خانه کودکان داستان جیانی روداری ماجراهای سیپولینو. جیانی روداری - ماجراهای سیپولینو

داستان جیانی روداری ماجراهای سیپولینو. جیانی روداری - ماجراهای سیپولینو

صفحه 1 از 29

فصل 1: که در آن سیپولون پای شاهزاده لیمون را له کرد

چه کاری می توانید انجام دهید: جایی که کمان، اشک است.

سیپولونه، همسر و پسرانش در یک کلبه چوبی کمی بزرگتر از یک جعبه باغچه سبزی زندگی می کردند. اگر ثروتمندان به این مکان‌ها می‌رسیدند، از نارضایتی بینی‌شان را چروک می‌کردند، غر می‌زدند: «فو، چطور پیاز می‌برد!» - و به کالسکه‌بان دستور داد تندتر برود.

زمانی که فرمانروای کشور، شاهزاده لیمون، می رفت از حومه های فقیر بازدید کند. درباریان به شدت نگران بودند که بوی پیاز به بینی اعلیحضرت برسد.

شاهزاده وقتی این بوی فقر را استشمام کند چه خواهد گفت؟

شما می توانید با عطر به فقرا اسپری کنید! چمبرلین ارشد را پیشنهاد کرد.

ده ها سرباز لیمو بلافاصله به حومه شهر فرستاده شدند تا کسانی را که بوی پیاز می دادند خوشبو کنند. این بار سربازان سابر و توپ های خود را در پادگان رها کردند و قوطی های عظیمی از سم پاش ها را بر دوش انداختند. در قوطی ها عبارت بودند از: ادکلن گل، جوهر بنفشه و حتی بهترین گلاب.

فرمانده به سیپولون، پسرانش و همه بستگانش دستور داد خانه ها را ترک کنند. سربازها آن ها را در ردیف ردیف کردند و از سر تا پا به خوبی با ادکلن پاشیدند. از این باران معطر، سیپولینو از روی عادت، آبریزش شدید بینی داشت. با صدای بلند شروع به عطسه کردن کرد و نشنید که چطور صدای بلند شیپور از دور می آمد.

این خود حاکم بود که با گروهی از لیمونوف، لیمونیشک و لیمونچیکوف به حومه رسید. شاهزاده لیمون از سر تا پا کاملاً زرد پوشیده بود و زنگی طلایی روی کلاه زرد او زنگ زده بود. لیموهای دربار زنگ‌های نقره‌ای داشتند و سربازان لیمو زنگ‌های برنزی داشتند. همه این زنگ ها بی وقفه به صدا در می آمدند، بنابراین موسیقی عالی بود. تمام خیابان دویدند تا به او گوش دهند. مردم تصمیم گرفتند که یک ارکستر سیار آمده است.

سیپولونه و سیپولینو در ردیف جلو بودند. هر دو از کسانی که از پشت هل می‌دادند، ضربه‌ها و هل‌های زیادی خوردند. بالاخره سیپولون پیر بیچاره طاقت نیاورد و فریاد زد:

بازگشت! عقب گرد!..

شاهزاده لیمون هوشیار بود. چیست؟

او به سیپولونا نزدیک شد و با شکوه از روی پاهای کوتاه و خمیده اش رد شد و با سخت گیری به پیرمرد نگاه کرد:

چرا فریاد میزنی "برگشت"؟ سوژه های وفادار من آنقدر مشتاق دیدن من هستند که با عجله به جلو می روند و شما این را دوست ندارید، درست است؟

عالیجناب - چمبرلین ارشد در گوش شاهزاده زمزمه کرد - به نظر من این مرد یک شورشی خطرناک است. باید تحت نظارت ویژه گرفته شود.

بلافاصله یکی از سربازان لیمونچیکوف یک شیشه جاسوسی را به سمت Chipollone هدایت کرد که برای مشاهده افراد مزاحم استفاده می شد. هر لیمونچیک چنین لوله ای داشت.

سیپولون از ترس سبز شد.

والاحضرت، او غر زد، "چرا، آنها مرا به داخل هل می دهند!"

و آنها این کار را به خوبی انجام خواهند داد، - رعد و برق شاهزاده لیمون. -درست خدمت شماست!

در اینجا، چمبرلین ارشد جمعیت را با سخنرانی خطاب کرد.

