מסכי התעצמות נועדו להפחית את זמן החשיפה במהלך בדיקה רדיוגרפית. נכון לעכשיו, משתמשים בשלושה סוגים עיקריים של מסכים, המתוארים להלן.

מסכי חיזוק עופרתמשמשים להפחתת זמן החשיפה ולהפחתת השפעת הקרינה המפוזרת. השפעת ההגברה של מסכי מתכת מבוססת על חשיפת הסרט לאלקטרונים משניים שנפלטו על ידי פוטונים מהנייר הדק של מסך המתכת. מכיוון שטווח האלקטרונים הללו קצר מאוד, הם נספגים כמעט לחלוטין על ידי הסרט, ובכך מגדילים את צפיפות הכהה שלו. בשל טווח האלקטרונים הקצר, טשטוש תמונה אינו מתרחש, כלומר. שיפור תמונת התמונה אינו מלווה באובדן איכותה. בנוסף להפחתת זמן החשיפה, מסכים מעצימים עופרת מפחיתים משמעותית את ההשפעה השלילית של קרינה מפוזרת על איכות התמונה.

מקדם הרווח של מסכי עופרת הוא בטווח של 1.5-3 (מקדם הרווח של מסכים מובן כערך המראה כמה פעמים החשיפה להארה מצטמצמת בשימוש במסך נתון). מסכי מתכת עשויים מסגסוגות עופרת או עופרת-פח בהתאם ל- GOST 18394-73 ו- GOST 9559-75. עובי מסכי מתכת נבחר בהתאם למקור הקרינה המייננת בשימוש.

משתמשים גם במסכים מעצימים פלואורסצנטייםכדי להפחית את זמן החשיפה. אפקט ההגברה של מסכי פלורסנט מבוסס על הפיכתם של חלק מקרינת הרנטגן לשכבה אופטית של זרחן. הרווח של מסכי פלורסנט גבוה משמעותית מזה של מסכי עופרת והוא בטווח של 20-30. החיסרון בהפחתה המשמעותית בחשיפה בעת שימוש במסכי פלורסנט הוא ירידה משמעותית ברגישות הניגודיות, כלומר. איכות הבקרה. הסיבה לכך היא גודל הגרגירים הגדול מאוד של הזרחן. לכן, אם גודל הגרגיר הממוצע עבור סרטי רנטגן ללא מסך הוא לא יותר מ-0.5 מיקרון, עבור סרט מסך - 1-1.5 מיקרון, אז עבור מסכים הוא בערך 10 מיקרון. הוספת מסכי עופרת למסכי פלורסנט תמיד מגבירה את הניגודיות של תמונת הרנטגן, אך במקביל מגדילה את זמן החשיפה.

סוג זה של מסך משמש בדרך כלל עם סרטים בעלי רגישות מוגברת באזור הנראה של הספקטרום כגון Fuji IX 100HD, AGFA F8, KODAK HS800. מסכי פלורסנט עשויים מפלסטיק או קרטון, שבצדו האחד מונחת שכבת זרחן. התרכובות המשמשות כזרחנים הן ZnS, CdS, PbSO4, CaWO4, BaSO4 וכו'. בשל הרזולוציה המופחתת של תמונות רדיוגרפיות המתקבלות באמצעות מסכי פלורסנט, השימוש בהן אינו מותר בבדיקה רדיוגרפית של ריתוכים קריטיים ביותר, למשל, באנרגיה גרעינית .

פלורסנט מתכתמסכים מתגברים.נכון לעכשיו, מסכים מעצימים פלואור-מתכתיים, שהם שילוב ייחודי של שני הסוגים שתוארו לעיל, הופכים נפוצים יותר ויותר. מסכים פלואורו-מתכתיים עשויים בצורת מצע עופרת עם שכבת זרחן המונחת עליו. למסכים אלו יש רווח גבוה יותר מאלה ממתכת, תוך שהם מספקים רגישות טובה יותר בהשוואה למסכים ניאון. מסכים מודרניים מעצימים פלואורמטאליים כוללים, למשל, UPV-3 VU, AGFA NDT 1200 ו-SMP-1

מפעל כימי ותרופות מוסקבהאוֹתָם. N. A. Semashko מייצרת חמישה סוגים של מסכים מתגברים המשמשים בפרקטיקה הרפואית: "סטנדרטי", UFDM, PRS, SB ו-US.

