Emily Bronte egyetlen könyve olyan lányok és lányok több generációjának asztallapjává vált, akik romantikus szerelemről álmodoztak. És ha ennek a gyönyörű történetnek a vége komor is, a főszereplőknek sok hiányossága van, a leírt tájak pedig egyhangúsággal és unalommal vétkeznek, de a cselekmény olvasása közben egy percre sem enged el, és amikor becsukod a könyvet, teljes szívedből szeretne beleszeretni, hogy Heathcliffként megtapasztalhassa mindazokat az ellentmondásos érzelmeket.
A szerzőről
Emily Brontë három nővér közepe volt. Jó oktatásban részesült, de ezt hosszú időközönként végezte, mivel anyagi helyzete és egészségi állapota nem mindig tette lehetővé, hogy iskolába járjon. Nővéreivel, Charlotte-tal és Emily-vel az írónő meglehetősen közel állt egymáshoz, de a család megjegyezte, hogy olyan vonásai vannak, mint az elszigeteltség, az egyenesség és a miszticizmus. Nem voltak más közeli barátai, de nem is kereste őket. A házimunka mellett Emily az otthonához közeli iskolában tanított.
Sokan szeretik Brontë Wuthering Heights remekművét. De írt költészetet is, amelyet irodalmi körökben nagyra értékeltek, és Byronnal és Shelley-vel egy szintre emelték. Sajnos a lány amúgy is nehéz és borús élete rövid életű volt. 27 évesen, bátyja temetésén megfázott, és kialakult a fogyasztás. Nem tudtak rajta segíteni. Alkotói örökségét Charlotte erőfeszítéseinek köszönhetően csak halála után ismerték el.
Tehát a "Wuthering Heights" című regény. Egy rövid összefoglaló, vagy ha úgy tetszik, szabad újramesélés nem lesz képes háromdimenziós képet közvetíteni, de reméljük, felkelti az olvasók érdeklődését.
Bevezetés, vagy cselekmény
A Thunder Pass egy szerelmi történet. De nem azokról a csodálatos emelkedett érzésekről, amelyek jobbá, kedvesebbé, derűsebbé teszik az embereket másokkal szemben, hanem a szenvedélyről, amely mindent magába szív és kitörli az emberi arcot. A cselekmény középpontjában az Earnshaw és Linton család története áll, a főszereplők kapcsolatának prizmáján keresztül. A regény a 18. századi Angliában játszódik. A történet cselekménye abban a pillanatban kezdődik, amikor egy gazdag földbirtokos hazahoz egy körülbelül tíz éves cigányfiút, és bejelenti, hogy mostantól a családjával fog élni. Természetesen a háztartás nem örült egy ilyen kilátásnak, de el kellett viselniük. Esquire-nek már két gyermeke volt: Katherine és Hindley. A fiú volt a legidősebb a családban, és a birtokot a teljes vagyonnal együtt örökölte.
Miután békés életüket tönkretette Heathcliff megjelenése, szomorú esemény következik: a család anyja, Mrs. Earnshaw meghal, ami nagymértékben kihat a ház tulajdonosának egészségére. Kathy és a talált fiú barátsága gyorsan szerelemmé fejlődik, amely megrémíti őket. Ám a Starling Cape-i szomszédokkal való ismerkedés némileg felhígítja a lány társasági körét, és alternatívát lát a fiatal, művelt és jóképű Edgar Lintonban, aki szintén igényt tart a figyelmére. Hindley főiskolára jár, és rövid idő múlva Mr. Earnshaw szívrohamban meghal, Hindley pedig családjával hazatér. Heathcliff jövője véget vet, mert a fiúk gyerekkoruk óta nem szeretik egymást, és most, hogy úrrá és szolgává váltak, a kapcsolat több mint feszültté vált.
Nehéz választás
Catherine látva a megaláztatást, amelyet szeretőjének el kell viselnie, úgy dönt, feleségül veszi Lintont, hogy Heathcliffnek anyagi támogatása legyen. Terve azonban meghiúsult, mert közvetlenül a párkeresés után a fiatalember nyomtalanul eltűnt, és csak három hosszú év után jelent meg. Úgy nézett ki, beszélt és viselkedett, mint egy úriember, és a pénz miatt minden lányhoz jól illett, de a szerelem nem hal meg csak azért, mert elhanyagolják.
Néhány hónappal később Katerina, aki terhes, mentális zavar jeleit kezdi mutatni: magában beszél, dührohamok történnek vele, állandóan látni akarja Heathcliffet, férje pedig ezt próbálja megakadályozni. Végül a kismama hosszas hidegben tartózkodás után belázasodott, és egy koraszülés után meghalt, Edgar és Heathliff pedig gyászolta.
Heathcliff családi élete
Isabella Linton, Edgar nővére beleszeret a komor és visszahúzódó Heathcliffbe, és hozzámegy. Ám mivel még egy éve sem élt együtt férjével, a lány egy szomszédos megyébe szökik előle, ahol szörnyű hírt szerez - gyermeket hord a szíve alatt. A fiú gyengén és betegesen született, és édesanyja halála után Wuthering Heightsbe költözött. A regény egyfajta abszurd spirálban fejlődik tovább: Lintonék lánya beleszeret Heathcliff fiába, és hozzámegy. Ez végül kiüti a talajt apja lába alól, és Edgar rövid betegség után meghal.
Befejezés és végső
A történet végén Heathcliff meggazdagodik, de a szíve fekete marad. Soha senkinek nem bocsátotta meg a gyermekkorában elszenvedett megaláztatást. Hindleyt régóta a családi templomkertben temették el, és a fia végzi a piszkos munkát Wuthering Heightsban. Catherine lánya ma Heathcliff menye, de soha nem ismerte meg a boldogságot a házasságban, mert férje súlyos beteg, szeszélyes és ugyanolyan elviselhetetlen jelleme, mint apja. Ez azonban rövid életű volt. Özvegy lesz, belemerül önmagába, és nem reagál az őt körülvevő világra.
A Bronte "Wuthering Heights" című regényének szereplőivel való ismerkedés éppen életüknek ebben az időszakában történik. Az olvasó pedig az Earnshaw család házvezetőnője, Helen Dean elbeszéléséből ismeri majd fel a korábbi eseményeket. Új tulajdonosának, a Starling Cape bérlőjének történeteivel szórakoztat. Valójában maga Helen ír egy regényt Wuthering Heights címmel, amelynek összefoglalóját Mr. Lockwood is elismeri, aki nem sokkal Heathcliff halála előtt jelent meg ezekben a részekben.
Bárhogy is legyen, miután annyi gyötrelmen ment keresztül a földön, halált kívánva minden ellenségének és gyermekeiknek, Heathcliff meghal, és újra egyesül Katherine-nel, hogy soha többé ne engedje el. Ez az esemény lehetővé teszi a fiatal Khariton Earnshaw-nak, Hindley fiának, hogy kifejezze érzelmeit Katherine Linton iránt, és véget vessen a családi viszálynak.