رعایای عزیزمان گفت: اعلیحضرت به خاطر ابراز ارادت و لگدهای غیرتمندانه ای که با همدیگر سرزنش می کنید سپاسگزارم. بیشتر فشار دهید، با قدرت و اصلی فشار دهید!

اما بالاخره آنها شما را نیز از پا در می آورند - چیپولینو سعی کرد مخالفت کند.

اما حالا لیمونچیک دیگری تلسکوپ را به سمت پسر نشانه رفت و چیپولینو بهترین کار را در میان جمعیت پنهان کرد.

در ابتدا، ردیف های عقب خیلی به ردیف های جلو فشار نمی آوردند. اما چمبرلین ارشد چنان به غافلان خیره شد که در پایان جمعیت مانند آب در وان آشفته شد. سیپولون پیر که قادر به تحمل فشار نبود، سرش را برگرداند و به طور اتفاقی پای خود شاهزاده لیمون گذاشت. اعلیحضرت که روی پاهایش پینه های سنگینی داشت، بی درنگ تمام ستارگان بهشت را بدون کمک یک ستاره شناس درباری دید. ده سرباز لیمو از هر طرف به سوی سیپولون بدبخت هجوم آوردند و او را دستبند زدند.

چیپولینو، چیپولینو، پسرم! - صدا زد، پیرمرد بیچاره با گیج به اطراف نگاه می کرد، وقتی سربازها او را بردند.

چیپولینو در آن لحظه از صحنه بسیار دور بود و به چیزی مشکوک نبود، اما تماشاچیانی که به اطراف می چرخیدند از قبل همه چیز را می دانستند و، همانطور که در چنین مواردی اتفاق می افتد، حتی بیشتر از آنچه در واقع اتفاق افتاده بود، می دانستند.

خوب است که به موقع او را گرفتند - سخنگویان بیکار گفتند. -فقط فکر کن می خواست با خنجر به اعلیحضرت خنجر بزنه!

چنین چیزی وجود ندارد: شرور یک مسلسل در جیب خود دارد!

مسلسل؟ در جیب؟ نمی تواند باشد!

صدای تیراندازی را نمی شنوید؟

در واقع، این اصلاً تیراندازی نبود، بلکه صدای ترق یک آتش بازی جشنی بود که به افتخار شاهزاده لیمون ترتیب داده شده بود. اما جمعیت آنقدر ترسیده بودند که از هر طرف از سربازان لیمونچیک فرار کردند.

چیپولینو می‌خواست برای همه این افراد فریاد بزند که در جیب پدرش مسلسل نیست، بلکه فقط یک ته سیگار کوچک وجود دارد، اما پس از فکر کردن، تصمیم گرفت که به هر حال نمی‌توانی سخنگویان را گمراه کنی و با احتیاط سکوت کرد.

بیچاره سیپولینو! ناگهان به نظرش رسید که شروع به دیدن بد کرد - این به این دلیل است که اشک عظیمی در چشمانش حلقه زد.

برگشت، احمق! - چیپولینو بر سر او فریاد زد و دندان هایش را روی هم فشار داد تا گریه نکند.

اشک ترسید، عقب رفت و دیگر ظاهر نشد.

به طور خلاصه، سیپولون پیر نه تنها به حبس ابد محکوم شد، بلکه سال ها پس از مرگ نیز به حبس محکوم شد، زیرا در زندان های شاهزاده لیمون گورستان وجود داشت.

سیپولینو با پیرمرد ملاقات کرد و او را محکم در آغوش گرفت:

تو پدر بیچاره منی! تو را مثل یک جنایتکار در کنار دزدها و راهزنان به زندان انداختند! ..

تو چی هستی پسرم - با محبت حرف پدرش را قطع کرد - اما در زندان آدم های صادق زیادی هستند!

برای چه نشسته اند؟ چه گناهی کرده اند؟

اصلا هیچی پسر به خاطر همین به زندان افتادند. شاهزاده لیمون افراد شایسته را دوست ندارد.

سیپولینو در مورد آن فکر کرد.

بنابراین، رفتن به زندان افتخار بزرگی است؟ - او درخواست کرد.

معلوم می شود که هست. زندان‌ها برای کسانی ساخته می‌شوند که دزدی می‌کنند و می‌کشند، اما شاهزاده لیمون عکس آن را دارد: دزدان و قاتلان در قصر او هستند و شهروندان صادق در زندان.