מסכים מסוג "סטנדרטי".- סידן-טונגסטאט, שימוש אוניברסלי. משמש על כל טווח מתחי הצינור הישימים כמעט. הם מיוצרים בצורה של סטים המורכבים משני מסכים בעלי הרכב אור זהה (60/60 מ"ג/סמ"ר).

מסכים מסוג UVDM- סידן-טונגסטאט, יעילות צילום מוגברת, מאפשר להפחית את זמן החשיפה פי 1.5-2 בהשוואה למסכים מסוג "סטנדרטי" מבלי לפגוע באיכות התמונה. הם מיוצרים בצורה של סטים המורכבים משני מסכים המסומנים "קדמי" ו"אחורי". המסך הקדמי (במשקל של 40 מ"ג/סמ"ר - דק יותר) ממוקם בין הסרט לתחתית הקסטה, מול מקור הרנטגן. המסך האחורי (במשקל של 160 מ"ג/סמ"ר) מחובר למכסה הקסטה.

מסכים מסוג UVDMמומלץ בכל המקרים בהם רצוי להפחית את החשיפה תוך הקפדה על איכות תמונה גבוהה, בפרט לצילום חזה, למבטים רוחביים של עמוד השדרה המותני וכו'.

מסכים מסוג PRS- מסכים מעצימים סידן-טונגסטאט עם רזולוציה מוגברת מאפשרים לשפר (בהשוואה למסכים "סטנדרטיים") את זיהוי הפרטים בתמונות של עצמים נייחים בעובי קטן, כלומר בתנאי שהטשטוש הדינמי והגיאומטרי של התמונה נמוך מספיק . מבחינת שיפור האפקט הצילום, הם אינם נחותים ממסכים מסוג "סטנדרטי". הם מיוצרים בצורה של סטים המורכבים משני מסכים בעלי אותו הרכב אור בערך.
מומלץ בעיקר להדמיית גפיים, כמו גם לעבודה עם מתחי שפופרת מוגברים.

מסכים מסוג SB- עופרת-בריט. מיועד בעיקר לשימוש עם מתחי צינור של 80-120 קילו וולט (מקסימום). בטווח המתח שצוין, למסכי SB יש את היעילות הגבוהה ביותר, מה שמאפשר להפחית את החשיפה בעת רדיוגרפיה של עצמים בעלי סינון גבוה בכ-2 בהשוואה למסכים "סטנדרטיים", מבלי לפגוע באיכות התמונה. הם מיוצרים בצורה של סטים המורכבים משני מסכים עם כמויות שוות בערך של הרכב אור.

מסכים מסוג ארה"ב- מסכים מגבירי אבץ-קדמיום-סולפיד בשילוב עם סרט רגיש (איזוכרומטי) מסוג PM-6 מאפשרים להפחית את החשיפה פי 3-5 בהשוואה למסכים מסוג "סטנדרטיים" המשמשים עם סרט רנטגן אופטי רגיל. כל העבודה עם סרט PM-6 מתבצעת בחושך מוחלט. כדאי להשתמש בקלטות שאינן מעבירות אור נראה כלל. כאשר משתמשים בקלטות עם תחתית פלסטיק המשדרת קרניים אדומות וכתומות, יש ליצור מרווח של שני גיליונות נייר שחור עבה בין התחתית למסך הקדמי.

מסכים בארה"במיוצרים בצורה של סטים המורכבים משני מסכים "קדמיים" ו"אחוריים" עם כמויות לא שוות של הרכב אור. השילוב של מסכים מסוג US עם סרט PM-6 מומלץ לשימוש במקרים בהם יש צורך להפחית את החשיפה ככל האפשר, למשל, כאשר רדיוגרפיה של נשים בהריון, במהלך אנגיוגרפיה סדרתית, כאשר המתחים בצינור אינם עולים על 90-100 קילו וולט (מקסימום)

כאשר עוברים מ מסכים מתגברים סטנדרטייםצמח על שמו Semashko למסכים מסוג SB, UVDM ו-US, יש להפחית את זמן החשיפה שנקבע למסכים סטנדרטיים על ידי הכפלתו במקדם המתאים למתח המופעל על שפופרת הרנטגן.