Szerelmi történet
A "Wuthering Heights" olvasása során, amelynek összefoglalása fent található, megérti, milyen sokrétű és mindent felemésztő lehet a szerelem. Szörnyű dolgokra kényszerítette Cathyt és Heathcliffet, hogy mások úgy érezhessék a fájdalmat és a keserűséget, ahogyan ők. Miss Linton segíteni akar kedvesén, és feleségül megy egy másikhoz, remélve, hogy megérti Heathcliffet. Ő, aki megpróbál tisztességes pozíciót szerezni a társadalomban, még kegyetlenebbé és körültekintőbbé válik. A "Wuthering Heights", ahol a szerelem, a születés és a halál hívatlanul jöttek, és tetszés szerint távoztak, tragédia helyszíne lett. A bosszúnak hidegnek kell lennie, de ebben az esetben a szerelem mindig felmelegítette. Ők ketten meg tudták mutatni, milyen erős tud lenni egy szenvedély, amit akkor sem lehet lerombolni, ha külön élnek, ha szenvedést okoznak egymásnak, még a halál után sem.
Képernyő adaptációk
Emily Brontë Wuthering Heights című regénye több szempontból is kiemelkedő könyv, és nehéznek bizonyult filmet készíteni belőle. 1920-tól kezdve a filmek angol, francia és spanyol nyelven jelentek meg. Valahogy mindegyikük emlékezett a közönségre. A fő probléma a színészek számára az érzelmi rész volt, amit Wuthering Heights igényelt. A közönség szerint a legjobb filmadaptációt 2009-ben forgatták. Ezzel nem mindenki ért egyet, de mindenkinek joga van a véleményéhez.
kritikusok
Eléggé gyanakodtak a regényhez az első kiadás idején. A kritikusok túl sötétnek, groteszknek és misztikusnak tartották, egyáltalán nem alkalmas arra, hogy fiatal lányok olvassák. Emily halála után azonban a könyvet újra kiadták, és megkapta az első pozitív kritikákat. A Wuthering Heights-t (a szakértők elemzése alapos volt) érdemes volt elolvasni, és sokkal mélyebb volt, mint amilyennek első pillantásra tűnt. Ez még azt is megjegyezte, ami akkoriban a legmagasabb színvonalú dicséretet jelentette.
Nyilvános elfogadás
Csupán másfél évszázad után a Wuthering Heights-t, az idézeteket, amelyekből a romantikus fiatalok aktívan kölcsönöznek, iskolákban és egyetemeken tanulmányozták, a fiatal tehetséges írók megpróbálnak megismételni néhány történetszálat, és a rendezők nem adják fel, hogy méltó filmadaptációt készítsenek. . Nem tudni, hogy Emily Bronte ezt akarta-e, de sokak számára az erős és mindent elsöprő szerelem fogalma nem a Rómeó és Júliához, hanem Heathcliffhez és Cathyhez asszociál. A Wuthering Heights-i kastély, a főszereplők regénye, az angol természet – minden különleges varázst ad ennek a műnek.
Utószó
A "Wuthering Heights" olyan könyv, amely magával ragadja az olvasót, és elmeríti az események örvényében a gyönyörű, de durva természet hátterében. Nem teljesen világos, hogy a fiatal lány miért pont ilyen cselekményt talált ki a regényhez. Mi késztette arra, hogy ilyen komor dolgot írjon? Élete sivár volt, romantikus kapcsolatokról sehol nem esik szó, de a szerelem lényege, heve, szenvedélye és gyötrelme nagyon természetesen közvetítődik. A Wuthering Heights című regényt, melynek összefoglalója, reméljük, elgondolkodtató, és persze a teljes cselekmény megismeréséhez is mindenképpen ajánlott. Szerencsére most már találhat hangos előadásokat, e-könyveket és megfizethető papíralapú másolatokat.
Érezte, hogy sürgősen ki kell szakadnia a londoni világ nyüzsgésétől és a divatos üdülőhelyektől, Mr. Lockwood úgy döntött, hogy egy időre vidéken telepszik le. A régi kastélyt, Starling Grange-et választotta Észak-Anglia lankás lápvidékein és mocsaraiban öntörvényű visszavonulása helyéül. Miután letelepedett új helyén, Mr. Lockwood megfelelőnek találta, hogy meglátogassa a Starlings tulajdonosát és egyetlen szomszédját, Squire Heathcliffet, aki körülbelül négy mérfölddel arrébb lakott, a Wuthering Heights nevű birtokon. A házigazda és lakása kissé furcsa benyomást keltett a vendégben: öltözékben és modorban úriember, Heathcliff színe tiszta cigány volt; háza inkább egy egyszerű gazda zord lakhelyére hasonlított, mint egy földbirtokos birtokára. A gazdán kívül a zúgolódó öreg szolga, József is élt Wuthering Heightsben; fiatal, bájos, de valahogy túlzottan durva és mindenki iránti leplezetlen megvetéssel, Katherine Heathcliff, a tulajdonos menye; és Hareton Earnshaw (ezt a nevet Lockwood látta a birtok bejárata fölött az „1500” dátum mellé vésve) – egy rusztikus kinézetű fickó, valamivel idősebb Catherine-nél, akire nézve csak annyit mondhatunk biztosan, hogy ő sem szolga, sem úr itt egy fiú. Mr. Lockwood érdeklődve megkérte a házvezetőnőt, Mrs. Deant, hogy elégítse ki kíváncsiságát, és mesélje el a furcsa emberek történetét, akik Wuthering Heightsben éltek. A kérést a megfelelő címre intézték, ugyanis Mrs. Dean nemcsak kiváló mesemondó volt, hanem közvetlen tanúja is azoknak a drámai eseményeknek, amelyek az Earnshaw és Linton család, valamint gonosz zsenijük, Heathcliff történetét alkották.
Az Earnshaw család – mondta Mrs. Dean – a régi időkben Wuthering Heightsben élt, Lintonék pedig Starling Grange-ben. Az öreg Earnshaw-nak két gyermeke volt, egy fia, Hindley, a legidősebb, és egy lánya, Katherine. Egy nap, amikor visszatért a városból, Mr. Earnshaw felkapott az úton egy rongyos cigánygyereket, aki éhen halt, és bevitte a házba. A fiú kiment, és Heathcliffnek keresztelték el (később senki sem tudta biztosan megmondani, hogy ez egy keresztnév, vezetéknév vagy mindkettő egyszerre), és hamarosan mindenki számára nyilvánvalóvá vált, hogy Mr. Earnshaw sokkal jobban kötődik a találthoz. mint a saját fiának. Heathcliff, akinek jellemében korántsem a legnemesebb vonások domináltak, szemérmetlenül használta ezt, minden lehetséges módon gyerekesen zsarnokoskodva Hindley-vel. Catherine-nel Heathcliff furcsa módon erős barátságot kötött.
Amikor az öreg Earnshaw meghalt, Hindley, aki addigra már több éve a városban élt, nem egyedül, hanem feleségével jött el a temetésre. Közösen gyorsan felállították a saját szabályaikat Wuthering Heights-en, és a fiatal tulajdonos nem győzte kegyetlenül visszapótolni azt a megaláztatást, amelyet egykor apja kedvencétől szenvedett el: ma már szinte egyszerű munkás pozícióban élt, Katherine-nek is volt egy nehéz időszak a zárkózott gonosz képmutató József gondozásában; az egyetlen öröme talán a Heathcliff-fel való barátság volt, amely apránként a fiatalok előtt még öntudatlan szerelemmé nőtte ki magát.