من همچنین می خواهم یک شهروند صادق باشم - گفت Cipollino - اما من نمی خواهم به زندان بروم. کمی صبور باشید، من به اینجا برمی گردم و همه شما را آزاد می کنم!

آیا شما بیش از حد به خودتان متکی هستید؟ پیرمرد لبخندی زد. - این کار آسونی نیست!

اما شما خواهید دید. من مال خودم را خواهم گرفت

سپس مقداری لیمونیشکا از نگهبان ظاهر شد و اعلام کرد که جلسه تمام شده است.

سیپولینو، - پدر در فراق گفت: - حالا دیگر بزرگ شده‌ای و می‌توانی به خودت فکر کنی. عمو سیپولا از مادر و برادران شما مراقبت خواهد کرد و شما در سراسر جهان سرگردان شوید و عقل خود را یاد بگیرید.

چگونه می توانم درس بخوانم؟ من هیچ کتابی ندارم و توان خرید آن را ندارم.

مهم نیست، زندگی یاد خواهد داد. فقط چشمان خود را باز نگه دارید - سعی کنید همه نوع شیادها و کلاهبرداران را ببینید، به خصوص آنهایی که قدرت دارند.

و سپس؟ بعدش چکار کنم؟

وقتی زمانش برسد متوجه خواهید شد.

خب، بریم، برو، - لمونیشکا فریاد زد، - بسه چت! و تو، راگامافین، اگر نمی خواهی خودت به زندان بروی، از اینجا بمان.

چیپولینو می‌توانست با آهنگی تمسخرآمیز به لیمونیشکا پاسخ دهد، اما او فکر می‌کرد که تا زمانی که وقت کافی برای شروع کار نداشته باشید، ارزش زندان رفتن را ندارد.

پدرش را محکم بوسید و فرار کرد.

فردای آن روز، او مادر و هفت برادرش را به عموی مهربان سیپولا سپرد که در زندگی از بقیه اقوام خوش شانس تر بود - او در جایی به عنوان باربر خدمت کرد.

سیپولینو با خداحافظی با عمو، مادر و برادرانش، وسایلش را در بسته ای بست و با گذاشتن آن روی چوب، به راه افتاد. او بی هدف رفت و حتما راه درست را انتخاب کرده بود.

چند ساعت بعد به دهکده ای کوچک رسید - آنقدر کوچک که هیچ کس حتی به خود زحمت نوشتن نام آن را روی یک ستون یا روی اولین خانه نمی داد. و این خانه، به طور دقیق، یک خانه نبود، بلکه نوعی لانه کوچک بود که فقط برای یک داشوند مناسب بود. کنار پنجره پیرمردی با ریش قرمز نشسته بود. او با ناراحتی به خیابان نگاه کرد و به نظر می رسید که خیلی درگیر چیزی است.

سیپولینو پسر سیپولونه بود. و او هفت برادر داشت: Cipolletto، Cipollotto، Cipolloccia، Cipollucci و غیره - مناسب ترین نام ها برای یک خانواده پیاز صادق. آنها افراد خوبی بودند، صراحتاً باید بگویم که آنها در زندگی خوش شانس نبودند.
چه کاری می توانید انجام دهید: جایی که کمان، اشک است.
سیپولونه، همسر و پسرانش در یک کلبه چوبی کمی بزرگتر از یک جعبه باغچه سبزی زندگی می کردند. اگر ثروتمندان به این مکان‌ها می‌رسیدند، از نارضایتی بینی‌شان را چروک می‌کردند، غر می‌زدند: «فو، چطور پیاز می‌برد!» - و به کالسکه‌بان دستور داد تندتر برود.
زمانی که فرمانروای کشور، شاهزاده لیمون، می رفت از حومه های فقیر بازدید کند. درباریان به شدت نگران بودند که بوی پیاز به بینی اعلیحضرت برسد.
شاهزاده وقتی بوی فقر را استشمام کند چه خواهد گفت؟
- می توانی به فقرا عطر بزنی! چمبرلین ارشد را پیشنهاد کرد.
ده ها سرباز لیمو بلافاصله به حومه شهر فرستاده شدند تا کسانی را که بوی پیاز می دادند خوشبو کنند. این بار سربازان سابر و توپ های خود را در پادگان رها کردند و قوطی های عظیمی از سم پاش ها را بر دوش انداختند. در قوطی ها عبارت بودند از: ادکلن گل، جوهر بنفشه و حتی بهترین گلاب.
فرمانده به سیپولون، پسرانش و همه بستگانش دستور داد خانه ها را ترک کنند. سربازها آن ها را در ردیف ردیف کردند و از سر تا پا به خوبی با ادکلن پاشیدند. از این باران معطر، سیپولینو از روی عادت، آبریزش شدید بینی داشت. با صدای بلند شروع به عطسه کردن کرد و نشنید که چطور صدای بلند شیپور از دور می آمد.
این خود حاکم بود که با همراهی لیمونوف، لیمونیشک و لیمونچیکوف به حومه رسید. شاهزاده لیمون از سر تا پا کاملاً زرد پوشیده بود و زنگی طلایی روی کلاه زرد او زنگ زده بود. لیموهای دربار زنگ‌های نقره‌ای داشتند و سربازان لیمو زنگ‌های برنزی داشتند. همه این زنگ ها بی وقفه به صدا در می آمدند، بنابراین موسیقی عالی بود. تمام خیابان دویدند تا به او گوش دهند. مردم تصمیم گرفتند که یک ارکستر سیار آمده است.