סוג מסכי חיזוק"Simultan-1" ו-"Simultan-2" מיועדות לטומוגרפיה סימולטנית (סימולטנית), כלומר לרכישה בו-זמנית של טומוגרמות של מספר שכבות של אובייקט הנמצאות במרחק מסוים זו מזו. הם מגיעים בסט של חמישה. המסכים נתפרים ל"אלבום" יחד עם מרווחים עשויים פלסטיק קצף בעל נקבוביות גדולות (גומי קצף) בעובי 6 או 12 מ"מ המפרידים ביניהם. שני סוגי המסכים משמשים עם סרט רנטגן דו-צדדי קונבנציונאלי.

פעולה צילומית מסכיםנבחר כך שבמתח צינור של 75-85 קילו וולט (מקסימום) מתקבלת כמעט אותה השחרה בכל חמשת הסרטים. במקביל, מסכי Simultan-1 מאפשרים לקבל חמישה טומוגרמות במינון (זרם דרך הצינור) הגבוה רק פי 1.8 מהמינון הנדרש לקבלת טומוגרמה של שכבה אחת באמצעות מסכי העצמה מסוג Standard . מסכי "סימולטן-2" אינם מצריכים כלל הגדלת מינון, מה שמאפשר לקבל חמש טומוגרמות באותם תנאים טכניים הדרושים לקבלת טומוגרמה אחת בשימוש במסכים מסוג "סטנדרטי".

סטים « סימולטן-1» משמש במקרים שבהם מסכים דורשים את הרזולוציה הגבוהה ביותר האפשרית. ערכות Simultan-2 משמשות במקרים בהם עולה על הפרק הדרישה להפחתה מקסימלית של מינון הקרינה.

בסיס שקוף דבק עצמי בכחול או ירוק.

שכבה רפלקטיבית.

שכבת זרחן.

שכבת הגנה.

לפי מאפייני רגישות מסכים מתעצמים רפואייםיכול להיות:

כחול רגיש;

ירוק רגיש.

הפרמטרים הטכניים העיקריים, שנוכחותם היא חובה בכל מסך, כוללים:

נוכחות מינימלית של זוהר לאחר. הערך של מחוון זה צריך להיות נמוך ככל האפשר.

ערך שער ההמרה, שלהפך, צריך להיות גבוה ככל האפשר. מחוון זה הוא שאחראי להמרת קרינת רנטגן לצורה הנראית לעין.

יכולת ספיגה, שקובעת כמה קרינת פוטון יכול מסך מסוים לספוג.

התכתבות של ספקטרים ​​- פליטת אור וסרט.

עיכוב בעירה מינימלי.

מסכים רפואיים משפרים את Renexומותגים נוספים מחולקים למסכים בעלי רגישות גבוהה במיוחד, גבוהה, בינונית ונמוכה. זו בדיוק הסיבה לסיווגם:

מחלקה 600 ומעלה - רגישות גבוהה במיוחד. מסכים כאלה משמשים בבדיקות במינון קרינה מינימלי - ילדים, נשים בהריון. יש להם ערכים גבוהים של אינדיקטורים כמו יכולת ספיגה ותפוקת אור.

class 400 - רגישות גבוהה. הם משמשים בעת הצורך לבדיקת מערכת העיכול, מערכות גניטורינאריות וקרדיווסקולריות, וכן לבדיקות של עמוד השדרה.

class 200 - רגישות בינונית. זה נחשב למסך אוניברסלי. הוא משמש לבדיקת מבוגרים וילדים כאחד.

class 50-100 - רגישות נמוכה. משמש במחקרים על עצמות אנושיות קטנות.

קנה מסך מתעצםעם פרמטרים שונים ומיצרנים שונים, אתה יכול לבקר בחנות המקוונת שלנו.

עַל מְנָת בצילום רנטגןעל מנת להיות מסוגל להבחין בין אותם ניגודים קטנים שנתקלים ברדיוגרפיה, יש להשתמש בסרט רנטגן עם יחס ניגודיות גבוה. בנוסף, הגבול להגדלת המתח בצינור הרנטגן תלוי ביחס הניגודיות של סרט הרנטגן.
ככל שהמקדם גדול יותר ניגודיות של סרט רנטגן, ככל שהמתח שניתן להפעיל על צינור הרנטגן גדול יותר ולהיפך.

הרקמות של גוף האדם יש כאלה קטנות ניגודיםשסרטי צילום או תקליטים אינם מסוגלים להעביר אותם. המתאים ביותר בהקשר זה הוא סרט רנטגן דו צדדי, עליו מונחת שכבת אמולסיה משני צידי המצע. על סרט רנטגן עם ציפוי אמולסיה דו-צדדי, מתקבלים, כביכול, שני צילומים נפרדים, בעלי ניגודיות נמוכה ותת-חשיפה, המונחים זה על זה.
כתוצאה מכך צפיפות השחרהמתמצה ובכך מייצרת תמונה אחת עם צפיפות השחרה וניגודיות אופטימלית.