Időközben két tinédzser is élt a Szkvorcov-kastélyban - a mester gyermekei, Edgar és Isabella Linton. Ellentétben szomszédaik vadjaival, ezek igazi nemes urak voltak - jól nevelt, műveltek, talán túlzottan idegesek és arrogánsak. Egy ismeretség nem maradhatott el a szomszédok között, de Heathcliffet, a gyökértelen plebejus nem vették fel a lintoni társaságba. Ez nem lenne semmi, de Katherine valamikor leplezetlen nagy örömmel kezdett időt tölteni Edgarral, elhanyagolva régi barátját, sőt, időnként ki is gúnyolta. Heathcliff szörnyű bosszút esküdött az ifjú Lintonon, és ennek az embernek nem volt természetes, hogy szavakat szórjon a szélbe.
Eltelt idő. Hindley Earnshaw-nak volt egy fia, Hareton; a fiú anyja a szülés után megbetegedett, és soha többé nem kelt fel. Életének legdrágább dolgait elvesztve Hindley megadta magát, és a szeme láttára süllyedt el: napokig eltűnt a faluban, visszatérve részeg, fékezhetetlen tombolással megrémítette a háztartást.
Catherine és Edgar kapcsolata fokozatosan egyre komolyabbá vált, így egy szép napon a fiatalok úgy döntöttek, összeházasodnak. Ez a döntés nem volt könnyű Katherine számára: szíve és lelke mélyén tudta, hogy rosszul cselekszik; Heathcliff volt a legnagyobb gondolatainak központja, azoké, akik nélkül elképzelhetetlen számára a világ. Ha azonban Heathcliffet a föld alatti kőrétegekhez tudná hasonlítani, amelyeken minden nyugszik, de amelyek léte nem okoz óránkénti örömet, akkor Edgar iránti szerelmét a tavaszi lombokhoz hasonlította - tudod, hogy a tél nem hagy nyomot benne, és mégis nem lehet nem élvezni.
Heathcliff, aki alig tudott a közelgő eseményről, eltűnt Wuthering Heightsről, és sokáig nem lehetett hallani róla.
Hamarosan lejátszották az esküvőt; Catherine-t az oltár elé vezetve Edgar Linton a legboldogabb embernek tartotta magát. A fiatalok Starling Grange-ben éltek, és aki akkoriban látta őket, nem ismerte fel Edgart és Catherine-t, mint példamutató szerelmespárt.
Ki tudja, meddig tartott volna még ennek a családnak a nyugodt léte, de egy szép napon egy idegen kopogtatott be a seregélyek kapuján. Heathcliffet nem ismerték fel benne azonnal, mert az egykori szelíd fiatalember most már felnőtt férfinak tűnt, katonai beállítottságú és úriemberi szokásokkal. Hol volt és mit csinált az eltűnése óta eltelt években, mindenki számára rejtély maradt.
Catherine és Heathcliff régi jó barátokként találkoztak, míg Edgar, aki korábban nem kedvelte Heathcliffet, visszatérése nemtetszést és szorongást váltott ki. És nem hiába. Felesége hirtelen elvesztette lelki békéjét, annyira gondosan őrizte őt. Kiderült, hogy Catherine egész idő alatt kivégezte magát Heathcliff lehetséges halálának tetteseként valahol egy idegen országban, és most visszatérése kibékítette őt Istennel és az emberiséggel. Egy gyerekkori barátja még kedvesebbé vált számára, mint korábban.
Edgar nemtetszése ellenére Heathcliffet Starling Grange-ben fogadták, és gyakori látogatója lett ott. Ugyanakkor egyáltalán nem törődött a konvenciók és a tisztesség betartásával: kemény volt, durva és egyenes. Heathcliff nem titkolta, hogy csak azért tért vissza, hogy bosszút álljon – és nem csak Hindley Earnshaw miatt, hanem Edgar Linton miatt is, aki annak minden értelmével együtt elvette az életét. Keserűen szemrehányást tett Katherine-nek, amiért jobban szereti őt, egy nagy M-betűs férfit, aki akaratgyenge, ideges slampos; Heathcliff szavai bántották a lelkét.
Mindenki megdöbbenésére Heathcliff Wuthering Heights-en telepedett le, amely már régen egy földbirtokos házából részegek és szerencsejátékosok barlangjává változott. Ez utóbbi előnyére vált: Hindley, aki elvesztette az összes pénzt, jelzálogot adott Heathcliffnek a házra és a birtokra. Így az Earnshaw család teljes vagyonának tulajdonosa lett, Hindley törvényes örököse - Girton - pedig pénz nélkül maradt.
Heathcliff gyakori látogatása a Starling Manorban egy váratlan következménnyel járt: Isabella Linton, Edgar nővére fülig szerelmes lett belé. Mindenki próbálta eltéríteni a lányt ettől a szinte természetellenes ragaszkodástól a farkaslelkű emberhez, de a lány süket maradt a rábeszélésre, Heathcliff közömbös volt iránta, mert nem törődött mindenkivel és mindennel, kivéve Catherine-t és a bosszúját. ; ezért úgy döntött, hogy Isabellát teszi ennek a bosszúnak az eszközévé, akinek apja Edgart megkerülve a Seregély-kastélyt hagyatékában hagyta. Egy szép éjszakán Isabella megszökött Heathcliffel, és az idő múlásával kiderült, hogy férj és feleség a Wuthering Heights-ben. Nincsenek szavak annak a megaláztatásnak a leírására, amelynek Heathcliff kiszolgáltatta fiatal feleségét, és eszébe sem jutott eltitkolni előtte tetteinek valódi indítékait. Isabella csendben tűrte, szívében azon töprengett, ki is valójában a férje – férfi vagy ördög?
Catherine Heathcliff Isabellával való szökése óta nem látta. De egy napon, miután megtudta, hogy súlyos beteg, mindennek ellenére megjelent Skvortsyban. Mindkettőjük számára egy fájdalmas beszélgetés, amelyben teljesen kiderült a Catherine és Heathcliff által egymás iránt táplált érzelmek természete, az utolsónak bizonyult számukra: ugyanazon az éjszakán Catherine meghalt, életet adva a lánynak. A lányt (felnőttként Mr. Lockwood látta Wuthering Heightsban) az anyjáról nevezték el.
Hamarosan meghalt Catherine testvére is, akit Heathcliff Hindley Earnshaw kirabolt – szó szerint halálra itta magát. Még korábban is fogyott Isabella türelme, aki végül megszökött férje elől, és valahol London mellett telepedett le. Ott született egy fia, Linton Heathcliff.
Tizenkét-tizenhárom év telt el, ami alatt semmi sem zavarta meg Edgar és Cathy Linton békés életét. Ám ekkor megérkezett a Starling Manorhoz Isabella halálhíre. Edgar azonnal Londonba ment, és elhozta onnan a fiát. Elkényeztetett teremtés volt, anyjától örökölte a betegséget és az idegességet, az apjától pedig a kegyetlenséget és az ördögi arroganciát.
Cathy, aki sok tekintetben hasonlított anyjához, azonnal ragaszkodott újdonsült unokatestvéréhez, de már másnap Heathcliff megjelent a Grange-ben, és követelte, hogy adja vissza fiát. Edgar Linton természetesen nem tiltakozhatott ellene.
