრებული ყურადღებით შეისწავლა კუნძულის მცხოვრებთა ტატუ. მან ასევე გააკეთა ანთროპომეტრიული გაზომვები.

ნუკუჰივაში კანიბალიზმის ჩვეულების გათვალისწინებით, G. I. Langsdorf ჩაატარა სპეციალური შედარებითი ეთნოგრაფიული კვლევა. მან შეადარა ის, რაც კუნძულზე მოისმინა ჰეროდოტეს, სტრაბონის, პლინიუს და სხვა ავტორების შესახებ მონაცემებს კანიბალების შესახებ იმ ინფორმაციას, რომელიც მან იცოდა კანიბალიზმის შესახებ აფრიკაში, ბრაზილიასა და მექსიკაში. კუნძულის მცხოვრებთა ტატუს საოცრად დეტალური და ზუსტი აღწერის შემდეგ მეცნიერმა გამოთქვა აზრი იმის შესახებ, თუ როგორ მოქმედებს ის ოფლიანობაზე. მან ჩამოწერა 400-მდე სიტყვა და გამოთქმა ნუხუხივის ხალხის შესახებ და მოისმინა ჯ. კაბრის ბაგეებიდან, მის თარგმანებს აწვდიდა თავისი კრიტიკული გამონათქვამებით14. GI Langsdorf-ის მასალებიდან ნუკუჰივას მაცხოვრებლების შესახებ, L. Ya. Shternberg-მა განსაკუთრებით ღირებული აღმოაჩინა ადგილობრივი ტიპის ტაბუების აღწერა, ისევე როგორც კუნძულების მუსიკის ჩანაწერები, რომლებიც მოგზაურს მიაწოდა ნადეჟდაზე მისმა კომპანიონმა. ნატურალისტი. ვ.-გ. ტილეზიუს ფონ ტილენაუ15.

გ.ი. ლანგსდორფმა განაგრძო ოკეანიის ხალხების შესწავლა ახლო მახლობლად ყოფნის დროს. ჰავაი 1804 წლის ივნისის დასაწყისში. მართალია, ის არ გასულა ნაპირზე, მაგრამ აღწერა ჰავაიელების ფიზიკური გარეგნობა, რომლებიც მიცურავდნენ გემზე, მათი ტატუები, ნავები, მათში შემჩნეული დაავადებები და ა. ნოვო-არხანგელსკში, იქ შეხვედრილი მეზღვაურების გადმოცემით. მნიშვნელოვანია, რომ მეცნიერმა ეს დაადგინა თავის წიგნში, განასხვავებს საკუთარი დაკვირვების შედეგებსა და სხვების მიერ შეგროვებულ ინფორმაციას.

ბრინჯი. 2. ტატუს მთავარი მოტივები ნუკუჰივას კუნძულის მცხოვრებთა შორის.

ნახატი G. I. Langsdorf

G. I. Langsdorf-ის მსოფლიო მოგზაურობის აღწერა მნიშვნელოვანი წყაროა იაპონიის ეთნოგრაფიაში. მიუხედავად რუსეთის საელჩოს მკაცრი იზოლაციისა გარე სამყაროსგან, გ.ი.ლანგსდორფი, რომელიც იცნობს იაპონიას ე.კაემპფერის, კ.-პ. თუნბერგმა და მე-18 საუკუნის სხვა მოგზაურებმა არ დატოვეს მცდელობები ამ ქვეყნისა და მისი ხალხის შესახებ საკუთარი წარმოდგენის მისაღებად. ნადეჟდას გემზე, შემდეგ კი იაპონიის ადმინისტრაციის წარმომადგენლების მიერ საელჩოს რეზიდენციაში ვიზიტის დროს და მოლაპარაკებისთვის მოგზაურობის დროს, GI Langsdorf ყურადღებით აკვირდებოდა და შემდეგ აღწერდა იაპონელების გარეგნობას სხვადასხვა სოციალური სტატუსის, წეს-ჩვეულებებისა და ადათების, რთული დიპლომატიური ცერემონიების შესახებ. იაპონური გემები, ნავები და მრავალი სხვა.

განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს მოგზაურის მიერ აინუს გარეგნობისა და ცხოვრების თავისებურებების აღწერილობას, რომელიც მან დააკვირდა. სახალინი, ანივას ყურის მახლობლად და დაახლოებით ჩრდილო-აღმოსავლეთით. ჰოკაიდო. ინფორმაცია აინუს შესახებ, რომელიც შეიცავს კრაშენინნიკოვის, ჯ. ლაპერაუზის და გ.ი. ლანგსდორფის სხვა წინამორბედების ნაშრომებში, ძალიან ფრაგმენტული და არაზუსტი იყო. I.F. Kruzenshtern-ის მსგავსად, G.I. Langsdorf არის აინუს წარმოშობის პრობლემის შესწავლის სათავეში, რომელიც ეთნოგრაფებს მრავალი ათწლეულის განმავლობაში აკავებდა16. გ.-იუს დახმარებით. კლაპროტმა, მეცნიერმა შეადგინა მცირე შედარებითი ლექსიკონი (დაახლოებით 90 სიტყვა) აინუს დიალექტების შესახებ, რომლებიც ცხოვრობდნენ კამჩატკაში, კურილის კუნძულებზე. ჰოკაიდო, სახალინის სამხრეთ და ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში 17. ეს იყო პირველი ასეთი ლექსიკონი.

ბრინჯი. 3. ახალი კალიფორნიისა და ნორფოლკ საუნდის მცხოვრებთა მატერიალური კულტურის ობიექტები.

ნახატი G. I. Langsdorf

G. I. Langsdorf-ის ნაშრომი შეიძლება ჩაითვალოს ჩრდილოეთ ამერიკის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილის ეთნოგრაფიის ყველაზე მნიშვნელოვან წყაროებს შორის. მეცნიერმა აღწერა ბეწვის სელაპების თევზაობა დაახლოებით. წმინდა პავლე, უნალასკას ალეუტების საცხოვრებელი, საჭმელი, ტანსაცმელი, სამკაულები, ტატუირება, აგროვებდა ინფორმაციას მათი კანოების, იარაღის, ვეშაპებზე ნადირობის, ასევე ქალების პროფესიის, ქორწინების ურთიერთობების, გართობის, რელიგიის შესახებ. გ.ი. ლანგსდორფმა არანაკლებ დეტალურად და საფუძვლიანად აისახა კოდიაკის მკვიდრი მოსახლეობის კულტურის, კონიაგის ესკიმოსების, ადგილობრივი ალეუტების და კუნძულის რუსი მოსახლეობის ცხოვრების პირობების აღწერაში. ალიასკის სანაპიროზე, კუკაკის ყურეს მახლობლად, მოგზაურმა დააკვირდა ესკიმოს ცხენების ცხოვრებას 18.

იუ.ფ.ლისანსკისთან ერთად გ.ი.ლანგსდორფი იყო პიონერი ტლინგიტის (კოლოში, როგორც რუსები უწოდებდნენ) შესწავლაში. 1805 წლის ოქტომბერში მეცნიერი გაემგზავრა დაახლოებით ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში. ბარანოვი, სადაც მდებარეობდა ამ ინდიელების დასახლებები. მეცნიერმა აღწერა ტლინგიტების საცხოვრებელი, მათი ოჯახი-საზოგადოებები, საკვები, ტანსაცმელი, ნადირობა, თევზაობა, იარაღი, ნაქსოვი ნაკეთობები, სამკაულები, ადათ-წესები, ცხოვრების წესი. G. I. Langsdorf ასევე დააკვირდა ტლინგიტს ნოვო-არხანგელსკში ვიზიტის დროს. მეცნიერის ეს მასალები დიდ ინტერესს იწვევს. მიუხედავად იმისა, რომ ინფორმაცია ტლინგიტის შესახებ მოცემულია მრავალი მოგზაურის აღწერილობაში, რომლებიც მათ აკვირდებოდნენ G.I. Langsdorf-ის შემდეგ მალევე, ამ ინდიელების სპეციალური სამეცნიერო კვლევა ჩატარდა მხოლოდ XIX საუკუნის 20-30-იან წლებში. რუსი ეთნოგრაფი და მისიონერი ი.ე.ვენიამინოვი.

G. I. Langsdorf იყო პირველი რუსი მკვლევარი კალიფორნიის მოსახლეობის 19 და, კერძოდ, კალიფორნიის ინდიელების, რომლებიც მიეკუთვნებოდნენ პენუტის ოჯახს. სან-ფრანცისკოში ყოფნისას მან მოინახულა ფრანცისკანელი ბერების ახლომდებარე მისიები და დეტალურად აღწერა იქ მცხოვრები ინდიელების პოზიცია, ცხოვრება და კულტურა.

კამჩატკას შესახებ ნაწილში, G.I. Langsdorf-ის ნამუშევარი შეიძლება დაემსგავსოს S.P. Krasheninnikov, G.-V. სტელერი და ნახევარკუნძულის სხვა ცნობილი მკვლევარები. მეცნიერი ხშირად სტუმრობდა იტელმენსა და რუსულ დასახლებებს. მან გრძელი მოგზაურობა გააკეთა პეტროპავლოვსკიდან ნიჟნეკამჩატსკში მდინარის ხეობის გასწვრივ. კამჩატკა და უკან დაბრუნდა ნახევარკუნძულის დასავლეთ სანაპიროზე. G. I. Langsdorf ეწვია კორიაკის ირმის ერთ-ერთ ბანაკს სოფელ ტიგილის მახლობლად. მან აღნიშნა კორიაკებს შორის შრომის სექსუალური დანაწილება, განსაზღვრა ირმის მწყემსის როლი მათ ცხოვრებაში და აღწერა მათი მატერიალური კულტურის ცალკეული ელემენტები: გადასატანი საცხოვრებელი (იარანგა), ბეწვის ტანსაცმელი, საკვები და ა.შ. გამოყენება კორიაკების მიერ. და იტელმენსი. G. I. Langsdorf-მა გაარკვია კამჩატკას 50 დასახლებაში მცხოვრებთა რაოდენობა. ის იყო პირველი მეცნიერთაგან, ვინც ასეთი სამუშაო ჩაატარა S.P. Krasheninnikov-ის შემდეგ. კლასიკად არის აღიარებული მოგზაურის ნარკვევი კამჩადალებს შორის ძაღლების მოშენების შესახებ. ოხოცკიდან ირკუტსკში მოგზაურობისას, გ.ი. ლანგსდორფმა მოკლედ აღწერა დასახლებები, რომლებიც შეხვდა, ისევე როგორც ევენკებისა და ბურიატების ცხოვრება, რომელთა დაკვირვებაც მან მოახერხა.