עיבוד כימי-צילומי של תמונת רנטגן. מצב הפיתוח של סרט רנטגן חשוף משפיע מאוד על ניגודיות התמונה. אי עמידה בזמן הפיתוח, טמפרטורת התמיסה, הסרה תכופה של תמונת הרנטגן מהמפתח, אי התאמה בין מתכון המפתח לשכבת האמולסיה הנתונה ועוד מספר הפרות מפחיתות את האיכות הטכנית של תמונות הרנטגן.
חלק ניכר מהכשלים במהלך רנטגן נובע מפיתוח לא תקין של תמונות רנטגן.

בא לידי ביטוי נכון זה אפשרי לקרוא צילום רנטגןרק אם בעת צפייה בו בצופה בקרני רנטגן, האצבע הממוקמת בין התמונה לבין צופה הרנטגן אינה נראית מאחורי אותו חלק בו יש השחרה מקרינה ראשונית שאינה נחלשת על ידי האובייקט המצולם.
אם הצל של האצבע נראה ו תמונת מצבלא ניתן לפתח אותו זמן רב יותר עקב האפשרות של פיתוח מחדש, ולכן, כתוצאה מכך, החשיפה במהלך הצילום הייתה גבוהה מדי.

בדיקה זו צריכה להיעשות בכל פעם תמונת מצבנבדקת לגבי נכונות מצבי הצילום והעיבוד הצילומי המיושמים. הסיבה השכיחה ביותר לתמונה אפורה היא תת-פיתוח עקב חשיפת יתר במהלך הצילום.

כדי להשיג אופטימלי ניגודיות תמונת רנטגןיש לפתח את תצלום הרנטגן בתנאים סטנדרטיים, כלומר, למשך זמן מסוים בטמפרטורה נתונה של התמיסה, שהרכבה חייב להתאים לחומר הצילום המעובד, למשל, 8 דקות ב-18 מעלות צלזיוס. מפתח רנטגן סטנדרטי.

תגבור מסכים לרדיוגרפיה. המטרה העיקרית היא לשפר את תמונת הרנטגן ולהגביר את הניגודיות שלה. הם גם מפחיתים את שיעור הקרינה המפוזרת בעוצמה הכוללת של קרינת רנטגן המגיעה לסרט, ובכך מגדילים את ניגודיות התמונה.

רדיוגרפיה עם שני מסכים מתעצמיםמאפשר לך להגדיל באופן משמעותי את המתח על צינור הרנטגן מבלי להפחית באופן ניכר את הניגודיות של תמונת הרנטגן. הגדלת המתח על שפופרת הרנטגן מאפשרת, בתורה, לקצר את זמן החשיפה, וכתוצאה מכך לירידה בטשטוש הדינמי של התמונה ובמקביל להגברת הניגודיות הסובייקטיבית. עם ירידה בטשטוש הדינמי ועלייה בקונטרסט הסובייקטיבי, הערך האבחוני של תמונת רנטגן עולה באופן משמעותי.

GOST R 51745-2001
(IEC 60658-79)

קבוצה E84

תקן ממלכתי של הפדרציה הרוסית

מסכים רפואיים מעצימים רדיוגרפיה

מידות

מסכי חיזוק רנטגן לשימוש רפואי. מידות

OKS 11.040.50
OKP 94 4220

תאריך הקדמה 2002-01-01

הַקדָמָה

1 פותח על ידי המכון המדעי, הטכני והבדיקות הכל רוסי לציוד רפואי (VNIIIMT)

הוצג על ידי הוועדה הטכנית לתקינה TC 411 "מכשירים וציוד לאבחון קרינה, טיפול ודוסימטריה"

2 אומץ ונכנס לתוקף על ידי החלטה של ​​תקן המדינה של רוסיה מיום 8 במאי 2001 N 202-st

3 סעיפים, סעיפים, פסקאות, נספחים של תקן זה, למעט סעיף קטן 4.3 ונספח א', מייצגים את הטקסט האותנטי של התקן הבינלאומי IEC 60658-79 "מסכי רדיוגרפיה רפואיים מתגברים. מידות"

4 הוצג בפעם הראשונה

מָבוֹא

תקן זה הוא יישום ישיר של התקן הבינלאומי IEC 60658-79, Medical Radiographic Intensifying Screens - Dimensions, שהוכן על ידי ועדת משנה 62B, Diagnostic Radiation Apparatus, של הוועדה הטכנית IEC 62, Medical Electrical Equipment.