سیپولونه و سیپولینو در ردیف جلو بودند. هر دو از کسانی که از پشت هل می‌دادند، ضربه‌ها و هل‌های زیادی خوردند. بالاخره سیپولون پیر بیچاره طاقت نیاورد و فریاد زد:
- بازگشت! عقب گرد!..

شاهزاده لیمون هوشیار بود. چیست؟
او به سیپولونا نزدیک شد و با شکوه از روی پاهای کوتاه و خمیده اش رد شد و با سخت گیری به پیرمرد نگاه کرد:
- چرا فریاد میزنی "برگشت"؟ سوژه های وفادار من آنقدر مشتاق دیدن من هستند که با عجله به جلو می روند و شما این را دوست ندارید، درست است؟
چمبرلین ارشد در گوش شاهزاده زمزمه کرد: «اعلای شما، به نظر من این مرد یک شورشی خطرناک است. باید تحت نظارت ویژه گرفته شود.
بلافاصله یکی از سربازان لیمونچیکوف یک شیشه جاسوسی را به سمت Chipollone هدایت کرد که برای مشاهده افراد مزاحم استفاده می شد. هر لیمونچیک چنین لوله ای داشت.
سیپولون از ترس سبز شد.
زمزمه کرد: اعلیحضرت، آنها مرا به داخل هل می دهند!
شاهزاده لیمون رعد و برق زد: "و آنها خوب خواهند شد." -درست خدمت شماست!
در اینجا، چمبرلین ارشد جمعیت را با سخنرانی خطاب کرد.
او گفت: «رعایا عزیز ما، اعلیحضرت به خاطر ابراز ارادت شما و لگدهای غیرتمندانه ای که با همدیگر را مورد آزار و اذیت قرار می دهید، از شما تشکر می کند. بیشتر فشار دهید، با قدرت و اصلی فشار دهید!
چیپولینو سعی کرد مخالفت کند: "اما آنها شما را نیز از پا در می آورند."
اما حالا لیمونچیک دیگری تلسکوپ را به سمت پسر نشانه رفت و چیپولینو بهترین کار را در میان جمعیت پنهان کرد.
در ابتدا، ردیف های عقب خیلی به ردیف های جلو فشار نمی آوردند. اما چمبرلین ارشد چنان به غافلان خیره شد که در پایان جمعیت مانند آب در وان آشفته شد. سیپولون پیر که قادر به تحمل فشار نبود، سرش را برگرداند و به طور اتفاقی پای خود شاهزاده لیمون گذاشت. اعلیحضرت که روی پاهایش پینه های سنگینی داشت، بی درنگ تمام ستارگان بهشت را بدون کمک یک ستاره شناس درباری دید. ده سرباز لیمو از هر طرف به سوی سیپولون بدبخت هجوم آوردند و او را دستبند زدند.
- چیپولینو، چیپولینو، پسرم! - صدا زد، پیرمرد بیچاره با گیج به اطراف نگاه می کرد، وقتی سربازها او را بردند.
چیپولینو در آن لحظه از صحنه بسیار دور بود و به چیزی مشکوک نبود، اما تماشاچیانی که به اطراف می چرخیدند از قبل همه چیز را می دانستند و، همانطور که در چنین مواردی اتفاق می افتد، حتی بیشتر از آنچه در واقع اتفاق افتاده بود، می دانستند.
افراد بیکار گفتند: «خوب است که به موقع او را گرفتند. -فقط فکر کن می خواست با خنجر به اعلیحضرت خنجر بزنه!
- هیچی همچین چیزی: شرور مسلسل تو جیب داره!
- مسلسل؟ در جیب؟ نمی تواند باشد!
"صدای تیراندازی را نمی شنوی؟"
در واقع، این اصلاً تیراندازی نبود، بلکه صدای ترق یک آتش بازی جشنی بود که به افتخار شاهزاده لیمون ترتیب داده شده بود. اما جمعیت آنقدر ترسیده بودند که از هر طرف از سربازان لیمونچیک فرار کردند.
چیپولینو می‌خواست برای همه این افراد فریاد بزند که در جیب پدرش مسلسل نیست، بلکه فقط یک ته سیگار کوچک وجود دارد، اما پس از فکر کردن، تصمیم گرفت که به هر حال نمی‌توانی سخنگویان را گمراه کنی و با احتیاط سکوت کرد.
بیچاره سیپولینو! ناگهان به نظرش رسید که شروع به دیدن بد کرد - این به این دلیل است که اشک عظیمی در چشمانش حلقه زد.
"برگرد، احمق!" - چیپولینو بر سر او فریاد زد و دندان هایش را روی هم فشار داد تا گریه نکند.
اشک ترسید، عقب رفت و دیگر ظاهر نشد.