A következő három év csendesen telt el, mert tilos volt minden kommunikáció Wuthering Heights és Starling Grange között. Amikor Cathy tizenhat éves volt, eljutott a hágóba, ahol rátalált két unokatestvérére, Linton Heathcliffre és Hareton Earnshaw-ra; a másodikat azonban aligha ismerte fel rokonának – fájdalmasan durva és udvariatlan volt. Ami Lintont illeti, az anyjához hasonlóan Cathy is meggyőzte magát, hogy szereti őt. És bár az érzéketlen egoista Linton nem tudta viszonozni szerelmét, Heathcliff beavatkozott a fiatalok sorsába.
A legkevésbé sem érzett Linton iránt, ami az apjára emlékeztetett, de Cathyben annak a vonásainak a tükröződését látta, aki egész életében uralta a gondolatait, akit most kísértete kísért. Ezért úgy gondolta, hogy mind a Wuthering Heights, mind a Starling Grange Edgar Linton és Linton Heathcliff halála után (mindketten már kilehelték a lelkét) Cathy birtokába kerültek. És ehhez a gyerekeket össze kellett házasodni.
Heathcliff pedig Cathy haldokló apjának akarata ellenére megszervezte a házasságukat. Edgar Linton néhány nappal később meghalt, és Linton Heathcliff hamarosan követte.
Így hát hárman maradtak: a megszállott Heathcliff, aki megveti Haretont, és nem találja az irányítást Cathy felett; a határtalanul arrogáns és önfejű fiatal özvegy Cathy Heathcliff; és Hareton Earnshaw, egy ősi család elszegényedett leszármazottja, aki naivan szerelmes Cathybe, aki könyörtelenül bánt analfabéta hillbilly unokatestvérével.
Egy ilyen történetet mesélt el Mr. Lockwoodnak az öreg Mrs. Dean. Eljött az idő, és Mr. Lockwood végül úgy döntött, hogy örökre megválik a falusi elzártságtól, ahogy gondolta. Ám egy évvel később ismét azon kapta magát, hogy áthaladt ezeken a helyeken, és nem tudta segíteni, hogy meglátogassa Mrs. Deant.
Az év során kiderült, sok minden megváltozott hőseink életében. Heathcliff meghalt; halála előtt teljesen elvesztette az eszét, nem tudott sem enni, sem aludni, és még mindig a dombok között vándorolt, hívva Katalin szellemét. Ami Cathyt és Haretont illeti, a lány fokozatosan felhagyott unokatestvére iránti megvetésével, összemelegedett vele, és végre viszonozta érzéseit; az esküvőt szilveszterkor kellett lejátszani.
A falu temetőjében, ahová Mr. Lockwood elment indulása előtt, minden azt súgta neki, hogy bármilyen megpróbáltatás éri az itt nyugvó emberek sorsát, most mindannyian nyugodtan alszanak.
Érezte, hogy sürgősen ki kell szakadnia a londoni világ nyüzsgésétől és a divatos üdülőhelyektől, Mr. Lockwood úgy döntött, hogy egy időre vidéken telepszik le. A régi kastélyt, Starling Grange-et választotta Észak-Anglia lankás lápvidékein és mocsaraiban öntörvényű visszavonulása helyéül. Miután letelepedett új helyén, Mr. Lockwood megfelelőnek találta, hogy meglátogassa a Starlings tulajdonosát és egyetlen szomszédját, Squire Heathcliffet, aki körülbelül négy mérfölddel arrébb lakott, a Wuthering Heights nevű birtokon. A házigazda és lakása kissé furcsa benyomást keltett a vendégben: öltözékben és modorban úriember, Heathcliff színe tiszta cigány volt; háza inkább egy egyszerű gazda zord lakhelyére hasonlított, mint egy földbirtokos birtokára. A gazdán kívül a zúgolódó öreg szolga, József is élt Wuthering Heightsben; fiatal, bájos, de valahogy túlzottan durva és mindenki iránti leplezetlen megvetéssel, Katherine Heathcliff, a tulajdonos menye; és Hareton Earnshaw (ezt a nevet Lockwood látta a birtok bejárata fölött az „1500” dátum mellé vésve) – egy rusztikus kinézetű fickó, valamivel idősebb Catherine-nél, akire nézve csak annyit mondhatunk biztosan, hogy ő sem szolga, sem úr itt egy fiú. Mr. Lockwood érdeklődve megkérte a házvezetőnőt, Mrs. Deant, hogy elégítse ki kíváncsiságát, és mesélje el a furcsa emberek történetét, akik Wuthering Heightsben éltek. A kérést a megfelelő címre intézték, ugyanis Mrs. Dean nemcsak kiváló mesemondó volt, hanem közvetlen tanúja is azoknak a drámai eseményeknek, amelyek az Earnshaw és Linton család, valamint gonosz zsenijük, Heathcliff történetét alkották. Az Earnshaw család – mondta Mrs. Dean – a régi időkben Wuthering Heightsben élt, Lintonék pedig Starling Grange-ben. Az öreg Earnshaw-nak két gyermeke volt, egy fia, Hindley, a legidősebb, és egy lánya, Katherine. Egy nap, amikor visszatért a városból, Mr. Earnshaw felkapott az úton egy rongyos cigánygyereket, aki éhen halt, és bevitte a házba. A fiú kiment, és Heathcliffnek keresztelték el (később senki sem tudta biztosan megmondani, hogy ez egy keresztnév, vezetéknév vagy mindkettő egyszerre), és hamarosan mindenki számára nyilvánvalóvá vált, hogy Mr. Earnshaw sokkal jobban kötődik a találthoz. mint a saját fiának. Heathcliff, akinek jellemében korántsem a legnemesebb vonások domináltak, szemérmetlenül használta ezt, minden lehetséges módon gyerekesen zsarnokoskodva Hindley-vel. Catherine-nel Heathcliff furcsa módon erős barátságot kötött. Amikor az öreg Earnshaw meghalt, Hindley, aki addigra már több éve a városban élt, nem egyedül, hanem feleségével jött el a temetésre. Közösen gyorsan felállították a saját szabályaikat Wuthering Heights-en, és a fiatal tulajdonos nem győzte kegyetlenül visszapótolni azt a megaláztatást, amelyet egykor apja kedvencétől szenvedett el: ma már szinte egyszerű munkás pozícióban élt, Katherine-nek is volt egy nehéz időszak a zárkózott gonosz képmutató József gondozásában; az egyetlen öröme talán a Heathcliff-fel való barátság volt, amely apránként a fiatalok előtt még öntudatlan szerelemmé nőtte ki magát. Időközben két tinédzser is élt a Szkvorcov-kastélyban - a mester gyermekei, Edgar és Isabella Linton. Ellentétben szomszédaik vadjaival, ezek igazi nemes urak voltak - jól nevelt, műveltek, talán túlzottan idegesek és arrogánsak. Egy ismeretség nem maradhatott el a szomszédok között, de Heathcliffet, a gyökértelen plebejus nem vették fel a lintoni társaságba. Ez nem lenne semmi, de Katherine valamikor leplezetlen nagy örömmel kezdett időt tölteni Edgarral, elhanyagolva régi barátját, sőt, időnként ki is gúnyolta. Heathcliff szörnyű bosszút esküdött az ifjú Lintonon, és ennek az embernek nem volt természetes, hogy szavakat