G. I. Langsdorf-ის წიგნზე დართული გრავიურები მოწოდებულია დეტალური განმარტებითი ტექსტებით. ისინი არა მხოლოდ აღწერის შესაბამის ადგილებს ასახავს, ​​არამედ სრულიად დამოუკიდებელი მეცნიერული ღირებულებაც აქვთ, არის შესანიშნავი ისტორიული და ეთნოგრაფიული წყარო. 43 გრავიურიდან ერთი ეხება ჩრდილოეთ ევროპის სანაპიროზე მოგზაურობას, ერთი ეძღვნება ფრ. ტენერიფი, ერთი - დაახლოებით. სანტა კატარინა * ათი - ნუკუჰივა, ერთი - დაახლოებით. ჰავაი, ცამეტი - იაპონია, ერთი - სახალინი, ათი - რუსული ამერიკა, სამი - ესპანური კალიფორნია, ორი - კამჩატკა, ერთი - ციმბირი.

ბრინჯი. 4. მდინარე კუბატანი სანტოსთან.

G. I. Langsdorf გამოსახულია ნავის მშვილდზე, მის გვერდით, სავარაუდოდ, ექსპედიციის ასტრონომი N. G. Rubtsov. 1825 წელი, შავი აკვარელი. ნახატი A. Tonay.

სესხი, ვ. 63, op. 2, No2

G.I. Langsdorf-ის ნახატების მიხედვით შესრულებული გრავიურების ზუსტი რაოდენობა, რომელმაც აღმოაჩინა მხატვრის გამორჩეული შესაძლებლობები, ჯერ არ არის დადგენილი. თუმცა, მათგან 15, უდავოდ, შეიქმნა მეცნიერის ნახატების საფუძველზე, ხოლო დანარჩენი - ვ.-გ. ტილეზიუს ფონ ტილენაუ, ნ.პ.რეზანოვის საელჩოს წევრი, მაიორი ე.ფრიდერიჩი, პეტერბურგელი მხატვარი ა.პ.ორლოვსკი, რომელმაც ისინი დაამზადა ლანგსდორფის და ტილეზიუსის ესკიზების მიხედვით. ნუკუხივისა და ჰავაის კანოების, სახალინის აინუს ნავების, კაიაკების უნალაშკადან, კოდიაკიდან, ალასკიდან ნახატები და ნახატები შესრულებულია "გემის ოსტატის" I.P. Koryukin-ის მიერ, რომელიც მოგზაურობდა ნევის გემზე. ორიგინალების უმეტესობა, საიდანაც გრავიურები გაკეთდა, ახლა ინახება ბანკროფტის ბიბლიოთეკაში აშშ-ში 22. 38 ნახატს შორის არის ლენგსდორფის რამდენიმე გამოუქვეყნებელი ნამუშევარი.

1812 წლის აპრილში არაჩვეულებრივ აკადემიკოსად აირჩიეს გ.ი.ლანგსდორფი, რომელიც 1808 წლიდან იყო პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემიის თანაშემწე. რამდენიმე თვის შემდეგ დაინიშნა რუსეთის გენერალურ კონსულად რიო-დე-ჟანეიროში, სადაც ჩავიდა 1813 წლის აპრილში. სიცოცხლის მომდევნო 17 წელი გაატარა ბრაზილიაში, მე-19 საუკუნის დასაწყისში გახდა ამ ქვეყნის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მკვლევარი. საუკუნეში. ბრაზილიის ბუნების შესწავლასთან ერთად, მოგზაურმა დიდი ყურადღება დაუთმო მისი მოსახლეობის შესახებ მასალების შეგროვებას. ერთ-ერთ ბრაზილიურ დღიურში G. I. Langsdorf წერდა, რომ მას განსაკუთრებით აინტერესებდა „გეოგრაფიული და პოლიტიკური პირობები ... ადათ-წესები, ჩვეულებები, ენები“23. ბრაზილიის დედაქალაქში ჩასვლიდან უკვე ერთი თვის შემდეგ მან წერილი გაუგზავნა მეცნიერებათა აკადემიის კონფერენციას, რომელშიც მან მოახსენა სხვადასხვა ინფორმაცია ბოტოკუდის ტომის ინდიელების შესახებ და გამოთქვა აზრი მათი გარეგანი მსგავსების შესახებ ალეუტებთან24. 1814 წლის მარტში G. I. Langsdorf-მა გაგზავნა ბოტოკუდის ენის მცირე ლექსიკონი პეტერბურგში25. მეცნიერმა შესთავაზა გაგზავნილი მასალის შედარება ფრ. ბარანოვი. G. I. Langsdorf, როგორც ჩანს, ფიქრობდა სამხრეთ ამერიკის კონტინენტის დასახლების პრობლემაზე და, ჩვენი აზრით, მისი გადაჭრის სწორი გზა აირჩია.

1821 წელს G. I. Langsdorf ხელმძღვანელობდა რუსეთის დიდ სამეცნიერო ექსპედიციას ბრაზილიაში. მეცნიერმა კარგად იცოდა ამ ქვეყნის შესწავლის შედეგები XIX საუკუნის 20-იანი წლების დასაწყისისთვის. მან იცოდა დ.მაევის, ვ.ეშვეგის, მაქსიმილიან პრინცი ვიდ-ნეივიდის, ო.სენ-ჰილერის, ი.შპიქსის, კ.მარტიუსის, ი.პაულის, ი.ნატერერის და სხვა ევროპელი მეცნიერების მოგზაურობის შესახებ. G. I. Langsdorf პირადად იცნობდა ბევრ მათგანს. მომავალი ექსპედიციის გეგმების შემუშავებისას ის ცდილობდა არ გაემეორებინა მისი წინამორბედების მარშრუტები. 1824-1826 წლებში. ექსპედიციამ გამოიკვლია მინას-ჟერაისის პროვინციის ნაკლებად შესწავლილი ტერიტორიები, ასევე სან პაულოს პროვინციის სამხრეთი, დასავლეთი და ჩრდილო-დასავლეთი ნაწილები. 1827 წელს G. I. Langsdorf და მისი თანმხლები იმოგზაურეს მატო გროსოს გასწვრივ, შემდეგ კი მივიდნენ ამაზონში ორ რაზმად: პირველი მდინარეების რიო პრეტოს, არინუსის, ჟურუენას და ტაპახოსის გასწვრივ, მეორე გუაპორას, მამორისა და მადეირას გასწვრივ. პირველად, ბრაზილიის მაღალმთიანეთის ყოვლისმომცველი შესწავლა და მისი გადაკვეთა კვლევითი მიზნებისთვის ზემო პარანას, ზემო პარაგვაის და ტაპახოსის მდინარის სისტემების გასწვრივ იყო GI Langsdorf და მისი ექსპედიციის წევრები, რომლებმაც მოიცვა 15-ზე მეტი. ათასი კმ რვა წლის მოგზაურობისას26. ტროპიკული ცხელება, რომლითაც G. I. Langsdorf დაავადდა 1828 წლის გაზაფხულზე, მდინარის ძირში ჩასვლისას. Jouruein-მა გამოიწვია მეხსიერების დარღვევა და იგი ვერ დაუბრუნდა სამეცნიერო მუშაობას. G. I. Langsdorf გარდაიცვალა ფრაიბურგში 1852 წელს.

XIX საუკუნის 30-იან წლებში დაკარგული G.I. Langsdorf-ის ექსპედიციის არქივი. და აღმოჩენილია მხოლოდ 1930 წელს, შეიცავს 4 ათასზე მეტი გვერდის ხელნაწერს, 600-მდე ნახატს, ათეულობით რუკას და გეგმას27. მეცნიერების სხვადასხვა დარგთან დაკავშირებული ვრცელი ინფორმაციის გარდა, ეს არქივი შეიცავს მრავალრიცხოვან და უნიკალურ ეთნოგრაფიულ მასალებს. ჩვენ ყურადღებას გავამახვილებთ მხოლოდ მათზე, რომლებიც პირდაპირ კავშირშია G. I. Langsdorf 28-ის საქმიანობასთან.

სხვადასხვა ეთნოგრაფიული დაკვირვებები შეიცავს G. I. Langsdorf-ის გამოუქვეყნებელ დღიურებს 1824-1828 წლებში, საერთო ჯამში დაახლოებით 1400 გვერდი29. დღიურების ეთნოგრაფიული მასალები შეიძლება დაიყოს სამ ჯგუფად. ზოგიერთს აგროვებდნენ მეცნიერების მიერ მამულებში (ფაზენდში) ვიზიტის დროს, სხვები - ქალაქებში, სოფლებში, მაღაროებში და ბოლოს, მოგზაურმა ბევრი მნიშვნელოვანი დაკვირვება გააკეთა, როდესაც ექსპედიცია ინდოელებს შეხვდა.

GI Langsdorf-ის შენიშვნები ფაზენდას მცხოვრებთა შესახებ იმსახურებს დიდ ყურადღებას 30. ინფორმაცია ფაზენდაში მონების მდგომარეობისა და ექსპლუატაციის შესახებ უდავო ფასეულობაა. მეცნიერმა, რომელმაც ბრაზილიის 150-ზე მეტი მამული მოინახულა, დეტალურად აღწერა მონების სამუშაო და საცხოვრებელი პირობები და ასევე შეაგროვა მონაცემები მათი რაოდენობის შესახებ ზოგიერთ ჰაციენდაში. დღიურებში ვხვდებით ინფორმაციას ზანგების ტანსაცმლის, საკვების, საცხოვრებლის, მათი სამუშაო დღის რეგლამენტის, დღიური ნორმების შესახებ, რომლებიც მოქმედებდა მიწის სამუშაოების შესრულებისას, დაწნვის, ქსოვისა და შაქრის მრეწველობაში.

ბევრი მოგზაურისგან განსხვავებით, რომლებმაც ზოგადი შენიშვნები დატოვეს ფაზენდეიროს ცხოვრებაზე, გ.ი. ლანგსდორფმა აღწერა საკმაოდ განსაზღვრული პიროვნებები, კონკრეტული მამულის სახლების მდგომარეობა. დღიურებში შეგიძლიათ იპოვოთ ინფორმაცია ქონების მფლობელის ავეჯის, მისი ტანსაცმლის, საკვების, ყოველდღიური რუტინის, დასვენების შესახებ. მნიშვნელოვანია, რომ მეცნიერმა (ზოგჯერ მეტ-ნაკლებად გრძელი აღწერილობების დახმარებით, ზოგჯერ კი რამდენიმე მოსმით) მისცა წარმოდგენა მრავალი ფაზენდეირუს ინტერესების, გონებრივი განვითარების, განათლების, გონებრივი შემადგენლობის შესახებ, რომელსაც შეხვდა31.