* * *

به طور خلاصه، سیپولون پیر نه تنها به حبس ابد محکوم شد، بلکه سال ها پس از مرگ نیز به حبس محکوم شد، زیرا در زندان های شاهزاده لیمون گورستان وجود داشت.
سیپولینو با پیرمرد ملاقات کرد و او را محکم در آغوش گرفت:
«تو پدر بیچاره منی! تو را مثل یک جنایتکار در کنار دزدها و راهزنان به زندان انداختند! ..
- چی هستی پسرم - با محبت حرف پدرش را قطع کرد - اما در زندان آدم های صادق زیادی هستند!
- برای چی نشسته اند؟ چه گناهی کرده اند؟
«اصلا هیچی پسر. به خاطر همین به زندان افتادند. شاهزاده لیمون افراد شایسته را دوست ندارد.
سیپولینو در مورد آن فکر کرد.
"پس رفتن به زندان افتخار بزرگی است؟" - او درخواست کرد.
- معلوم است که هست. زندان‌ها برای کسانی ساخته می‌شوند که دزدی می‌کنند و می‌کشند، اما شاهزاده لیمون عکس آن را دارد: دزدان و قاتلان در قصر او هستند و شهروندان صادق در زندان.
سیپولینو گفت: "من همچنین می خواهم یک شهروند صادق باشم، اما نمی خواهم به زندان بروم." کمی صبور باشید، من به اینجا برمی گردم و همه شما را آزاد می کنم!
"آیا بیش از حد به خودت تکیه می کنی؟" پیرمرد لبخندی زد. - این کار آسونی نیست!
- اما خواهی دید. من مال خودم را خواهم گرفت
سپس مقداری لمونیلکا از نگهبان ظاهر شد و اعلام کرد که جلسه تمام شده است.
پدرم هنگام فراق گفت: «سیپولینو، حالا تو بزرگ شده‌ای و می‌توانی به خودت فکر کنی. عمو سیپولا از مادر و برادران شما مراقبت خواهد کرد و شما در سراسر جهان سرگردان شوید و عقل خود را یاد بگیرید.