szórjon a szélbe. Eltelt idő. Hindley Earnshaw-nak volt egy fia, Hareton; a fiú anyja a szülés után megbetegedett, és soha többé nem kelt fel. Életének legdrágább dolgait elvesztve Hindley megadta magát, és a szeme láttára süllyedt el: napokig eltűnt a faluban, visszatérve részeg, fékezhetetlen tombolással megrémítette a háztartást. Catherine és Edgar kapcsolata fokozatosan egyre komolyabbá vált, így egy szép napon a fiatalok úgy döntöttek, összeházasodnak. Ez a döntés nem volt könnyű Katherine számára: szíve és lelke mélyén tudta, hogy rosszul cselekszik; Heathcliff volt a legnagyobb gondolatainak központja, azoké, akik nélkül elképzelhetetlen számára a világ. Ha azonban Heathcliffet a föld alatti kőrétegekhez tudná hasonlítani, amelyeken minden nyugszik, de amelyek léte nem okoz óránkénti örömet, akkor Edgar iránti szerelmét a tavaszi lombokhoz hasonlította - tudod, hogy a tél nem hagy nyomot benne, és mégis nem lehet nem élvezni. Heathcliff, aki alig tudott a közelgő eseményről, eltűnt Wuthering Heightsről, és sokáig nem lehetett hallani róla. Hamarosan lejátszották az esküvőt; Catherine-t az oltár elé vezetve Edgar Linton a legboldogabb embernek tartotta magát. A fiatalok Starling Grange-ben éltek, és aki akkoriban látta őket, nem ismerte fel Edgart és Catherine-t, mint példamutató szerelmespárt. Ki tudja, meddig tartott volna még ennek a családnak a nyugodt léte, de egy szép napon egy idegen kopogtatott be a seregélyek kapuján. Heathcliffet nem ismerték fel benne azonnal, mert az egykori szelíd fiatalember most már felnőtt férfinak tűnt, katonai beállítottságú és úriemberi szokásokkal. Hol volt és mit csinált az eltűnése óta eltelt években, mindenki számára rejtély maradt. Catherine és Heathcliff régi jó barátokként találkoztak, míg Edgar, aki korábban nem kedvelte Heathcliffet, visszatérése nemtetszést és szorongást váltott ki. És nem hiába. Felesége hirtelen elvesztette lelki békéjét, annyira gondosan őrizte őt. Kiderült, hogy Catherine egész idő alatt kivégezte magát Heathcliff lehetséges halálának tetteseként valahol egy idegen országban, és most visszatérése kibékítette őt Istennel és az emberiséggel. Egy gyerekkori barátja még kedvesebbé vált számára, mint korábban. Edgar nemtetszése ellenére Heathcliffet Starling Grange-ben fogadták, és gyakori látogatója lett ott. Ugyanakkor egyáltalán nem törődött a konvenciók és a tisztesség betartásával: kemény volt, durva és egyenes. Heathcliff nem titkolta, hogy csak azért tért vissza, hogy bosszút álljon – és nem csak Hindley Earnshaw miatt, hanem Edgar Linton miatt is, aki annak minden értelmével együtt elvette az életét. Keserűen szemrehányást tett Katherine-nek, amiért jobban szereti őt, egy nagy M-betűs férfit, aki akaratgyenge, ideges slampos; Heathcliff szavai bántották a lelkét. Mindenki megdöbbenésére Heathcliff Wuthering Heights-en telepedett le, amely már régen egy földbirtokos házából részegek és szerencsejátékosok barlangjává változott. Ez utóbbi előnyére vált: Hindley, aki elvesztette az összes pénzt, jelzálogot adott Heathcliffnek a házra és a birtokra. Így az Earnshaw család teljes vagyonának tulajdonosa lett, Hindley törvényes örököse - Girton - pedig pénz nélkül maradt. Heathcliff gyakori látogatása a Starling Manorban egy váratlan következménnyel járt: Isabella Linton, Edgar nővére fülig szerelmes lett belé. Mindenki próbálta eltéríteni a lányt ettől a szinte természetellenes ragaszkodástól a farkaslelkű emberhez, de a lány süket maradt a rábeszélésre, Heathcliff közömbös volt iránta, mert nem törődött mindenkivel és mindennel, kivéve Catherine-t és a bosszúját. ; ezért úgy döntött, hogy Isabellát teszi ennek a bosszúnak az eszközévé, akinek apja Edgart megkerülve a Seregély-kastélyt hagyatékában hagyta. Egy szép éjszakán Isabella megszökött Heathcliffel, és az idő múlásával kiderült, hogy férj és feleség a Wuthering Heights-ben. Nincsenek szavak annak a megaláztatásnak a leírására, amelynek Heathcliff kiszolgáltatta fiatal feleségét, és eszébe sem jutott eltitkolni előtte tetteinek valódi indítékait. Isabella csendben tűrte, szívében azon töprengett, ki is valójában a férje – férfi vagy ördög? Catherine Heathcliff Isabellával való szökése óta nem látta. De egy napon, miután megtudta, hogy súlyos beteg, mindennek ellenére megjelent Skvortsyban. Mindkettőjük számára egy fájdalmas beszélgetés, amelyben teljesen kiderült a Catherine és Heathcliff által egymás iránt táplált érzelmek természete, az utolsónak bizonyult számukra: ugyanazon az éjszakán Catherine meghalt, életet adva a lánynak. A lányt (felnőttként Mr. Lockwood látta Wuthering Heightsban) az anyjáról nevezték el. Hamarosan meghalt Catherine testvére is, akit Heathcliff Hindley Earnshaw kirabolt – szó szerint halálra itta magát. Még korábban is fogyott Isabella türelme, aki végül megszökött férje elől, és valahol London mellett telepedett le. Ott született egy fia, Linton Heathcliff. Tizenkét-tizenhárom év telt el, ami alatt semmi sem zavarta meg Edgar és Cathy Linton békés életét. Ám ekkor megérkezett a Starling Manorhoz Isabella halálhíre. Edgar azonnal Londonba ment, és elhozta onnan a fiát. Elkényeztetett teremtés volt, anyjától örökölte a betegséget és az idegességet, az apjától pedig a kegyetlenséget és az ördögi arroganciát. Cathy, aki sok tekintetben hasonlított anyjához, azonnal ragaszkodott újdonsült unokatestvéréhez, de már másnap Heathcliff megjelent a Grange-ben, és követelte, hogy adja vissza fiát. Edgar Linton természetesen nem tiltakozhatott ellene. A következő három év csendesen telt el, mert tilos volt minden kommunikáció Wuthering Heights és Starling Grange között. Amikor Cathy tizenhat éves volt, eljutott a hágóba, ahol rátalált két unokatestvérére, Linton Heathcliffre és Hareton Earnshaw-ra; a másodikat azonban aligha ismerte fel rokonának – fájdalmasan durva és udvariatlan volt. Ami Lintont illeti, az anyjához hasonlóan Cathy is meggyőzte magát, hogy szereti őt. És bár az érzéketlen egoista Linton nem tudta viszonozni szerelmét, Heathcliff beavatkozott a fiatalok sorsába. A legkevésbé sem érzett Linton iránt, ami az apjára