მოგზაურობის დროს G. I. Langsdorf მოინახულა ბრაზილიის 300-მდე ქალაქი და სოფელი. ”მე მიყვარს დასახლების გაჩენის ისტორიის შესწავლა”, - აღიარა მეცნიერმა32. „ძალიან რთულია იქაური მაცხოვრებლების ზნე-ჩვეულებების შესწავლა“, - წუხდა ის დღიურის სხვა გვერდზე33. 1825 წლის თებერვლის დასაწყისში გაკეთებული ჩანაწერიდან ვიგებთ, რომ G.I. Langsdorf, რომელიც მინას-ჟერაისის პროვინციიდან რიო-დე-ჟანეიროში ბრუნდებოდა, თან ატარებდა ადგილობრივ კოსტიუმებს და სხვა ღირშესანიშნაობებს: „ატლასის ტანსაცმელი, ოქროთი და ფერადი აბრეშუმით ნაქარგი, ბამბის ქსოვილები. , მაქმანი" 34.

თუ XIX საუკუნის დასაწყისის დასავლეთ ევროპელი მოგზაურები. ყურადღება მიაქციეს ძირითადად პროვინციების დედაქალაქებს ან შედარებით დიდ ქალაქებს, შემდეგ G. I. Langsdorf-მა დატოვა, გარდა ამისა, ჩანაწერები ბევრ პატარა სოფელსა და ქალაქზე, როგორებიცაა: Merces, Pombu, d'Uba, Presidio, Santa Rita, Morro-de Agua Quente. , გიმარაენსი და სხვა.. ჩვეულებრივ ყვებოდა დასახლების ისტორიას, აღწერდა მის განლაგებას, შენობებს, ქუჩებს, მიუთითებდა სახლებისა და კერების რაოდენობაზე. მეცნიერი დაკავებული იყო ურბანული მშენებლობის ტექნოლოგიის, წყლისა და საწვავის მომარაგების საკითხებით. G. I. Langsdorf-მა მოგვაწოდა მონაცემები მოსახლეობის, მისი რასობრივი, სოციალური და პროფესიული შემადგენლობის შესახებ. როგორც ექიმი დაინტერესებული იყო სამედიცინო მომსახურებით, ასევე საზოგადოებრივი ქველმოქმედებით, ბავშვების სწავლებით, ეკლესიებითა და მონასტრებით. ჩვენ ასევე ვპოულობთ ინფორმაციას შეიარაღებული ძალების, ადმინისტრაციის, სასამართლო და საფოსტო განყოფილებების შესახებ.

ბრინჯი. 5. ახალი ოქროს სამაგრის აღმოჩენა Rio das Pombas-ზე, 1824 წელი, მელანი და მელანი (კალამი), ფანქარი. მ.რუგენდასის ნახატი.

სესხი, ვ. 63, op. 2, No25

G. I. Langsdorf-მა მნიშვნელოვანი ადგილი დაუთმო ქალაქების მოსახლეობის ცხოვრებისა და ადათ-წესების აღწერას. მან ჩანაწერები გააკეთა სხვადასხვა პირობების მქონე მოქალაქეების სახლების ინტერიერზე, მათ ჭურჭელზე, ტანსაცმელზე, საკვებზე, სახლში დღესასწაულებზე, მიღებებზე, დასვენებაზე (სიმღერა, მუსიკის დაკვრა და ა.შ.), რელიგიური ღვთისმსახურება. საინტერესოა ბრაზილიელი ქალების მდგომარეობის შესახებ ჩანაწერები, სისხლის მტრობა, ბანდიტიზმი, ქურდობა, პროსტიტუცია, ასევე დეზერტირება და ჯარისკაცის თავის არიდება, რომელიც ფართოდ იყო გავრცელებული 1825-1828 წლებში ლა პლატას გაერთიანებულ პროვინციებთან უკიდურესად არაპოპულარული ომის დროს. ყურადღებას იპყრობს ქუჩის ცხოვრების აღწერას, საერო და საეკლესიო დღესასწაულებს მიძღვნილი გვერდები. 1825 წელს G. I. Langsdorf იყო მოწმე სან პაულოში დღესასწაულების, იმპერატორ პედრო I-ის გამეფების მესამე წლისთავთან დაკავშირებით, დატოვა ჩანაწერები მდინარეზე ძეგლის დაგების შესახებ. იპირანგა დამოუკიდებლობის გამოცხადების საპატივცემულოდ, 1828 წელს აკვირდებოდა სხვადასხვა დღესასწაულებს დიამანტინაში და ა.შ. იმდროინდელი ბრაზილიის ტერიტორიაზე მოსახლეობის განაწილების შესასწავლად, ცალკეულ დასახლებებს შორის მანძილების შესახებ მონაცემები შეიძლება სასარგებლო იყოს.

ლანგსდორფის მიერ ბრაზილიის ოქროსა და ალმასის მაღაროებში ვიზიტის დროს გაკეთებული ეთნოგრაფიული ჩანაწერები ლიტერატურაში ასახულია35, მაგრამ მათი უმრავლესობა ჯერ კიდევ არ არის შემოტანილი სამეცნიერო მიმოქცევაში. მეცნიერმა მოინახულა ათობით მაღარო და მათ შორის ისეთი დიდი მაღაროები, როგორიცაა Descoberta Nova და Diamond District მინას გერაისის პროვინციაში და Diamantinu პროვინციაში Mato Grosso. მან დაწვრილებით აღწერა მონების და სამოქალაქო მაღაროელთა მუშაობა. საინტერესოა შენიშვნები ბრილიანტის რაიონის მცხოვრებთა შესახებ: ოფიციალური პირები, ვაჭრები, გარიმპეირუს კონტრაბანდისტები და ა. , ცეკვები. მოგზაური ასევე ყურადღებით აკვირდებოდა დიამანტინუს მცხოვრებთა ცხოვრებას. მან საგულდაგულოდ აღწერა მათი საცხოვრებლის დიზაინის თავისებურებები და ინტერიერის გაფორმება, ძირითადი პროფესიები, გართობა, ოჯახური ურთიერთობები, განათლების დონე, იდეები მედიცინის შესახებ, ყველა სახის ჩვეულება და რიტუალი და შეხედულებები რელიგიის შესახებ. G. I. Langsdorf მიუთითა დიამანტინუს მთლიანი მოსახლეობა, მოჰყავდა მონაცემები რასობრივი და სოციალური შემადგენლობის, მიგრაციისა და სიკვდილიანობაზე. ასევე ძალიან საინტერესოა შენიშვნები იმის შესახებ, თუ როგორ აისახა დიამანტიელთა სპეციფიკური ცხოვრება მათ ენაზე.

G. I. Langsdorf-ის შენიშვნებს ინდოეთის მოსახლეობის შესახებ დიდი მეცნიერული მნიშვნელობა აქვს. ზოგიერთი მათგანი ასახულია N. G. Shprintsin-ის პუბლიკაციებში36, მაგრამ ამ ჩანაწერების უმეტესობა უცნობია ეთნოგრაფებისთვის. ექსპედიციის თავდაპირველმა მარშრუტმა GI Langsdorf-ს საშუალება მისცა გაეკეთებინა არაერთი ღირებული დაკვირვება და შეაგროვა ბევრი ინფორმაცია ბრაზილიის იმდროინდელი მთავრობის ინდოეთის პოლიტიკის, ინდიელების განმათავისუფლებელი ბრძოლისა და მათი როლის შესახებ ქვეყნის ეკონომიკურ ცხოვრებაში. .

G. I. Langsdorf-მა შეკრიბა ჩვენთვის საინტერესო მასალების მნიშვნელოვანი ნაწილი მოგზაურობის ნაცნობების ისტორიებიდან. მინას გერაისის პროვინციაში ესენი იყვნენ ადგილობრივი ფაზენდეიროები, ადმინისტრაციის მოხელეები, მღვდლები და სხვები. მათთან საუბრიდან მეცნიერმა მიიღო წარმოდგენა ინდოეთის მიწების ექსპროპრიაციის მასშტაბებსა და მეთოდებზე, ადგილობრივების გამოსახლებისა და განადგურების მთავრობის მიზანმიმართულ პოლიტიკაზე. G. I. Langsdorf-ის თანამოსაუბრეების მიერ მოწოდებული მონაცემები, როგორც ჩანს, იმსახურებს ყურადღებას. მინას გერაისიდან ინდიელთა დიდი ნაწილის განდევნა დასრულდა მხოლოდ 1810-1812 წლებში და მასთან დაკავშირებული მოგონებები ჯერ კიდევ არ გამქრალა. თუმცა, არ შეიძლება უგულებელვყოთ ის ფაქტი, რომ ისინი წარმოიშვნენ იმ ადამიანებისგან, რომლებიც ძირძველ მოსახლეობას, როგორც წესი, ძალიან არამეგობრულად ეპყრობოდნენ და შეუძლიათ გარკვეულწილად ამახინჯონ რეალობა. G. I. Langsdorf-მა შეიტყო, როდესაც მდინარის ნაპირები ინდიელებისგან დაიბრუნეს. პარაიბა, ტერიტორიები სოფლების პომბუს, პრესიდიოს, სანტა რიტას, ბარა დო ბარალჰოს, დესკობერტ ნოვას მაღაროს მახლობლად. მან გაარკვია, სად დასახლდნენ პურიების, კოროპოს, კოროადოს, ბოტოკუდების ტომების ნარჩენები და მიაწოდა მონაცემები ზოგიერთ საეკლესიო სამრევლოში ბრაზილიელი აბორიგენების რაოდენობის შესახებ37.

მეცნიერმა შეაგროვა საინტერესო ინფორმაცია ინდური ხელნაკეთობების შესახებ მინას გერაისში. მათ შორის არცთუ მცირე მნიშვნელობა ჰქონდა იპეკას ფესვის კოლექციას, რომელიც სამკურნალო მიზნებისთვის გამოიყენებოდა. GI Langsdorf ისაუბრა ამ ფესვის შეგროვების მეთოდზე, დროზე და ხანგრძლივობაზე, იპეკაკის რაოდენობაზე, რომელიც ინდოელს შეუძლია შეაგროვოს დღეში და წელიწადში, ფესვის საბაზრო ფასებზე, კოროპოსა და კოროადოს ტომებიდან მკრეფთა სიცოცხლეზე. ამ უკანასკნელის ურთიერთობა ხელისუფლებასთან და ადგილობრივ ბრაზილიის მოსახლეობასთან38. კიდევ ერთი ინდური ვაჭრობა, რომელმაც G.I. Langsdorf-ის ყურადღება მიიპყრო, შედგებოდა საკვები ჭიანჭველების მოშენება და შეგროვება. გავრცელდა როგორც მინას გერაისში, ასევე ქვეყნის სხვა ნაწილებში. მდედრი ჭიანჭველას მსუქანი სხეული არა მხოლოდ ადვილად იჭმევდა, არამედ დელიკატესი იყო, რომელიც ცვლიდა ქონს და კარაქს, რომელიც იმ დროს ბრაზილიაში ძალიან მწირი იყო39. მოგზაურმა ასევე აღნიშნა ამ ვაჭრობის ფართო გამოყენების შედეგები: ჭიანჭველებმა გაანადგურეს მოსავალი, რამაც უკიდურესად გააუარესა ურთიერთობა ინდიელებსა და ფაზენდეიროს შორის. წარმოქმნილი პრობლემის გადასაჭრელად, G.I. Langsdorf-მა შესთავაზა ჭიანჭველაჭამიების დაცვა და ამ ცხოველების განზრახ მოშენებაც კი.