- چگونه می توانم درس بخوانم؟ من هیچ کتابی ندارم و توان خرید آن را ندارم.
نگران نباش زندگی بهت یاد میده فقط به هر دو نگاه کنید - سعی کنید همه سرکش ها و کلاهبرداران را ببینید، به خصوص کسانی که قدرت دارند.
- و بعد؟ بعدش چکار کنم؟
زمانی که زمانش فرا رسید، متوجه خواهید شد.
لیمونیشکا فریاد زد: "خب، بیا برویم، بیا برویم، بس است که چت کنیم!" و تو، راگامافین، اگر نمی خواهی خودت به زندان بروی، از اینجا بمان.
چیپولینو می‌توانست با آهنگی تمسخرآمیز به لیمونیشکا پاسخ دهد، اما او فکر می‌کرد که تا زمانی که وقت کافی برای شروع کار نداشته باشید، ارزش زندان رفتن را ندارد.
پدرش را محکم بوسید و فرار کرد.
فردای آن روز، او مادر و هفت برادرش را به عموی مهربان سیپولا سپرد که در زندگی از بقیه اقوام خوش شانس تر بود - او در جایی به عنوان باربر خدمت کرد.
سیپولینو با خداحافظی با عمو، مادر و برادرانش، وسایلش را در بسته ای بست و با گذاشتن آن روی چوب، به راه افتاد. او بی هدف رفت و حتما راه درست را انتخاب کرده بود.
چند ساعت بعد به دهکده ای کوچک رسید - آنقدر کوچک که هیچ کس حتی به خود زحمت نوشتن نام آن را روی یک ستون یا روی اولین خانه نمی داد. و این خانه، به طور دقیق، یک خانه نبود، بلکه نوعی لانه کوچک بود که فقط برای یک داشوند مناسب بود. کنار پنجره پیرمردی با ریش قرمز نشسته بود. او با ناراحتی به خیابان نگاه کرد و به نظر می رسید که خیلی درگیر چیزی است.

فصل دوم،

چگونه سیپولینو برای اولین بار کاوالیر گوجه فرنگی را به گریه انداخت

عمو، - از سیپولینو پرسید، - چرا به ذهن شما رسید که از این جعبه بالا بروید؟ من دوست دارم بدانم چگونه از آن بیرون می آیی!
- اوه، این خیلی آسان است! - پیرمرد جواب داد. - وارد شدن خیلی سخت تره من دوست دارم شما را به خانه خود دعوت کنم، پسر، و حتی با یک لیوان آبجو سرد از شما پذیرایی کنم، اما شما نمی توانید اینجا با هم جا شوید. بله، راستش را بخواهید، من حتی یک آبجو هم ندارم.
- هیچی، - گفت سیپولینو، - من نمی خواهم بنوشم ... پس این خانه شماست؟
پیرمرد که نام پدرخوانده کدو تنبل بود، پاسخ داد: "بله." - خانه اما تنگ است، اما وقتی باد نیست، اینجا بد نیست.