תקן זה מתייחס לתקן הבא:

GOST R 51529-99 (IEC 60406-97) קלטות רפואיות לרדיוגרפיה כללית וממוגרפיה

1 אזור יישום

1 אזור יישום

תקן זה חל על מסכי התעצמות רדיוגרפיים המיועדים לשימוש בקלטות רנטגן התואמות ל-GOST R 51529, או בהתקנים אחרים או התקני תחבורה המתאימים לאכלס חומרים רגישים לקרינה במהלך חשיפה לקרינה מייננת.

תקן זה מפרט את הפורמטים הנומינליים, הממדים הספציפיים של מסכי התעצמות רדיוגרפיים ודרישות לריבועיות ולסימונים שלהם.

הדרישות של תקן זה הן מחייבות.

2 היקף

תקן זה אינו מפרט מאפיינים רדיוגרפיים, סובלנות או ייעודיהם.

רשימת המאפיינים הרנטגניים המסומנים מובאת בנספח א'.

3 הגדרות

3.1 דרגת דרישות חובה

בתקן זה נעשה שימוש במונחי העזר הבאים:

חייב - עמידה בדרישות היא חובה לעמידה בתקן זה;

מומלץ - עמידה בדרישות מומלצת, אך אינה נדרשת לצורך עמידה בתקן זה;

רשאי - לתאר דרכים מקובלות להשיג עמידה בדרישות אלו.

3.2 מונחים בשימוש

בתקן זה נעשה שימוש במונחים באותיות גדולות בהתאם להגדרות שלהם בפרק "רדיולוגיה רפואית" (נספח ב').

4 פורמטים וגדלים נומינליים

מידות ספציפיות עבור פורמטים נומינליים שונים של מסכי הרחבה רדיוגרפיים מפורטים בטבלה 1.


טבלה 1 - מידות ומגבלות סובלנות עבור פורמטים נומינליים מטריים

4.1 ייעוד

במסכי INTENSIFYING רדיוגרפיים הפורמט הנומינלי מצוין במונחים מספריים בסנטימטרים, אך ללא הוספת יחידות מידה (ס"מ).

דוּגמָה:

חיזוק מסך 18x24 (שמונה עשרה על עשרים וארבע) פירושו מסך חיזוק עבור "18x24 קסטה GOST R 51529-99".

4.2 ציות

אם יימצא שמסך הגדלת רנטגן תואם לתקן זה, הוא יסומן כדלקמן:

מסך חיזוק 30x120 GOST R 51745-2001.

4.3 פורמטים מועדפים

מומלץ להשתמש במסכי אינטנסיביים (להלן כמסכים) בעלי הפורמטים המועדפים המצוינים בעמודה הראשונה של טבלה 1.

הערה - בדיקות רנטגן מיוחדות דורשות לעיתים מידות לא סטנדרטיות. הם מפורטים בעמודה השנייה של טבלה 1*.
________________
* לבקשת הצרכן, ניתן לייצר מסכי חיזוק בפורמטים לא סטנדרטיים שאינם כלולים בטבלה 1.

4.4 מידות

מידות המסך ברוחב ובאורך חייבות להיות בטווח של ±1 מ"מ בהתאם לפורמט הנומינלי של ה-REINFORCING SCREEN.

פינות המסך יכולות להיות מעוגלות או משופעות עד 10 מ"מ.

4.5 דיוק גיאומטרי

4.5.1 ריבועיות

המלבניות של מישור המסך חייבת להיות כזו שניתן למקם אותו בין שני מלבנים, שאחד מהם בנוי תוך התחשבות בסטייה המינימלית המותרת של מסך ה-REINFORCING, והשני - תוך התחשבות בסטייה המרבית המותרת.

4.5.2 עיגול

בבדיקה.

4.5.3 עמידות

המידות בהתאם ל-4.3 וטבלה 1 מתייחסות למצב החומר לאחר ייצורו. מומלץ לנקוט באמצעים לשמירה על ערכים אלו לפני ובמהלך השימוש המיועד בחומר. על האריזה להכיל מידע רלוונטי לגבי אחסון וטיפול במסכים או קישור למסמכים הנלווים (להלן: OPERATIONAL) - מקורות מידע זה.