სან-პაულოს პროვინციის ქალაქებსა და სოფლებში ყოფნისას, G. I. Langsdorf-მა გააკეთა შენიშვნები მისი ზოგიერთი ტერიტორიიდან გაძევებული ინდიელების რაოდენობაზე, ადგილობრივებსა და ბრაზილიელებს შორის სავაჭრო ურთიერთობებზე და ძირძველი მოსახლეობის ევროპიდან ემიგრანტებთან შერევის პროცესზე40. ამ ტიპის ჩანაწერები თარიღდება მეცნიერის სოფელ კამაპუანში ყოფნის დროით, რომელიც იმდროინდელ სან პაულოსა და მატო გროსოს პროვინციების საზღვარზე მდებარეობდა. აქ მან შეიტყო ბრაზილიელებისა და გუატოს ინდიელების კონტაქტების შესახებ, რომლებიც მდინარის ნაპირებზე ბინადრობდნენ. პარაგვაი. გუატო მოჰყავდა ბამბა, ამზადებდა ბამბის ქსოვილებს, გაცვლიდა კამაპუანის მაცხოვრებლებთან და მათ იყენებდნენ გიდებად.

კამაპუანიდან მატო გროსოს დედაქალაქ კუიაბაში მოგზაურობისას G. I. Langsdorf-ის ბრაზილიელებთან საუბრის მთავარი თემა იყო გუაიკურუს ტომის ინდიელების აჯანყება. ის გაჩნდა ქალაქ მირანდას მახლობლად 1826 წლის შემოდგომაზე. 42 1827 წლის იანვრის დასაწყისში, როდესაც კუიაბას მიუახლოვდა, GI Langsdorf და მისი თანამგზავრები შეხვდნენ სადამსჯელო ექსპედიციას, რომელიც გაგზავნეს მატო გროსოს ხელისუფლების მიერ გუაიკურუს წინააღმდეგ. მეცნიერის მიერ მოცემული ექსპედიციის აღწერა საკმაოდ საინტერესოა43. მოგვიანებით, მატო გროსოში, G. I. Langsdorf-მა არაერთხელ გაიგო ინდოელების შეიარაღებული ბრძოლის შესახებ კოლონიზატორებთან.

სხვადასხვა პირებისგან მიღებული ინფორმაციის გარდა, გ.ი. ლანგსდორფმა თავის დღიურში შეიტანა ინდიელებთან შეხვედრების პირადი შთაბეჭდილებები. თუმცა უნდა აღინიშნოს, რომ ძირძველი მოსახლეობის წარმომადგენლების პოვნა არც ისე ადვილი საქმე იყო. მოგზაურმა ნახა კოროადოს ინდიელები 1824 წლის 17-19 ივლისს მინას გერაისის პროვინციის სოფელ პრესიდიოს მახლობლად ერთ-ერთ ჰაციენდაში45. ისინი სამუშაოს საძებნელად მივიდნენ ჰაციენდაზე. ერთი დღის შემდეგ გ.ი.ლანგსდორფი შეხვდა პურის ტომის ინდიელს და მისგან მიიღო ინფორმაცია ამ ტომის დასახლების ადგილების შესახებ46.

მიუხედავად G. I. Langsdorf-ის არაერთგზის მცდელობისა ეპოვა ბრაზილიელი ადგილობრივები, მისი შემდეგი შეხვედრა მათთან შედგა მხოლოდ 1826 წლის 18 დეკემბერს მატო გროსოს პროვინციის სოფელ ალბუკერკეში (კორუმბა). ირგვლივ იწვოდა გუაიკურუს მიერ დამწვარი სტეპები და ყველა მიმდებარე ტომი, რომელსაც კონტაქტი ჰქონდა ბრაზილიელებთან, ამ უკანასკნელის სოფლებში შეფარებას ცდილობდა. გუანა ინდიელების ჯგუფი ალბუკერკეში ჩავიდა. გუანას სურდა კუიაბაში გაცურვა და მათმა კაციკმა სთხოვა G. I. Langsdorff-ს ნებართვა, რომ შეუერთდეს ექსპედიციას გუაიკურუს საფრთხის გათვალისწინებით. ალბუკერკიდან დედაქალაქ მატო გროსოსკენ მიმავალ გზაზე ექსპედიციას გუატოს ინდიელების ჯგუფიც შეუერთდა. 1826 წლის 26 დეკემბრიდან 1827 წლის 1 იანვრამდე G. I. Langsdorf ეწვია მათ რამდენიმე სოფელს. „ზოგიერთი გუატო საკმაოდ კარგად ლაპარაკობდა პორტუგალიურად და თარჯიმნად გვემსახურებოდა“, - წერს ის48. იანვრის დასაწყისში ექსპედიცია შეხვდა 200-ზე მეტ გუანს, რომლებიც მიცურავდნენ კუიაბადან. იმ დღეებში G. I. Langsdorf-მა მრავალი შენიშვნა გააკეთა „დამშვიდებული“ ინდიელების მართვის მეთოდებთან, ბრაზილიელებთან მათ ეკონომიკურ ურთიერთობებთან და ამ ურთიერთობების გავლენას ადგილობრივთა ცხოვრებასა და ფსიქოლოგიაზე49. მსგავსი კითხვები ასევე აისახა ჩანაწერებში, რომლებიც ეხებოდა 1828 წლის 11-21 აპრილს, მეცნიერის მდ. აპიაკას ინდიელთა სოფლებში ყოფნის დროს. Arinus50. ცხელების დამამშვიდებელ შეტევებს შორის ინტერვალებში G. I. Langsdorf ურიგებდა საჩუქრებს ინდიელებს, უწევდა სამედიცინო დახმარებას და ამით მოიპოვებდა მათ სრულ ნდობას. მეცნიერი მხოლოდ იმას ჩიოდა, რომ ხშირად თან არ ჰყავდა თარჯიმანი.

ბრაზილიაში მოგზაურობის წლების განმავლობაში, GI Langsdorf-მა ჩანაწერები გააკეთა ინდიელების ენებზე Coropo, Coroado, Puri, Mashakali, Guana, Kayapo, შეადგინა lingua geral-ის ლექსიკონი, ანუ „საერთო ენა“. რომელიც დაფუძნებული იყო ტუპის ენებზე, რომელსაც ავსებდა პორტუგალიური ნასესხები51. მეცნიერის ეს მასალები აღწერილია52, მაგრამ ჯერ არ გამხდარა სპეციალური ლინგვისტური კვლევის საგანი. დიდ ინტერესს იწვევს ფრანგულ-ბოტოკუდას ლექსიკონი, რომელიც შედგენილია ინდური კულტურისა და ენების გამოჩენილი ექსპერტის გ.ტ. მარლიერის მიერ, ავტორის გ.ი.ლანგსდორფის მიერ შემოწირული და დაცულია ექსპედიციის არქივში53.

ვრცელი და მრავალფეროვანი ინფორმაცია ბრაზილიის მოსახლეობის შესახებ შეიცავს ამ ქვეყნის ეთნოგრაფიისა და ისტორიის შესახებ დოკუმენტების კრებულს, რომელიც შეაგროვა G. I. Langsdorf-მა. ეს დოკუმენტები ეხება მინას გერაისის, სან პაულოს, მატო გროსოს პროვინციებს. ისინი მეცნიერმა მოიპოვა ბრაზილიის არქივებიდან, მიტროპოლიტი და პროვინციული დაწესებულებებიდან, ბრაზილიის ადმინისტრაციის წარმომადგენლების სახლებიდან და სხვა. დოკუმენტები ჩვენამდე მოვიდა ორიგინალების, ასლებისა და რეფერატების სახით.

ინფორმაციას მინას-ჟერაისის მოსახლეობის შესახებ შეიცავს ცნობილი ბრაზილიელი მოგზაურისა და ბუნებისმეტყველის ჯ. ვიეირა კუტოს სტატიის გამოუქვეყნებელი ვერსიის შეჯამება, რომელიც დაწერილია მე-18 საუკუნის ბოლოს - მე-19 საუკუნის დასაწყისში, GI Langsdorf.54 ეთნოგრაფიულ მასალებს ასევე შეუძლიათ. გვხვდება 1806-1807 წწ. მინას გერაისის კაპიტანის ხელმოწერის ხელმოუწერელ (ადგილებზე გადაწერილი, მაგრამ ადგილებზე გამოკვეთილი) ხელნაწერში. და ეკუთვნოდა, როგორც ჩანს, მისი მაშინდელი გუბერნატორის, პედრო მარია ქსავიერ დე ატაიდე ი მელოს კალამი. G. I. Langsdorf ასევე გადაწერა G. T. Marlier-ის მოსაზრება 1823 წელს პარიზში გამოცემული წიგნის შესახებ ფრანგი მოგზაურის ო.სენტ ჰილერის მიერ, რომელიც ბრაზილიას ეწვია 1816-182256 წლებში. თავის ხელნაწერში GT Marlier, რომელიც იყო სამხედრო პუნქტებისა და ინდოეთის დასახლებების კომენდანტი რიო დოსიზე, მინას გერაისის პროვინციაში, აღწერა ბოტოკუდების, კოროპოს, კოროადოს, პურის ცხოვრება და ადათ-წესები, ისაუბრა პეტერდორფში აბორიგენების ცხოვრებაზე. მის მიერ შექმნილი კოლონია, ამ დასახლებების ეკონომიკა.

ინფორმაცია სან პაულოს მოსახლეობის სოციალური და რასობრივი ჯგუფების რაოდენობის, მისი ზოგადი ზრდის, ქორწინებების, დაბადებისა და გარდაცვალების რაოდენობის შესახებ მოცემულია G. I. Langsdorf-ის მიერ 1820-1824 წლების მოხსენებაში. ლუკას ანტონიო მონტეირო დე ბაროსი, ამ პროვინციის Junta da Fazenda (ფინანსთა დეპარტამენტის) პრეზიდენტი. საქაღალდე სათაურით „Noticias sobre os Indios“ შეიცავს G. I. Langsdorf-ის მიერ გადაწერილ შენიშვნებს მატო გროსოს პროვინციის ინდიელ ტომებზე58. შენიშვნების ავტორები იყვნენ ადგილობრივი ადმინისტრაციის წარმომადგენლები: ვილა მარიას რაიონის კომენდანტი, ხუან პერეირა ლეიტი, ქალაქ დიამანტინის ზღვის კაპიტანი ანტონიო ხოსე რამოსი და კოსტა, ბრაზილია-პარაგვაის საზღვარზე პოსტების უფროსი, კაპიტანი ხოსე კრავეირო დე სა. დოკუმენტები ეხება 1827 წლის თებერვალ-მარტს. ისინი შეიცავს სხვადასხვა, მაგრამ ჩანაწერების ავტორების ოფიციალური პოზიციიდან გამომდინარე, გარკვეულწილად ტენდენციურ ინფორმაციას ბორორო ინდიელების, პარესის, აპიაკის, გუატოს, გუანას და ა.შ.