* * *

باید گفت که پدرخوانده کدو تنبل تنها در آستانه این روز ساخت خانه خود را به پایان رساند. تقریباً از کودکی، او آرزو می کرد که روزی خانه خود را داشته باشد و هر سال یک آجر برای ساخت و ساز آینده می خرید.
اما متاسفانه، پدرخوانده کدو تنبل حسابی نمی دانست و مجبور شد هر از گاهی از کفاش، استاد وینوگرادینکا، بخواهد تا آجرها را برای او بشمارد.
استاد گریپ در حالی که پشت سرش را با خراش می خاراند، گفت: «ما خواهیم دید.
- شش هفت و چهل و دو ... نه پایین ... در یک کلام هفده آجر داری.
"به نظر شما این برای خانه کافی است؟"
- من می گویم نه.
- چگونه باشد؟
- بستگی به خودت داره برای خانه کافی نیست - یک نیمکت از آجر بسازید.
-آره من نیمکت چی لازمه! از قبل نیمکت های زیادی در پارک وجود دارد و وقتی آنها مشغول هستند، می توانم بایستم.
استاد انگور بی صدا ابتدا پشت گوش راست و سپس پشت گوش چپ خود را با یک خراش خراشید و راهی کارگاه شد.
و پدرخوانده کدو تنبل فکر کرد و فکر کرد و در نهایت تصمیم گرفت بیشتر کار کند اما کمتر بخورد. و همینطور هم کرد.
حالا می توانست سالی سه چهار آجر بخرد.
او مثل یک کبریت لاغر شد، اما انبوه آجرها بزرگ شد.
مردم گفتند:
«به کدو تنبل پدرخوانده نگاه کن! ممکن است فکر کنید که او آجر را از شکم خود بیرون می آورد. هر بار که یک آجر اضافه می کند، خودش یک کیلوگرم کم می کند.»
بنابراین سال به سال گذشت. بالاخره روزی رسید که پدرخوانده کدو تنبل احساس کرد پیر شده و دیگر نمی تواند کار کند. او دوباره نزد استاد وینوگرادینکا رفت و به او گفت:
«آنقدر مهربان باش که آجرهای من را بشماری.
استاد انگور در حالی که یک بال با خود برد، کارگاه را ترک کرد، به انبوه آجرها نگاه کرد و شروع کرد:
"شش هفت تا چهل و دو... نه تخفیف... در یک کلام، شما اکنون مجموعاً صد و هجده قطعه دارید."
برای یک خانه کافی است؟
- به نظر من نه.
- چگونه باشد؟
"من واقعا نمی دانم به شما چه بگویم... یک مرغداری بسازید."
"بله، من یک جوجه هم ندارم!"
- خوب، یک گربه را در مرغداری بگذارید. می دانید، گربه حیوان مفیدی است. او موش ها را می گیرد.
- درسته ولی من هم گربه ندارم ولی راستش رو بگم و هنوز موش ها شروع نکردن. از هیچ و هیچ جا...
- تو از من چی میخوای؟ استاد انگور خرخر کرد و به شدت پشت سرش را با خراش خاراند. «صد و هجده صد و هجده است، نه بیشتر، نه کمتر.» پس درسته؟
- خودت بهتر میدونی - حسابی خوندی.
Kum Pumpkin یکی دو بار آه کشید، اما، چون دید که دیگر آجری از آه های او اضافه نشده است، تصمیم گرفت بدون معطلی شروع به ساخت و ساز کند.
او در حین کار فکر کرد: "من یک خانه بسیار بسیار کوچک از آجر خواهم ساخت." "من نیازی به قصر ندارم، من خودم کوچک هستم. و اگر آجر کافی نباشد، از کاغذ استفاده خواهم کرد.»
Kum Pumpkin به آرامی و با احتیاط کار می کرد و می ترسید تمام آجرهای گرانبهای خود را خیلی سریع مصرف کند.
آنها را با احتیاط یکی روی دیگری گذاشت که انگار از شیشه ساخته شده بودند. او خوب می دانست که هر آجر چه ارزشی دارد!
او یکی از آجرها را گرفت و مثل بچه گربه نوازش کرد، گفت: «این همان آجری است که ده سال پیش برای کریسمس گرفتم. با پولی که برای مرغ تعطیلات پس انداز کردم خریدم. خوب، بعداً وقتی ساختمون تمام شد، مرغ می خورم، اما فعلاً بدون آن کار خواهم کرد.
روی هر آجر، آه عمیق و عمیقی کشید. و با این حال، وقتی آجرها تمام شد، هنوز آه های زیادی برای او باقی مانده بود و خانه به اندازه یک کبوترخانه کوچک شد.
کدو تنبل بیچاره فکر کرد: «اگر من یک کبوتر بودم، اینجا خیلی خیلی راحت بودم!»
و حالا خانه کاملا آماده بود.
Kum Pumpkin سعی کرد وارد آن شود، اما با زانوی خود به سقف برخورد کرد و تقریباً کل سازه را پایین آورد.
من دارم پیر و دست و پا چلفتی می شوم. ما باید بیشتر مراقب باشیم!»
جلوی در ورودی زانو زد و در حالی که آه می کشید، چهار دست و پا به داخل خزید. اما در اینجا دشواری‌های جدیدی آشکار شد: نمی‌توان بدون شکستن سقف با سر بلند شد. شما نمی توانید روی زمین دراز بکشید زیرا کف بسیار کوتاه است و نمی توانید به دلیل سفت بودن به پهلو بچرخید. اما مهمتر از همه، پاها چطور؟ اگر وارد خانه شدید، پس باید پاهای خود را به داخل بکشید، در غیر این صورت آنها، که خوب است، در باران خیس می شوند.
پدرخوانده کدو تنبل فکر کرد: "من می بینم که فقط می توانم در این خانه نشسته باشم."
و همینطور هم کرد. روی زمین نشست و با احتیاط نفسی کشید و روی صورتش که در پنجره ظاهر می شد، تاریک ترین ناامیدی را نشان می داد.
- خوب، چه احساسی داری همسایه؟ استاد واین که از پنجره کارگاهش به بیرون خم شده بود پرسید.
- ممنون، بد نیست! .. - پدر کدو تنبل با آهی جواب داد.
- شونه هات باریک نیست؟
- نه نه. بالاخره من به اندازه خودم خانه ساختم.
استاد وینیارد طبق معمول پشت سرش را با خراش خاراند و چیزی غیرقابل درک زمزمه کرد. در همین حال مردم از هر طرف جمع شده بودند تا به خانه کدو پدرخوانده خیره شوند. انبوهی از پسرها هجوم آوردند. کوچکترین آنها روی پشت بام خانه پرید و شروع به رقصیدن کرد و آواز خواند:

مثل کدو حلوایی کهنه
دست راست در آشپزخانه
دست چپ در اتاق خواب
اگر پاها
در آستانه
دماغ در پنجره اتاق زیر شیروانی است!