5 סימון

הסימון על כל מסך חיזוק חייב לכלול את המידע הבא:

א) פורמט נומינלי לפי טבלה 1;

ב) אישור התאמה לתקן זה בהתאם ל-4.2;

ג) יצרן וספק;

ד) סוג, מאפיין בין היתר את תכונת ההגברה של המסך (ראה נספח א') ובמידת הצורך ייעוד המסך הקדמי או האחורי;

ה) הוראות הפעלה (למשל להתקנה בקלטות רדיוגרפיות).

אם מסך החיזוק מסופק עם מסמכים נלווים, ניתן לכלול את המידע הנזכר בסעיפים א), ב) ו-ה) רק במסמכים הנלווים. במקרה זה, מסמכי היישום חייבים להכיל מידע על התכונות של שימוש בסט מסוג זה או במסך חיזוק אחד.

המידע המצוין בסעיפים ג) ו-ד חייב להיות גלוי לאחר שמסך החיזוק הוצב לשימושו המיועד. לדוגמה, במסך אינטנסיבי המיועד להתקנה בקלטת רדיוגרפית, הסימון חייב להיות על משטח מצופה באמולסיה רגישה לקרינה.

נספח א' (לעיון). סימון מאפיינים רדיוגרפיים של מסכים מתגברים

נספח א
(אִינפוֹרמָטִיבִי)

מומלץ לספק למסכי חיזוק עם מסמכי הפעלה המכילים את הוראות ההפעלה המתאימות. במקרה זה, המידע הבא עשוי להיכלל במסמכים הנלווים. אחרת, במסכי ההתעצמות עצמם, בנוסף למידע לפי סעיף 5, מומלץ למקם את המידע הבא:

ו) מספר סידורי או מספר מגרש;

ז) השפעת אנרגיית הקרינה על הרגישות;

ח) סוג ו/או שיפור תכונת המסך;

i) סינון נוסף למסכים קדמיים*.
________________
* במסכי INTENSIFYING מומלץ גם למקם מידע על ספקטרום הקרינה: "ירוק" או "כחול".

נספח ב' (חובה). מונחים והגדרות

נספח ב
(דָרוּשׁ)

ב.1 תנאים

ב.2 הגדרות

B.2.1 קרינה מייננת: קרינה המורכבת מחלקיקים מייננים באופן ישיר או עקיף או שילובים שלהם.

קרינה גלויה או אולטרה סגולה בדרך כלל אינה נכללת בהגדרה זו.

B.2.2 סינון נוסף: סינון שווה ערך באיכותו, המבוצע בקרן הקרינה על ידי מסננים נוספים וחומרים אחרים, שונים מהסינון הפרטי.

ב.2.3 אנרגיית קרינה: ברדיולוגיה, כמות האנרגיה הנישאת על ידי פוטון או חלקיק אחר, למעט אנרגיית המנוחה שלו.

היחידה של RADIATION ENERGY היא וולט האלקטרון (eV), 1 eV=1.60219·10 J.

B.2.4 מסך מגביר: שכבה של חומר או חומר מתאים המשמשים ברדיוגרפיה ישירה כדי להגביר את ההשפעה של תקרית קרינת רנטגן או GAMMA RADIATION על תחליב רגיש לקרינה.

B.2.5 קלטת רדיוגרפית: קופסה אטומה לאור עם כיסוי קדמי שקוף קרינה, בדרך כלל עם מסך מתגבר אחד או יותר, המיועדת להחזיק סרט רדיוגרפי אחד או יותר.

ב.2.6 מסמכי הפעלה: מסמכים המסופקים עם המתקן החשמלי או יחידות העזר, המכילים מידע הדרוש להתקנה ולתחזוקת המפעיל, במיוחד לגבי אמצעי זהירות בטיחותיים.

ב.2.7 הוראות הפעלה: חלק ממסמכי ההפעלה, המכיל מידע מפורט להבטחת הפעלה נכונה ובטוחה של הציוד.

נספח ג' (לעיון). בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה

נספח ג
(אִינפוֹרמָטִיבִי)

I.E.V (אוצר מילים אלקטרוטכני בינלאומי)



טקסט מסמך אלקטרוני
הוכן על ידי Kodeks JSC ואומת כנגד:
פרסום רשמי
מ.: IPK Standards Publishing House, 2001