ჩვენ ვპოულობთ რამდენიმე ჩანაწერს კაიაპოს, გუაიკურუს, ბოროროს, პარესის ინდიელების შესახებ ხელმოუწერელ და დაუთარიღებელ ხელნაწერში, რომელიც მოგვითხრობს მოგზაურობის შესახებ სან პაულოდან კუიაბაში. დოკუმენტის შინაარსით თუ ვიმსჯელებთ, მისი ავტორი, როგორც ჩანს, ვაჭარი იყო, რომელმაც მე-19 საუკუნის დასაწყისში აიღო მოგზაურობა დედაქალაქ მატო გროსოში. „კაიაპოს ხელში ჩავარდნის შიში“, რომლის შესახებაც ეს უსახელო მოგზაური გულწრფელად წერდა, არ შეუწყო ხელი ინდიელების შესახებ მისი მოხსენებების ობიექტურობას.

ღირებული მონაცემები ზემოთ აღნიშნული სამი პროვინციის მოსახლეობის შესახებ შეიცავს G. I. Langsdorf-ის მიერ შედგენილ სტატისტიკურ ცხრილებს60. ისინი შეიძლება დაიყოს სამ ჯგუფად. პირველი მოიცავს ცხრილებს, რომელთა უმეტესობა შეიცავს მასალებს რაოდენობის, სოციალური, რასობრივი, ასაკის, სქესის შემადგენლობის, ოჯახური მდგომარეობის, მოსახლეობის ზრდისა და სიმჭიდროვის შესახებ, მონაცემები დაბადებების, გარდაცვალების, ქორწინებების შესახებ გარკვეული წლის განმავლობაში პროვინციებში, რაიონებში, ქალაქებში, ქალაქებში61. . გარდა ამისა, პირველი ჯგუფის ცხრილების რაოდენობა შეიცავს ინფორმაციას საწარმოების რაოდენობისა და ტიპების, ეკონომიკის თითოეულ სექტორში დასაქმებულ თავისუფალ და მონების რაოდენობაზე, პროფესიების ინდექსებს, სადაც მოცემულია ინფორმაცია ქვეყნების წარმომადგენლების რაოდენობისა და სოციალური სტატუსის შესახებ. თითოეული მათგანი, უმსხვილესი ოჯახების სიები, მასალები მოსახლეობის რაოდენობისა და ცარიელი სახლების შესახებ. მეორე ჯგუფში შედის ცხრილები, რომლებიც ადარებენ ქვეყნის ცალკეული რეგიონების მოსახლეობის სოციალური და რასობრივი ჯგუფების რაოდენობას სხვადასხვა წლებში62. მესამეს - დასახლებათა თუ საეკლესიო სამრევლოების ნუსხები გარკვეულ წლებში მათში მცხოვრებთა რაოდენობის მითითებით63.

ზოგადად, აკადემიკოს G. I. Langsdorf-ის მასალები უნიკალური წყაროა ამერიკის, აზიისა და ოკეანიის ეთნოგრაფიაზე. ბრაზილიასა და ჩრდილოეთ ამერიკაში მეცნიერთა მიერ ჩატარებული კვლევები იძლევა იმის საფუძველს, რომ იგი რუსულ-ამერიკული კვლევების ერთ-ერთ ფუძემდებლად მივიჩნიოთ. G.I. Langsdorf-ის დაბადების 200 წლის იუბილესთან დაკავშირებით, სსრკ მეცნიერებათა აკადემიამ 1974 წლის ოქტომბერში გამართა გაერთიანებული სამეცნიერო კონფერენცია, რომელშიც ასევე მონაწილეობდნენ მრავალი უცხო ქვეყნის მეცნიერები. კონფერენციამ გადაწყვიტა მოემზადებინა გამოჩენილი მეცნიერის გამოქვეყნებული და საარქივო მემკვიდრეობის სრული გამოცემა. ეს გამოცემა უნდა შეიცავდეს GI Langsdorf-ის სტატიებს, მიმოფანტული მე-19 საუკუნის დასაწყისის რუსული და ევროპული ჟურნალების ფურცლებზე, მისი მსოფლიო მოგზაურობის აღწერა, რომელიც დიდი ხანია გახდა კლასიკური, მაგრამ არასოდეს ითარგმნა რუსულად, და ბოლოს, ბრაზილიაში ექსპედიციის არქივის გამოქვეყნება, რომელშიც შედის მეცნიერის დღიურები, ნაშრომები, წერილები და სხვა მასალები, ასევე ხელნაწერები, რუქები, მისი თანამგზავრების ნახატები - NG Rubtsov, L. Riedel, EP Menetrier, M. Rugendas, A. Tonay, E. Florence. შემოთავაზებული პუბლიკაცია უდავოდ გაამდიდრებს საბჭოთა და მსოფლიო ეთნოგრაფიულ მეცნიერებას.

აკადემიკოს G.I. LANGSDORF-ის ეთნოგრაფიული კვლევა

სტატია ეხება ეთნოგრაფიულ მასალებს აზიის, ამერიკისა და ოკეანიის ხალხებზე, რომლებიც შედგენილია გამოჩენილი რუსი მეცნიერისა და მოგზაურის, აკადემიის წევრის, გ.ი. ლანგსდორფის ლიტერატურულ და ხელნაწერ მემკვიდრეობაში. ასეთი მასალები გვხვდება ლანგსდორფის იშვიათად ციტირებულ სტატიებში, რომლებიც გამოქვეყნდა XIX საუკუნის დასაწყისში რუსულ და გერმანულ პერიოდულ გამოცემებში; 1803-1808 წლებში მისი მსოფლიო მოგზაურობის აღწერაში; მისი ბრაზილიის 1821-1829 წლების ექსპედიციის არქივში. ღირებული ეთნოგრაფიული მონაცემებია G. I. Langsdorf-ის გამოუქვეყნებელ ბრაზილიის დღიურებში 1824-1828 წლებში და მის სხვადასხვა ჩანაწერებსა და დოკუმენტებში ბრაზილიის მოსახლეობის შესახებ. ავტორი ხაზს უსვამს G. I. Langsdorf-ის სრული ლიტერატურული და ხელნაწერი მემკვიდრეობის გამოქვეყნების მნიშვნელობას.

შენიშვნები

1 H. Plischke, Johann Friedrich Blumenbachs Einfluss auf die Entdeckungsreisenden seiner Zeit, Gottingen, 1937, S. 60-64.

2 „Reisenachrichten von Hrn. D. Langsdorff von Santa Cruz auf Tenerife, den 25 Oct. 1803, "Magazin fur den neuesten Zustand der Naturkunde", Bd 9, 1805, S. 203-206.

3 „Fernere Reisenachrichten von Hrn. D. Langsdorff and J. F. Blumenbach aus dem Petropalowschen Hafen auf Kamtschatka den 23 აგვ. 1804 წელი“, „Magazin fur den neuesten Zustand der Naturkunde“, Bd. 10, 1805, S. 193-206; Reisenachrichten von Hrn. დ.ლანგსდორფი. Auszug aus einem Briefe და Dr. ნოეჰდენი, 1805 წლის 6 ივნისი პიტერ პაულშაფენი. იქვე, Bd 11, 1806, გვ. 289-298.

4 სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის არქივის ლენინგრადის ფილიალი (JIOAAH), ვ. 1, op. 2, 1805, No13, § 182.

5 რუსეთის საგარეო პოლიტიკის არქივი (AVPR), ვ. მთავარი არქივი, 1-7, 1802, დ.1, საქაღალდე 44, ლ. 17-36. ეს ხელნაწერი მზად არის გამოსაცემად. იხილეთ: T. K. Shafranovskaya, უცნობი ხელნაწერი აკადემიკოს G. I. Langsdorf-ის შესახებ კამჩატკას შესახებ, წიგნში: „ამერიკის შესწავლის პრობლემები XIX-XX საუკუნეებში. რეფერატები კონფერენციისთვის, რომელიც ეძღვნება აკადემიკოს გ.ი. ლანგსდორფის დაბადებიდან 200 წლისთავისადმი მიძღვნილ კონფერენციას "(შემდგომში -"პრობლემები..."), L., 1974, გვ. 30-32.

6 G. Langsdorff, Einige Bemerkungen, die Eigenschaften Kamtschadalischen Fliegenschwammes betreffend, "Annalen der wetterauischen Gesellschaft fur die gesammte Naturkunde", Bd 1, 1809, S. 249-256.

7 გ. ლანგსდორფი, ვაშინგტონის კუნძულის მაცხოვრებლების მიერ მათ სხეულზე გამოწვეულ ნიმუშების აღწერა, „ტექნოლოგიური ჟურნალი“, ტ.VII, ნაწილი 2, 1810 წ.

8 "Langsdorff's Nachricht uber die Tatowirung der Bewohner von Nukahiwa und der Washington-Insulaner", in A. J. von Krusenstern, Beschreibung der Insel Nukahiwa, Weimar, 1811, S. 40-47.

9 G. Langsdorff, Bemerkungen auf einer Reise um die Welt in Jahren 1803 bis 807 (შემდგომში „Bemerkungen...“), Bd 1, Frankfurt am Mayn, 1812. GI Langsdorff-ის აღწერილობის ხელახალი ბეჭდვის ჩამონათვალისთვის. მსოფლიო ტური, იხ.: B. N. Komissarov, აკადემიკოსი G. I. Langsdorf (დაბადებიდან 200 წლისთავთან დაკავშირებით), იზვ. VGO”, ტ. 106, 1974 წლის ნომერი 2. გვ. 133.

10 G. Langsdorff, Vorwort, in: "Bemerkungen...", Bd 1, S. 1.

11 H. Damm, Volkerkunde der von Langsdorff besuchten Gebiete, in H. v. Langsdorff, Eine Reise um die Welt, Leipzig, 1951, გვ. 26-35.

12 K. Webb, Academician G. I. Langsdorf და გეოგრაფიული მეცნიერების განვითარება ბრაზილიაში, წიგნში: „პრობლემები ...“, გვ. 18-20.

13 F. Ratze, Georg Heinrich Freiherr von Langsdorff, "Allgemeine Deutsche Biographie", Bd 17, Leipzig, 1886, S. 689.

14 Bemerkungen..., Bd. 1, S. 144, 145, 155-159.

15 L. Ya. Shternberg, ეთნოგრაფია, წიგნში: „წყნარი ოკეანე. რუსული სამეცნიერო კვლევა“, ლ., 1926, გვ. 167.

16 L. Ya. Shternberg, The Ainu problem, Collection of the MAE, ტომი VIII, L., 1939, გვ. 367.

17 Bemerkungen..., Bd. 1, S. 300-303.

18 R. G. Lyapunova, G. I. Langsdorf-ის ეთნოგრაფიული კვლევები ჩრდილო-დასავლეთ ამერიკაში, წიგნში: „პრობლემები ...“, გვ. 23, 24.