emlékeztetett, de Cathyben annak a vonásainak a tükröződését látta, aki egész életében uralta a gondolatait, akit most kísértete kísért. Ezért úgy gondolta, hogy mind a Wuthering Heights, mind a Starling Grange Edgar Linton és Linton Heathcliff halála után (mindketten már kilehelték a lelkét) Cathy birtokába kerültek. És ehhez a gyerekeket össze kellett házasodni. Heathcliff pedig Cathy haldokló apjának akarata ellenére megszervezte a házasságukat. Edgar Linton néhány nappal később meghalt, és Linton Heathcliff hamarosan követte. Így hát hárman maradtak: a megszállott Heathcliff, aki megveti Haretont, és nem találja az irányítást Cathy felett; a határtalanul arrogáns és önfejű fiatal özvegy Cathy Heathcliff; és Hareton Earnshaw, egy ősi család elszegényedett leszármazottja, aki naivan szerelmes Cathybe, aki könyörtelenül bánt analfabéta hillbilly unokatestvérével. Így hát hárman maradtak: a megszállott Heathcliff, aki megveti Haretont, és nem találja az irányítást Cathy felett; a határtalanul arrogáns és önfejű fiatal özvegy Cathy Heathcliff; és Hareton Earnshaw, egy ősi család elszegényedett leszármazottja, aki naivan szerelmes Cathybe, aki könyörtelenül bánt analfabéta hillbilly unokatestvérével. Egy ilyen történetet mesélt el Mr. Lockwoodnak az öreg Mrs. Dean. Eljött az idő, és Mr. Lockwood végül úgy döntött, hogy örökre megválik a falusi elzártságtól, ahogy gondolta. Ám egy évvel később ismét azon kapta magát, hogy áthaladt ezeken a helyeken, és nem tudta segíteni, hogy meglátogassa Mrs. Deant. Az év során kiderült, sok minden megváltozott hőseink életében. Heathcliff meghalt; halála előtt teljesen elvesztette az eszét, nem tudott sem enni, sem aludni, és még mindig a dombok között vándorolt, hívva Katalin szellemét. Ami Cathyt és Haretont illeti, a lány fokozatosan felhagyott unokatestvére iránti megvetésével, összemelegedett vele, és végre viszonozta érzéseit; az esküvőt szilveszterkor kellett lejátszani. A vidéki temetőben, ahová Mr. Lockwood elment, mielőtt elment volna, minden azt súgta neki, hogy bármilyen megpróbáltatás éri az itt nyugvó emberek sorsát, most már mindannyian nyugodtan alszanak. Így hát hárman maradtak: a megszállott Heathcliff, igazságot találni Katie-n; a határtalanul arrogáns és önfejű fiatal özvegy Cathy Heathcliff; és Hareton Earnshaw, egy ősi család elszegényedett leszármazottja, aki naivan szerelmes Cathybe, aki könyörtelenül bánt analfabéta hillbilly unokatestvérével. Egy ilyen történetet mesélt el Mr. Lockwoodnak az öreg Mrs. Dean. Eljött az idő, és Mr. Lockwood végül úgy döntött, hogy örökre megválik a falusi elzártságtól, ahogy gondolta. Ám egy évvel később ismét azon kapta magát, hogy áthaladt ezeken a helyeken, és nem tudta segíteni, hogy meglátogassa Mrs. Deant. Az év során kiderült, sok minden megváltozott hőseink életében. Heathcliff meghalt; halála előtt teljesen elvesztette az eszét, nem tudott sem enni, sem aludni, és még mindig a dombok között vándorolt, hívva Katalin szellemét. Ami Cathyt és Haretont illeti, a lány fokozatosan felhagyott unokatestvére iránti megvetésével, összemelegedett vele, és végre viszonozta érzéseit; az esküvőt szilveszterkor kellett lejátszani. A falu temetőjében, ahová Mr. Lockwood elment indulása előtt, minden azt súgta neki, hogy bármilyen megpróbáltatás éri az itt nyugvó emberek sorsát, most mindannyian nyugodtan alszanak.
Az idős Mr. Earnshaw, két gyermek édesapja, hazatérve vándorlásából szülőföldjére, Londonba, egy cigánygyerekkel találkozik a sikátorban. Kétszer gondolkodás nélkül elviszi az otthonába, és Gitcliffnek szólítja. Mr. Earnshaw lánya békésen bánik fogadott bátyjával, de a legkisebb gyerek féltékenységből fakad, és apjuk halála után kigúnyolja.
Egy idő után Katherine és Gitcliff bevallják egymásnak érzéseiket. Ám egyszer a lány meglátja Edrag Lintont, aki megbabonázza karizmájával és jó modorával, de Catherine őszintén mégis csak Gitcliffet szereti. És amikor arról az információról van szó, hogy kedvese Edgarral randevúzik, elhagyja a várost, ami után csak három év múlva tér vissza, de már gazdag polgárként, és határozott elhatározása, hogy bosszút áll Lintonon és családján. Mindent megtesz azért, hogy Isabella, Linton húga megszeresse őt. Szökést hajtanak végre, ami után megtörténik az eljegyzésük. Ám az idő lejárta után a fiatal férfi kemény nézeteivel erősen elnyomni kezdi feleségét, élete hihetetlenül nehézzé válik.
A lány már szeretne hazatérni, de bátyja nem akar beletörődni, és már helyzetbe kerülve megszökik, Anglia fővárosába fut, ahol ott megjelenik a fia. Az idő lejárta után Katherine elhunyt, amikor megszületik lánya, akit róla neveztek el. A fiatalember nagyon aggódik, és ez megkeményíti. Gindley testvér is meghal, ő lesz a Wuthering Heights teljes tulajdonosa, és Gorton felügyeletét is átveszi.
Sok évvel később, amikor Katherine tizenhét éves, Gitcliff arra kényszeríti őt, hogy feleségül vegye fiát, Lintont. Edgar súlyos betegség miatt elhunyt, Gitcliff pedig átveszi a fiatalabb Katherine felügyeletét, és a Thrushcross Grange teljes tulajdonosa lesz. De mivel sok éven át nagyon beteg volt, meghal, így Catherine özvegy lesz.
A fiatal özvegy Gitcliffnél és Gortonnál marad. Közte és Gorton között együttérzés van. A bosszúérzékét vesztett Gitcliff életéből való titokzatos távozása után, ahogy azt a férfi egykor maga is bevallotta, összeházasodtak.
Kép vagy rajz Bronte - Wuthering Heights
További átbeszélések és ismertetők az olvasónaplóhoz
- Aeschylus Oresteia összefoglalása
Tehát az első rész neve Agamemnon. Itt található a király teljes leírása szülőföldjén a trójai háború óta. Egy gyönyörű feleség várja a palotában.
- A Ruslan és Ljudmila Glinka opera összefoglalója
Az opera a herceg lakomájának jelenetével kezdődik. A herceg a lányát (Ljudmilát) adja a hősért - Ruslanért. Maga a hős jó, és Ljudmila szereti őt, és elutasítja a többi versenyzőt: Farlafot és Ratmirt.
- Összegzés Beugrás a Mamleák koporsójába
Nem egészen hétköznapi emberek éltek egy közösségi lakásban: Kuzma varázsló, a már három és fél éves Nikifor baba, a hetvenéves Jekatyerina, aki ismeretlen betegségben szenvedett.