19 H. H. Bancroft, History of California (1542-1890), ტ. 1, სან ფრანცისკო, 1884, გვ. 38; ჯ.ი. ჯ.სტერნბერგი, ეთნოგრაფია, გვ.152; P. Pierce, Materials of G. I. Langsdorf, როგორც წყარო ალასკასა და კალიფორნიის ისტორიის შესახებ, წიგნში: "პრობლემები ...", გვ. 27-30.

20 V. V. Antropova, აკადემიკოს G. I. Langsdorf-ის ეთნოგრაფიული მასალები კამჩატკის ხალხების შესახებ (Itelmens, Koryaks, Ainu), წიგნში: „პრობლემები ...“, გვ. 8-10.

21 L. Ya. Shternberg, ეთნოგრაფია, გვ 152; V. V. Antropova, Ancient Kamchadal sledges, "MAE-ს კოლექცია". ტ X, L., 1949, გვ. 47-92.

22 Bancroft Library, Robert B., Honeymann, Jr. კოლექცია, Langsdorff Group, 63, 2,1000-1037.

23 LOAAN, ვ. 63, op. 1, No2, ლ. 82 ვ, 88 ვ

24 იქვე, ვ. 1, op. 3, No76, ლ. 339-340 წწ.

25 იქვე, No77, ლ. 63-64.

26 B. N. Komissarov, აკადემიკოსი G. I. Langsdorf და მისი ექსპედიცია ბრაზილიაში (1821-1829), წიგნში: „მასალები აკადემიკოს გრიგორი ივანოვიჩ ლანგსდორფის ბრაზილიაში 1821-1829 წლებში ექსპედიციის შესახებ. სამეცნიერო აღწერა“, L., 1973 (შემდგომში „მასალები...“), გვ. 7-43.

27 ბ. მისივე, ბრაზილიაში პირველი რუსული ექსპედიციის არქივის ბედი, „არქეოგრაფიული წელიწდეული 1971 წ.“, მ., 1972, გვ. 182-190.

28 ექსპედიციის სხვა წევრების ეთნოგრაფიული მასალებისთვის იხ.: „მასალები...“, გვ.47-49, 50, 58, 59, 72-77, 82, 83, 104-110, 127-131; G. G. Manizer, აკადემიკოს G. I. Langsdorf-ის ექსპედიცია ბრაზილიაში (1821-1828), მ., 1948; ნ.გ.შპრინცინი, „პორტო ფელიზიდან კუიაბამდე მოგზაურობის თვალწარმტაცი აღწერა“ გ.ფლორენცია, „სოვ. ეთნოგრაფია“, 1936, No6, გვ.104-110; B.N. Komissarov, ახალი რუსული წყარო ბრაზილიის ისტორიისა და ეთნოგრაფიის შესახებ XIX საუკუნის 20-იან წლებში (ნ. გ. რუბცოვის შენიშვნები), ”ბუები. ეთნოგრაფია“, 1963, No3, გვ.172-176; „ბრაზილია 1821-1829 წლების რუსული ექსპედიციის მონაწილეთა აღწერილობაში“ (პუბლიკაციის მომზადება, შესავალი სტატია, თარგმანების და შენიშვნების გადახედვა ბ.ნ. კომისაროვის მიერ), „ახალი და თანამედროვე ისტორია“, 1966, No. 3, გვ. . 115-127; B. N. Komissarov, ბრაზილიაში 1821-1829 წლებში რუსეთის სამეცნიერო ექსპედიციის წევრის დღიურიდან, ლათინური ამერიკა, 1972, No5, გვ.144-160; 1973, No1, გვ.142-161; ა.ი.ალექსეევი, ბ.ნ.კომისაროვი, ნ.გ.რუბცოვი და მისი როლი ბრაზილიის შესწავლაში, „იზვ. VGO, ტ.98, 1966, No. 6, გვ.500-506; A. E. Gaisinovich, B. N. Komissarov, New Brazilian Manuscripts by E. P. Menetrier, Izv. VGO”, ტ.100, 1968, No. 3, გვ 249-251. G. I. Langsdorf-ის ექსპედიციის მიერ ბრაზილიაში შეგროვებული ეთნოგრაფიული კოლექციიდან ნივთების ჩამონათვალი იხილეთ: G. G. Manizer, Decree. შრომა., გვ.151-154; აგრეთვე: K. K. Gilzen, ადამიანის თავი, როგორც ომის ტროფი მუნდურუკუს ინდიელებს შორის, MAE კოლექცია, ტ. V, გვ., 1918, გვ. 351-358 წწ.

29 LOAAN, ვ. 63, op. 1, No1, ლ. 1-335; No2, ლ. 1-109 დაახლოებით .; No3, ლ. 1-137; No4, ფურცელი. 1-26; No5, ლ. 1-44; No6, ლ. 1-20 ტ.; No7, ლ. 1-24.

30 BN Komissarov, XIX საუკუნის პირველი მესამედის ბრაზილიური ჰაციენდა GI Langsdorf-ის დღიურებში და NG Rubtsov-ის რუქებზე, „ლენინგრადის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ბიულეტენი, ისტორიის სერია ... ენა და ლიტერატურა“, 1969, No. 8, არა. 2, გვ 62-70.

31 იხილეთ, მაგალითად, LOAAN, f. 63, op. 1, No1, ლ. 63-63 რევ.

32 იქვე, ლ. 80 რევ.

33 იქვე, ლ. 108 rpm

34 იქვე, No2, ლ. 33 ტ.

35 N. G. Shprintsin, ბრაზილიის ინდიელებისა და ზანგების მდგომარეობა (რუსული ექსპედიციების მასალებზე დაყრდნობით), „სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის ეთნოგრაფიის ინსტიტუტის მოკლე კომუნიკაციები“, ტ. VII, 1949, გვ.62-69; „ბრაზილია აღწერებში...“, გვ.118-122.

36 N. G. Shprintsin და M. V. Krutikova, Guato Indians, Izv. VGO”, ტ.80, No. 5, გვ.500-506; N. G. Shprintsin, Apiaka Indians (პირველი რუსული ექსპედიციის მასალებიდან სამხრეთ ამერიკაში), ”ეთნოგრაფიის ინსტიტუტის მოკლე კომუნიკაციები”, ტ. X, 1950, გვ 84-96.

37 LOAAN, ვ. 63, op.1. No1, ფურცელი. 21v, 67v, 80, 88v, 89v, 96, 98-100, 101v, 109v, 113, 120v

38 იქვე, ლ. 97-98, 286 rpm, - 287.

38 იქვე, ლ. 101 rev.- 102 rev., 275 rev.

40 იქვე, No2, ლ. 82, 103-103v, 105v

41 იქვე, No3, ლ. 84 ob., 91 ob.- 92.

42 იქვე, ლ. 109 დაახლოებით, - 110, 113-113 დაახლოებით., 114 დაახლოებით.

43 იქვე, ლ. 123 რევ., 125 რევ., 129.

44 იქვე, No4, ლ. 2, 6 ტ.; No7, ლ. 6 რევ., 8, 18 რევ.

45 იქვე, No1, ლ. 95 ტ.- 98.

46 იქვე, ლ. 98-100 წწ.

47 იქვე, No3, ლ. 112-112 რევ., 116.

48 იქვე, ლ. 121.

49 იქვე, ლ. 114 დაახლოებით - 116, და 8-123 დაახლოებით., 126-127, 130.

50 იქვე, No7, ლ. 11 რევ.- 21 rev.

51 LOAAN, ვ. 63, op. 1, No22, ლ. 1-28; No23, ლ. 1-3 ტ.; No25, ლ. 1-10; No26, ლ. 1-2 ტ.

52 „მასალები...“, გვ.55, 56; O.K. Vasilyeva-Shvede, 1821-1829 წლებში ბრაზილიაში რუსული ექსპედიციის ლინგვისტური მასალები, ლენინგრადის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სამეცნიერო მოამბე, 1947, No14-15, გვ.36-42; მისივე, აკადემიკოს G. I. Langsdorf-ის ლინგვისტური მასალები, წიგნში: „პრობლემები ...“, გვ. 14-17.

53 LOAAN, ვ. 63, op. 1, No24, ლ. 7-15 დაახლოებით .; N. G. Shprintsin, საარქივო მასალებიდან ბრაზილიის ინდიელების ენებზე, ”სოვ. ეთნოგრაფია“, 1964, No3, გვ.139, 140.

54 LOAAN, ვ. 63, op. 1, No32, ლ. 1-15 ტ.; B. N. Komissarov, აკადემიკოსი G. I. Langsdorf და ბრაზილიელი მეცნიერი J. Vieira Couto, იზვ. VGO”, ტ.102, No. 4, 1970, გვ 370-373.

55 LOAAN, ვ. 63, op. 1, No31, ლ. 1-52.

56 იქვე, No40, ლ. 4-6; აგვ. de Saint-Hilaire, Apercu d'un voyage dans I'interieur de Bresil, პარიზი, 1823 წ.

57 LOAAN, ვ. 63, op. 1, No30, ლ. 59-62 რევ.

58 იქვე, No28, ლ. 1-9.

59 იქვე, No30, ლ. 2-12.

60 B. N. Komissarov, S. L. Tretyakov, მასალები XIX საუკუნის პირველ მეოთხედში ბრაზილიის მოსახლეობის სტატისტიკის შესახებ. გ.ი.ლანგსდორფის ექსპედიციის არქივში, წიგნში: „კვლევა თანამედროვე და უახლესი ისტორიის შესახებ“, L., 1972, გვ.17-30.

61 LOAAN, ვ. 63, op. 1, No15, ლ. 1-5; No16, ლ. 1-4, 9-10; No30, ლ. 28-29, 37-40.

62 იხილეთ მაგალითად: იქვე, No30, l. 33.

63 იქვე, ლ. 30, 35, 36.

გეოგრაფიული აღმოჩენებისა და კვლევების ანალებში არის მრავალი გვერდი ჩაწერილი რუსული ექსპედიციების მიერ, რომლებიც მუშაობდნენ მსოფლიოს სხვადასხვა რეგიონში. ბევრი მათგანი მოხდა საუკუნენახევარზე მეტი ხნის წინ, მაგრამ მათმა შედეგებმა არა მხოლოდ არ დაკარგა მნიშვნელობა, არამედ განაგრძობს გაოცებას შესრულებული სამუშაოს მართლაც ტიტანური მასშტაბით, მისი სკრუპულოზობით, სიზუსტით და იშვიათი ინტერესების სიგანით. იმავდროულად, ყოფილი მკვლევარების სახელები და საქმეები ზოგჯერ დავიწყებას ეცემა და უცნობი რჩება არა მხოლოდ ფართო საზოგადოებისთვის, არამედ სპეციალისტებისთვისაც, რომლებიც იყენებენ მასალებს დავიწყებაში ჩაძირული მოგზაურობიდან.

სწორედ ეს ბედი მოემზადა ბრაზილიაში პირველი რუსული ექსპედიციისთვის, რომელიც გაიმართა 1821-1828 წლებში აკადემიკოს გრიგორი ივანოვიჩ ლანგსდორფის მეთაურობით, რომელმაც ბრწყინვალე შედეგები მიაღწია. მისმა მონაწილეებმა გაიარეს 15000 კმ-ზე მეტი ხმელეთითა და წყლით, პირველად ჩაატარეს ბრაზილიის მაღალმთიანეთისა და ამაზონის მდინარის სისტემების ყოვლისმომცველი შესწავლა - ზემო პარანა, ზემო პარაგვაი და ტაპახოსი. ჩვენს დროშიც კი ექსპედიციის მარშრუტი ძალიან რთულად გამოიყურება და 180 წლის წინ რამდენიმე ენთუზიასტისთვის, რომლებიც აღმოჩნდნენ ველურ ქვეყანაში, თითქმის ხელუხლებელი ადამიანისთვის, ეს გზა გაჭირვებით სავსე აღმოჩნდა. მტანჯველი ყოველდღიური სირთულეების ფონზე, რომელიც უხვად იყო მათ მარშრუტზე, ექსპედიციის მიერ დატოვებული კოლოსალური მემკვიდრეობა კიდევ უფრო შთამბეჭდავად გამოიყურება. მკვლევარმა და მისმა თანამოაზრეებმა მოახერხეს კოლექციების შექმნა, რომლებიც გახდა რუსეთის აკადემიური მუზეუმების სამხრეთ ამერიკის კოლექციების ბირთვი.

გეორგ ჰაინრიხ ლანგსდორფი, რუსეთში ცნობილი როგორც გრიგორი ივანოვიჩ ლანგსდორფი, დაიბადა 1774 წელს გერმანიის ქალაქ ვოლშტაინში.

1793 წელს ჩაირიცხა გეტინგენის უნივერსიტეტში და 1797 წელს მიიღო სამედიცინო ხარისხი. გეტინგენის უნივერსიტეტმა იმ დროს განიცადა აყვავების პერიოდი და სტუდენტებმა შესანიშნავი განათლება მიიღეს. გეტინგენის პროფესორებს შორის განსაკუთრებული პატივითა და პატივისცემით სარგებლობდა მსოფლიოში ცნობილი ანთროპოლოგის, ფიზიოლოგის, ბუნებისმეტყველების მთელი სკოლის დამაარსებლის, იოჰან ფრიდრიხ ბლუმენბახის სახელი. ეს იყო მისი ნათელი, დასამახსოვრებელი ლექციები, რამაც დიდწილად განსაზღვრა ლანგსდორფის ინტერესები.

1802 წელს გახდა პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემიის უცხოელი წევრ-კორესპონდენტი.

1803-1805 წლებში ლანგსდორფმა მონაწილეობა მიიღო პირველ რუსულ შემოვლაში. როგორც ამ ექსპედიციის ნაწილი, ის მხოლოდ საკუთარი შეუპოვრობით იყო განპირობებული. როცა გეტინგენში მოახლოებული მოგზაურობის ამბავი მივიდა, ექსპედიცია უკვე სრულად იყო აღჭურვილი და გემები ზღვაზე გასასვლელად ემზადებოდნენ. მიუხედავად ამისა, მეცნიერმა გადაწყვიტა ნებისმიერ ფასად შეუერთდეს ექსპედიციას. ერთი წუთის დაკარგვის გარეშე მიდის კოპენჰაგენში, სადაც რუსული გემების დაჭერას ელოდა და იქ გამოჩნდა ი.ფ. კრუზენშტერნი და ნ.პ. რეზანოვი დაჟინებული თხოვნით, წაეყვანა იგი მოგზაურობაში. საქმეს ართულებდა ის ფაქტი, რომ ლანგსდორფი არ იმყოფებოდა რუსეთის სამსახურში და, შესაბამისად, მას არ ჰქონდა ხელფასის უფლება, გარდა ამისა, ლაიფციგელი ბოტანიკოსი ვ.გ. უკვე დანიშნული იყო ექსპედიციის ნატურალისტად. ტილეზიუსი.

თუმცა, ლანგსდორფის უინტერესობამ და მეცნიერებისადმი მისმა არაჩვეულებრივმა ერთგულებამ წარუშლელი შთაბეჭდილება მოახდინა ექსპედიციის ორივე ლიდერზე. ”მისი ძლიერი გატაცება მეცნიერებებისადმი, დამაჯერებელი მოთხოვნა ყოველგვარი მოთხოვნების გარეშე და, ბოლოს და ბოლოს, ჩვენი აკადემიის რეკომენდაცია, რომლის კორესპონდენტიც არის”, რეზანოვის თქმით, საკმარისი საფუძველი იყო მეცნიერი ნადეჟდას ნატურალისტად მიეღო. . "ამ მეცნიერის ეჭვიანობა" და მისი მუდმივი სურვილი "დაამარცხოს შეუძლებლობა" ასევე აღნიშნა კრუზენშტერნმა. ასე რომ, უკვე ჩამოსვლის დღეს, ლანგსდორფი ექსპედიციის წევრი გახდა. „ლანგსდორფის სიხარული და მადლიერება არ არის ადვილი აღსაწერი“, - წერს კრუზენშტერნი. ”მან გამოაცხადა მზადყოფნა დაბრუნებისთანავე აენაზღაურებინა ის ოქრო, რომელიც დახარჯა საკუთარი სახსრებიდან, თუ იმპერატორი მისთვის არაფერს გააკეთებს.” ამასობაში კრუზენშტერნი და რეზანოვი შეთანხმდნენ ნადეჟდას ახალი ნატურალისტის სუბსიდირებაზე.

ამ ექსპედიციაში მონაწილეობის წყალობით, ლანგსდორფმა მოახერხა ნახევარი მსოფლიოს მოგზაურობა - მოინახულა კანარისა და მარკიზის კუნძულები, ბრაზილია და იაპონია, კამჩატკა და ალასკა, კალიფორნია, ასევე იმოგზაურა სახმელეთო გზით ოხოცკიდან სანკტ-პეტერბურგში. მკვლევარის მიერ გაკეთებული ჩანაწერების მიხედვით, შეიძლება ვიმსჯელოთ, რამდენად ფართო იყო ის საკითხების სპექტრი, რომლებსაც იგი მოგზაურობისას შეეხო. ზოოლოგიური, მინერალოგიური, ბოტანიკური დაკვირვებები თანაარსებობს ლინგვისტიკისა და რეგიონული კვლევების მასალებთან.

მოცემულია იმ დროისთვის უნიკალური ინფორმაცია ატმოსფერული წნევის, ჰაერის ტემპერატურისა და ტენიანობის, ოკეანის ტემპერატურისა და მარილიანობის შესახებ. თუმცა, არანაკლებ სხვადასხვა ბუნებრივი მოვლენის, მას ასევე აინტერესებდა ადგილობრივი მოსახლეობის ცხოვრების წესი, განსაკუთრებით ტანსაცმელი, საკვები, ხელოსნობა, სოფლის მეურნეობა, მესაქონლეობა, ნადირობის მეთოდები, თევზაობა, აგრეთვე ყველანაირი ინფორმაცია გემების შესახებ. , ვაჭრობა და ხელოსნობა. და ყველგან მეცნიერი დაუღალავად ავსებდა მწერების, მცენარეების, ცხოველებისა და თევზების კოლექციებს.

მისი მოგზაურობის კომპანიონების დღიურში ლანგსდორფი ჩნდება როგორც ქირურგი, რომელიც მკურნალობს ავადმყოფებს, ან როგორც ბუნებისმეტყველი, რომელიც პრაქტიკულად ართმევდა თავს ძილს, რათა ჩაეწერა მეტეოროლოგიური ინსტრუმენტების წაკითხვა საათობრივად სამი თვის განმავლობაში, ან როგორც მძღოლი. ძაღლის სასწავლებელი, რომელზედაც მან იმოგზაურა კამჩატკაში, შემდეგ როგორც ეთნოგრაფი, გულდასმით დახაზა მარკიზების კუნძულების მკვიდრთა ტატუები.

პეტერბურგში დაბრუნების შემდეგ, ლანგსდორფი, იმ დროისთვის დანიშნა რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის ადიუენტად, რამდენიმე წლის განმავლობაში ამუშავებდა ექსპედიციის დროს შეგროვებულ მასალებს და ასევე გამოაქვეყნა რამდენიმე ნაშრომი, მათ შორის კლასიკური ნაშრომი სახელწოდებით „შენიშვნები. მოგზაურობა მსოფლიოს გარშემო 1803 -1807 წლებში“, რამაც მეცნიერს მოუტანა არა მხოლოდ მსოფლიო პოპულარობა და საყოველთაო აღიარება, არამედ პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემიის აკადემიკოსის წოდებაც.

უმდიდრესი ენტომოლოგიური, ჰერპეტოლოგიური, იქთიოლოგიური, ორნიტოლოგიური კოლექციები, ბევრი ძუძუმწოვარი, 1000-ზე მეტი ცოცხალი მცენარე, ჰერბარიუმი თითქმის 100000 ეგზემპლარით (ერთ-ერთი ყველაზე სრულყოფილი მსოფლიოში ტროპიკულ ფლორაში), მინერალური ნიმუშები, 100-მდე ეთნოგრაფიული ობიექტი, რამდენიმე. ასი ნახატი, ათობით რუკა და გეგმა, 2000-ზე მეტი ხელნაწერი ფურცელი - ეს არის ამ მოგზაურობის შედეგი.

ხოლო 1812 წელს ლანგსდორფი დაინიშნა რუსეთის გენერალურ კონსულად რიო-დე-ჟანეიროში. ეს მისია მას უნიკალურ შესაძლებლობებს აძლევდა, რადგან ის აპირებდა თავისი საკონსულო მოვალეობების გაერთიანებას ბრაზილიის სამეცნიერო კვლევებთან, შემდეგ კი მხოლოდ ევროპელი მეცნიერებისთვის გახსნა. იქ ყოფნის მთელი პერიოდის განმავლობაში ის მუდმივ კონტაქტს ინარჩუნებდა პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემიასთან, აწვდიდა სხვადასხვა ინფორმაციას ამ ქვეყნის შესახებ, მასში მცხოვრები ტომების შესახებ და აგზავნიდა საბუნებისმეტყველო კრებულებს. სანქტ-პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემიის გარდა, ლანგსდორფის კოლექციები ასევე გადაეცა ჰამბურგის, პარიზის და ლონდონის მუზეუმებს.