- Camus, a kívülálló összefoglalója
Ebben a történetben Camus olyan emberré teszi a főszereplőt, aki mindenkitől elidegenedett. A Meursault gyakorlatilag mentes az érzésektől. Nem kíméli sem a körülötte lévőket, sem önmagát... Nem érdekli sem a karrier, sem a család. De ezért nincs értelme az életben.
- Paustovsky összefoglalója A régi ház lakói
Egy régi falusi házban az Oka túloldalán élnek olyan lakók, mint a sántító tacskó Funtik, a beképzelt macska Stepan, a mérges kakas, a gonosz csirke, amely Walther regényeinek jelére emlékeztetett, és a béka.
Érezte, hogy sürgősen ki kell szakadnia a londoni világ nyüzsgésétől és a divatos üdülőhelyektől, Mr. Lockwood úgy döntött, hogy egy időre vidéken telepszik le. A régi kastélyt, Starling Grange-et választotta Észak-Anglia lankás lápvidékein és mocsaraiban öntörvényű visszavonulása helyéül. Miután letelepedett új helyén, Mr. Lockwood jónak látta, hogy meglátogassa a Starlings tulajdonosát és egyetlen szomszédját, Squire Heathcliffet, aki körülbelül négy mérfölddel arrébb lakott, a Wuthering Heights nevű kastélyban. A házigazda és lakása kissé furcsa benyomást keltett a vendégben: öltözékben és modorban úriember, Heathcliff színe tiszta cigány volt; háza inkább egy egyszerű gazda zord lakhelyére hasonlított, mint egy földbirtokos birtokára. A gazdán kívül a zúgolódó öreg szolga, József is élt Wuthering Heightsben; fiatal, bájos, de valahogy túlzottan durva és mindenki iránti leplezetlen megvetéssel, Katherine Heathcliff, a tulajdonos menye; és Hareton Earnshaw (ezt a nevet Lockwood látta a birtok bejárata fölött az „1500” dátum mellé vésve) – egy rusztikus kinézetű fickó, valamivel idősebb Catherine-nél, akire nézve csak annyit mondhatunk biztosan, hogy ő sem szolga, sem úr itt.egy fia. Mr. Lockwood érdeklődve megkérte a házvezetőnőt, Mrs. Deant, hogy elégítse ki kíváncsiságát, és mesélje el a furcsa emberek történetét, akik Wuthering Heightsben éltek. A kérés a megfelelő címre érkezett, ugyanis Mrs. Dean nemcsak kiváló mesemondó volt, hanem közvetlen tanúja is azoknak a drámai eseményeknek, amelyek az Earnshaw és Linton család, valamint gonosz zsenijük, Heathcliff történetét alkották.
Az Earnshaw család – mondta Mrs. Dean – a régi időkben Wuthering Heightsben élt, Lintonék pedig Starling Grange-ben. Az öreg Earnshaw-nak két gyermeke volt, egy fia, Hindley, a legidősebb, és egy lánya, Katherine. Egy nap, amikor visszatért a városból, Mr. Earnshaw felkapott az úton egy rongyos cigánygyereket, aki éhen halt, és bevitte a házba. A fiú kiment, és Heathcliffnek keresztelték el (később senki sem tudta biztosan megmondani, hogy ez egy keresztnév, vezetéknév vagy mindkettő egyszerre), és hamarosan mindenki számára nyilvánvalóvá vált, hogy Mr. Earnshaw sokkal jobban kötődik a találthoz. mint a saját fiának. Heathcliff, akinek jellemében korántsem a legnemesebb vonások domináltak, szemérmetlenül használta ezt, minden lehetséges módon gyerekesen zsarnokoskodva Hindley-vel. Catherine-nel Heathcliff furcsa módon erős barátságot kötött.
Amikor az öreg Earnshaw meghalt, Hindley, aki addigra már több éve a városban élt, nem egyedül, hanem feleségével jött el a temetésre. Közösen gyorsan felállították a saját szabályaikat Wuthering Heights-en, és a fiatal tulajdonos nem győzte kegyetlenül visszapótolni azt a megaláztatást, amelyet egykor apja kedvencétől szenvedett el: ma már szinte egyszerű munkás pozícióban élt, Katherine-nek is volt egy nehéz időszak a zárkózott gonosz képmutató József gondozásában; az egyetlen öröme talán a Heathcliff-fel való barátság volt, amely apránként a fiatalok előtt még öntudatlan szerelemmé nőtte ki magát.
Időközben két tinédzser is élt a Starling Manorban - a mester gyermekei, Edgar és Isabella Linton. Ellentétben szomszédaik vadjaival, ezek igazi nemes urak voltak - jól nevelt, műveltek, túlzottan talán idegesek és arrogánsak. Egy ismeretség nem maradhatott el a szomszédok között, de Heathcliffet, a gyökértelen plebejus nem vették fel a lintoni társaságba. Ez nem lenne semmi, de Katherine valamikor leplezetlen nagy örömmel kezdett időt tölteni Edgarral, elhanyagolva régi barátját, sőt, időnként ki is gúnyolta. Heathcliff szörnyű bosszút esküdött az ifjú Lintonon, és ennek az embernek nem volt természetes, hogy szavakat szórjon a szélbe.
Eltelt idő. Hindley Earnshaw-nak volt egy fia, Hareton; a fiú anyja a szülés után megbetegedett, és soha többé nem kelt fel. Életének legdrágább dolgait elvesztve Hindley megadta magát, és a szeme láttára süllyedt el: napokig eltűnt a faluban, visszatérve részeg, fékezhetetlen tombolással megrémítette a háztartást.
Catherine és Edgar kapcsolata fokozatosan egyre komolyabbá vált, így egy szép napon a fiatalok úgy döntöttek, összeházasodnak. Ez a döntés nem volt könnyű Katherine számára: szíve és lelke mélyén tudta, hogy rosszul cselekszik; Heathcliff volt a legnagyobb gondolatainak központja, azoké, akik nélkül elképzelhetetlen számára a világ. Ha azonban Heathcliffet a föld alatti kőrétegekhez tudná hasonlítani, amelyeken minden nyugszik, de amelyek léte nem okoz óránkénti örömet, akkor Edgar iránti szerelmét a tavaszi lombokhoz hasonlította - tudod, hogy a tél nem hagy nyomot benne, és mégis nem lehet nem élvezni.
Heathcliff, aki alig tudott a közelgő eseményről, eltűnt Wuthering Heightsről, és sokáig nem lehetett hallani róla.
Hamarosan lejátszották az esküvőt; Catherine-t az oltár elé vezetve Edgar Linton a legboldogabb embernek tartotta magát. A fiatalok Starling Grange-ben éltek, és aki akkoriban látta őket, nem ismerte fel Edgart és Catherine-t, mint példamutató szerelmespárt.
Ki tudja, meddig tartott volna még ennek a családnak a nyugodt léte, de egy szép napon egy idegen kopogtatott be a seregélyek kapuján. Heathcliffet nem ismerték fel benne azonnal, mert az egykori szelíd fiatalember most már felnőtt férfinak tűnt, katonai beállítottságú és úriemberi szokásokkal. Hol volt és mit csinált az eltűnése óta eltelt években, mindenki számára rejtély maradt.
Catherine és Heathcliff régi jó barátokként találkoztak, míg Edgar, aki korábban nem kedvelte Heathcliffet, visszatérése nemtetszést és szorongást váltott ki. És nem hiába. Felesége hirtelen elvesztette lelki békéjét, annyira gondosan őrizte őt. Kiderült, hogy Katherine egész idő alatt magát végezte ki, mint egy lehetséges haláleset tettesét.
Heathcliff valahol egy idegen országban van, és most visszatérése megbékítette őt Istennel és az emberiséggel. Egy gyerekkori barátja még kedvesebbé vált számára, mint korábban.
Edgar nemtetszése ellenére Heathcliffet Starling Grange-ben fogadták, és gyakori látogatója lett ott. Ugyanakkor egyáltalán nem törődött a konvenciók és a tisztesség betartásával: kemény volt, durva és egyenes. Heathcliff nem titkolta, hogy csak azért tért vissza, hogy bosszút álljon – és nem csak Hindley Earnshaw miatt, hanem Edgar Linton miatt is, aki annak minden értelmével együtt elvette az életét. Keserűen szemrehányást tett Katherine-nek, amiért jobban szereti őt, egy nagy M-betűs férfit, aki akaratgyenge, ideges slampos; Heathcliff szavai bántották a lelkét.
Mindenki megdöbbenésére Heathcliff Wuthering Heights-en telepedett le, amely már régen egy földbirtokos házából részegek és szerencsejátékosok barlangjává változott. Ez utóbbi előnyére vált: Hindley, aki elvesztette az összes pénzt, jelzálogot adott Heathcliffnek a házra és a birtokra. Így az Earnshaw család teljes vagyonának tulajdonosa lett, Hindley törvényes örököse - Hareton - pedig egy fillér nélkül maradt.
Heathcliff gyakori látogatása a Starling Manorban egy váratlan következménnyel járt: Isabella Linton, Edgar nővére fülig szerelmes lett belé. Mindenki próbálta eltéríteni a lányt ettől a szinte természetellenes ragaszkodástól a farkaslelkű emberhez, de a lány süket maradt a rábeszélésre, Heathcliff közömbös volt iránta, mert nem törődött mindenkivel és mindennel, kivéve Catherine-t és a bosszúját. ; ezért úgy döntött, hogy Isabellát teszi ennek a bosszúnak az eszközévé, akinek apja Edgart megkerülve a Seregély-kastélyt hagyatékában hagyta. Egy szép éjszakán Isabella megszökött Heathcliffel, és az idő múlásával kiderült, hogy férj és feleség a Wuthering Heights-ben. Nincsenek szavak annak a megaláztatásnak a leírására, amelynek Heathcliff kiszolgáltatta fiatal feleségét, és eszébe sem jutott eltitkolni előtte tetteinek valódi indítékait. Isabella csendben tűrte, lelkében azon töprengett, ki is valójában a férje – férfi vagy ördög?
Catherine Heathcliff Isabellával való szökése óta nem látta. De egy napon, miután megtudta, hogy súlyos beteg, mindennek ellenére megjelent Skvortsyban. Mindkettőjük számára egy fájdalmas beszélgetés, amelyben teljesen kiderült a Catherine és Heathcliff által egymás iránt táplált érzelmek természete, az utolsónak bizonyult számukra: ugyanazon az éjszakán Catherine meghalt, életet adva a lánynak. A lányt (felnőttként Mr. Lockwood látta Wuthering Heightsban) az anyjáról nevezték el.
Hamarosan meghalt Catherine testvére is, akit Heathcliff Hindley Earnshaw kirabolt – szó szerint halálra itta magát. Még korábban is fogyott Isabella türelme, aki végül megszökött férje elől, és valahol London mellett telepedett le. Ott született egy fia, Linton Heathcliff.
Tizenkét-tizenhárom év telt el, ami alatt semmi sem zavarta meg Edgar és Cathy Linton békés életét. Ám ekkor megérkezett a Starling Manorhoz Isabella halálhíre. Edgar azonnal Londonba ment, és elhozta onnan a fiát. Elkényeztetett teremtés volt, anyjától örökölte a betegséget és az idegességet, az apjától pedig a kegyetlenséget és az ördögi arroganciát.
Cathy, aki sok tekintetben hasonlított anyjához, azonnal ragaszkodott újdonsült unokatestvéréhez, de már másnap Heathcliff megjelent a Grange-ben, és követelte, hogy adja vissza fiát. Edgar Linton természetesen nem tiltakozhatott ellene.
A következő három év csendesen telt el, mert tilos volt minden kommunikáció Wuthering Heights és Starling Grange között. Amikor Cathy tizenhat éves volt, eljutott a hágóba, ahol rátalált két unokatestvérére, Linton Heathcliffre és Hareton Earnshaw-ra; a másodikat azonban aligha ismerte fel rokonának – fájdalmasan durva és udvariatlan volt. Ami Lintont illeti, az anyjához hasonlóan Cathy is meggyőzte magát, hogy szereti őt. És bár az érzéketlen egoista Linton nem tudta viszonozni szerelmét, Heathcliff beavatkozott a fiatalok sorsába.
A legkevésbé sem érzett Linton iránt, ami az apjára emlékeztetett, de Cathyben annak a vonásainak a tükröződését látta, aki egész életében uralta a gondolatait, akit most kísértete kísért. Ezért úgy gondolta, hogy mind a Wuthering Heights, mind a Starling Grange Edgar Linton és Linton Heathcliff halála után (mindketten már kilehelték a lelkét) Cathy birtokába kerültek. És ehhez a gyerekeket össze kellett házasodni.
Heathcliff pedig Cathy haldokló apjának akarata ellenére megszervezte a házasságukat. Edgar Linton néhány nappal később meghalt, és Linton Heathcliff hamarosan követte.
Így hát hárman maradtak: a megszállott Heathcliff, aki megveti Haretont, és nem találja az irányítást Cathy felett; a határtalanul arrogáns és önfejű fiatal özvegy Cathy Heathcliff; és Hareton Earnshaw, egy ősi család elszegényedett leszármazottja, aki naivan szerelmes Cathybe, aki könyörtelenül bánt analfabéta hillbilly unokatestvérével.
Egy ilyen történetet mesélt el Mr. Lockwoodnak az öreg Mrs. Dean. Eljött az idő, és Mr. Lockwood végül úgy döntött, hogy örökre megválik a falusi elzártságtól, ahogy gondolta. Ám egy évvel később ismét azon kapta magát, hogy áthaladt ezeken a helyeken, és nem tudta segíteni, hogy meglátogassa Mrs. Deant.
Az év során kiderült, sok minden megváltozott hőseink életében. Heathcliff meghalt; halála előtt teljesen elvesztette az eszét, nem tudott sem enni, sem aludni, és még mindig a dombok között vándorolt, hívva Katalin szellemét. Ami Cathyt és Haretont illeti, a lány fokozatosan felhagyott unokatestvére iránti megvetésével, összemelegedett vele, és végre viszonozta érzéseit; az esküvőt szilveszterkor kellett lejátszani.
A falu temetőjében, ahová Mr. Lockwood elment indulása előtt, minden azt súgta neki, hogy bármilyen megpróbáltatás éri az itt nyugvó emberek sorsát, most mindannyian nyugodtan alszanak.
Újramondás - Karelsky D. A.
Jó újramondás? Mondd el barátaidnak a közösségi oldalon, hadd készüljenek fel ők is a leckére!