ლანგსდორფ-მანდიოკას ქონება რიო-დე-ჟანეიროს ერთგვარ კულტურულ ცენტრად იქცა. ამ სახლის კარი ყოველთვის ღია იყო ადგილობრივი ინტელიგენციის წარმომადგენლებისთვის, ხელოვანებისთვის და ევროპელი მოგზაურებისთვის. აქ მეცნიერმა არაერთხელ მიიღო რუსული საზღვაო ექსპედიციების მონაწილეები - ვ.მ. გოლოვნანა, ფ.ფ. ბელინგჰაუზენი, ალ.პ. ლაზარევა, ფ.ფ. მატიუშკინი. ”თუ ჩვენ ოდესმე დავივიწყებთ მათ სიკეთესა და კეთილგანწყობას,” F.P. ლიტკე, მაშინ ჩვენმა მეგობრებმა დაგვივიწყონ; სხვა ლენგსდორფი არსად არ ვიპოვოთ“.

ევროპაში გამგზავრების ნებართვის მიღების შემდეგ, ლანგსდორფი ჩავიდა სანკტ-პეტერბურგში 1821 წელს და იმპერატორ ალექსანდრე I-თან აუდიენციის დროს განუცხადა მას გეგმა ბრაზილიაში დიდი რუსული ექსპედიციის მოწყობის შესახებ. მოგზაურობის მიზანი იყო „სამეცნიერო აღმოჩენები, გეოგრაფიული, სტატისტიკური და სხვა კვლევები, ვაჭრობაში აქამდე უცნობი პროდუქტების შესწავლა, ბუნების ყველა სამეფოს ობიექტების კოლექციები“. რისთვისაც უმაღლესი მოწონება მიიღო. ამ მხარდაჭერით შთაგონებული ლანგსდორფი გერმანიაში გაემგზავრა და შემოდგომაზე ფრიდბერგში ჩავიდა, სადაც მას მომავალი ექსპედიციის ერთ-ერთი მონაწილე, 18 წლის ჟან-მორის-ედუარ მენეტრიე შეუერთდა. ბრემენში, სადაც ლანგსდორფი და მენეტრიე წავიდნენ, მათ უკვე ელოდა ექსპედიციის კიდევ ერთი წევრი, ახალგაზრდა მხატვარი იოჰან მორიც რუგენდასი. საბოლოოდ, 1822 წლის იანვარში, ლანგსდორფის მიერ დაქირავებულმა გემმა Doris-მა დატოვა გერმანიის სანაპიროები, რათა ორი თვის შემდეგ ბრაზილიაში მიეწოდებინა მოგზაურები. იქ მათ ელოდა ექსპედიციის კიდევ ერთი წევრი - ასტრონომი ნესტორ გავრილოვიჩ რუბცოვი, რომელმაც ახლახან დაამთავრა ბალტიის ფლოტის სანავიგაციო სკოლა და რეკომენდაცია მისცა V.M. Langsdorf-მა. გოლოვნანი.

1822 წლის სექტემბერში მოხდა ექსპედიციონერების ძალების პირველი გამოცდა - კამპანია რიო-დე-ჟანეიროს მახლობლად მდებარე Serra dos Orgaos-ის ცოტა შესწავლილ მთიან მხარეში. მაგრამ უამინდობის გამო და ასევე ლანგსდორფის ოფიციალურ მოვალეობებთან დაკავშირებით, მოგზაურებს არაერთხელ მოუწიათ დედაქალაქში დაბრუნება. მიუხედავად ამისა, სფეროში გატარებულმა სამმა თვემ აჩვენა, რომ ეს ჯგუფი საკმაოდ ეფექტურია. მართალია, ლანგსდორფს არ ჰქონდა ურთიერთობა რუგენდასთან - მიუხედავად იმისა, რომ ახალგაზრდა მხატვარი ძალიან ნიჭიერი იყო, მისმა წარმოუდგენელმა სიჯიუტემ და მუდმივმა სურვილმა, თავის ადგილზე დადგომა გამოიწვია მათ შორის ხშირი შეტაკება.

1822 წლის დეკემბრის დასაწყისში ლენგსდორფი და მისი კოლეგები დაბრუნდნენ მანდიოკაში, სადაც შეხვდნენ ბოტანიკოს ლუდვიგ რიდელს. ის ბრაზილიაში 1821 წლის იანვარში ჩავიდა და წელიწადნახევრის განმავლობაში სწავლობდა ბაიას პროვინციის სანაპიროს ფლორას, შეადგინა შესანიშნავი ჰერბარიუმი. მაგრამ, სერიოზულად შეარყია მისი ჯანმრთელობა და, უფრო მეტიც, სიღარიბის ზღვარზე მყოფმა, რიდელმა გადაწყვიტა თავისი მდგომარეობის შესახებ მიეწერა ლანგსდორფისთვის. ის რიდელს არა მხოლოდ ფულით დაეხმარა, არამედ ექსპედიციაშიც მიიწვია. რიდელი, გამოცდილი და თავდადებული ნატურალისტი, ლანგსდორფისთვის მხოლოდ ღვთის საჩუქარი იყო.

მომდევნო წლის მაისში ექსპედიცია გაემგზავრა ახალ მარშრუტზე - მანდიოკას ჩრდილოეთით, მინას გერაისში. ე.წ. ბრილიანტის რაიონში გადასვლისას მკვლევარებმა გზაზე რადიალური ექსკურსიები გააკეთეს.

ამ მოგზაურობის დროს ექსპედიციამ გამოიკვლია ქალაქ ბარბაკენას გარეუბნები, მოინახულა მინას გერაისის მანამდე თითქმის უცნობი და გეოგრაფიულად განუსაზღვრელი რაიონები, გაიარა მდინარეების Rio das Mortes და Rio das Pombas-ის ნაპირებზე. მოგზაურებმა ასევე მოახერხეს კოროადოს, პურისა და კოროპოს ინდიელების სოფლების მონახულება და მათი ცხოვრების შესახებ ბევრი ღირებული მასალის შეგროვება. აგვისტოს დასაწყისში მკვლევარებმა მიაღწიეს პროვინციის დედაქალაქს, ქალაქ ურო პრეტოს, სადაც ლანგსდორფმა დაიწყო ბრაზილიის ეკონომიკისა და ეთნოგრაფიის ისტორიის შესახებ დოკუმენტების ვრცელი კოლექციის შეგროვება. შემდეგ ექსპედიცია გაემართა "ალმასების რეგიონის ნაკლებად ნანახი და სრულიად უცნობი გზების გასწვრივ" და ნოემბრის დასაწყისისთვის ჩავიდა ქალაქ ბარა დე ჯეკიტიბაში. სწორედ აქ მოხდა მორიგი შეტაკება ლანგსდორფსა და რუგენდასს შორის, რომელიც მხატვრის სამსახურიდან გათავისუფლებით დასრულდა. მან დატოვა ექსპედიცია მასთან დადებული ხელშეკრულების პირობების შესრულების გარეშე და თან წაიღო დასრულებული ნახატების უმეტესობა.

"ბარა დე ჟეკიტიბადან", - წერდა ლანგსდორფი თავის ერთ-ერთ მოხსენებაში საგარეო საქმეთა მინისტრ კ.ვ. ნესელროდე, - წავედით იშვიათად დასახლებულ, უდაბნოში და გულდასმით გამოვიკვლიეთ ბრაზილიის მთავრობისთვის უცნობი და მეცნიერულად შეუსწავლელი სერა და ლაპას ნაწილი, სადაც საკვების ნაკლებობის მიუხედავად, იძულებული გავხდით 14 დღე დავრჩენილიყავით. წვიმების დაწყებამდე. 4 დეკემბერს, როდესაც ამინდი გაუმჯობესდა, ჩვენ ყველა ჩვენი კოლექციით გავემგზავრეთ ამ ძალიან საინტერესო მთიანი ქვეყნიდან, ზღვის დონიდან 500 ფუტის სიმაღლეზე, და 11-ს მივაღწიეთ ბრილიანტის უბნის მთავარ ქალაქს - ტეჯუკას. თებერვალში ექსპედიცია მანდიოკაში დაბრუნდა უზარმაზარი ბარგით. 29 ყუთში იყო მინერალები, 15-ში - ჰერბარიუმი, რომელშიც შედიოდა 1400 სახეობის მცენარე, დანარჩენი ყუთები სავსე იყო სხვადასხვა ძუძუმწოვრების 23 ტყავით და 398 - ფრინველებით, სხვადასხვა ეთნოგრაფიული საგნებით, მათ შორის "ატლასის ტანსაცმელი, ბამბის ქსოვილი". ნაქარგი ოქროთი და ფერადი აბრეშუმით, მაქმანით. ყველა ეს ყუთი გაიგზავნა პეტერბურგში. ამრიგად, დასრულდა პირველი დიდი რუსული ექსპედიციის საწყისი მოსამზადებელი ეტაპი ბრაზილიის მიწებზე. მაგრამ ლანგსდორფის მიერ დასახული გეგმები ბევრად უფრო ვრცელი იყო და ამიტომ, ხანმოკლე დასვენების შემდეგ, მოგზაურებმა დაიწყეს მზადება მისი ყველაზე დიდი და რთული ეტაპისთვის.

დიმიტრი ივანოვი
Გაგრძელება იქნება

რუბცოვი ნესტორი

რუბცოვი ნესტორი,რუსი მეზღვაური, მოგზაური, სამხრეთ ამერიკის მკვლევარი.

1821–1828 წწ. ბრაზილიაში რუსული ყოვლისმომცველი კვლევის კამპანია მიმდინარეობს. რუსების რაზმები იკვლევენ სამხრეთ ამერიკას შუა პარანადან ზემო პარაგვაისკენ, მიდიან სავაჭრო მარშრუტზე მატო გროსოსკენ, სერა დი მარანაჟის ქედის გავლით, მირანდას ქვემოთ, მდინარე კუიაბეზე.

1828 წ. რუსი ნავიგატორი და ასტრონომი ნესტორ რუბცოვი მიემართება მდინარე კუიაბადან ჩრდილოეთით მდინარე არინუსამდე, შემდეგ მდინარე ჟურუასთან (3280 კმ) და ეშვება ამაზონზე. ეს არის პირველი (პირველი) გადაკვეთა ბრაზილიის პლატოს დასავლეთ ნაწილის მერიდიანის გასწვრივ ევროპელის მიერ. დაძლეულია 20 ჩქარი და ჩანჩქერი, ჩატარდა მდინარე ტაპაჯოსის 1 (პირველი) კვლევა (2000 კმ).

რუსების რაზმები დადიან ბრაზილიის პლატოზე და ბელენის პორტიდან რიო-დე-ჟანეირომდე გადიან ბრაზილიის მდინარეების გასწვრივ 6000 კმ-ზე მეტ მანძილზე.