- مواظب بچه ها باشید! التماس کرد مادرخوانده کدو تنبل. - پس تو خونه منو خراب میکنی - اون هنوز خیلی جوونه، تازه، دو روز هم نشه!
پدرخوانده کدو تنبل برای دلجویی از بچه ها یک مشت آب نبات قرمز و سبز از جیبش بیرون آورد که نمی دانم از چه ساعتی دور آن دراز کشیده بود و بین پسرها تقسیم کرد. آنهایی که جیغ شادی داشتند، آب نبات برداشتند و بلافاصله با یکدیگر نزاع کردند و غنیمت را تقسیم کردند.
از آن روز به بعد پدرخوانده کدو حلوایی، به محض اینکه چند سولدو داشت، شیرینی می خرید و برای بچه ها می گذاشت روی طاقچه، مثل خرده نان برای گنجشک ها.
پس با هم دوست شدند.
گاهی کدو تنبل به پسرها اجازه می داد یکی یکی به داخل خانه بروند، در حالی که خودش با هوشیاری به بیرون نگاه می کرد تا مشکلی ایجاد نکنند.

* * *

این در مورد همه چیزهایی بود که کدو تنبل به چیپولینو جوان گفت، درست در لحظه ای که ابر غلیظی از غبار در لبه روستا ظاهر شد. بلافاصله، گویی به دستور، تمام پنجره‌ها، درها و دروازه‌ها شروع به بسته شدن با صدای تیز و صدای جیر کردند. همسر استاد گریپ نیز با عجله دروازه خود را بست.
مردم در خانه های خود پنهان شدند، گویی قبل از طوفان. حتی مرغ ها، گربه ها و سگ ها، و آنها به دنبال پناهگاهی امن شتافتند.
سیپولینو هنوز وقت نکرده بود که بپرسد اینجا چه خبر است، که ابری از گرد و غبار با صدای ناگهانی و غرش دهکده را درنوردید و در همان خانه پدرخوانده کدو تنبل متوقف شد.
وسط ابر کالسکه ای بود که چهار اسب آن را می کشیدند. در واقع، آنها دقیقاً اسب نبودند، بلکه خیار بودند، زیرا در کشور مورد بحث، همه مردم و حیوانات به نوعی سبزی یا میوه شبیه بودند.
از کالسکه در حال پف و پف کردن، مردی چاق با لباس سبز بیرون آمد. گونه های قرمز، پف کرده و پف کرده او به نظر می رسید که مانند یک گوجه فرنگی بیش از حد رسیده باشد.
این آقا گوجه فرنگی، مدیر و خانه دار مالکان ثروتمند - کنتس گیلاس - بود. چیپولینو بلافاصله متوجه شد که اگر همه در اولین حضور او فرار کنند، هیچ چیز خوبی از این شخص نمی توان انتظار داشت و خود او بهترین کار را برای ماندن در حاشیه می دانست.
آقا گوجه فرنگی در ابتدا هیچ بدی به کسی نکرد. او فقط به پدرخوانده اش کدو تنبل نگاه کرد. نگاهش طولانی و با دقت بود و به طرز شومی سرش را تکان می داد و حرفی نمی زد.
و پدرخوانده بیچاره کدو تنبل در آن لحظه خوشحال بود که همراه با خانه کوچکش از روی زمین افتاد. عرق از پیشانی‌اش در جویبارها جاری می‌شد و به دهانش می‌ریخت، اما پدرخوانده کدو تنبل حتی جرأت نکرد دستش را برای پاک کردن صورتش بلند کند و با وظیفه‌شناسی این قطرات نمک و تلخ را قورت داد.
بالاخره چشمانش را بست و اینگونه شروع کرد به فکر کردن: «اینجا دیگر سیگنور توماتوی وجود ندارد. من در خانه ام نشسته ام و مانند یک ملوان در یک قایق از اقیانوس آرام عبور می کنم. دور آب - آبی-آبی، آرام-آرام ... چقدر آرام قایق من را می چرخاند! .. "
البته دور و بر دریا نبود، اما خانه پدرخوانده کدو تنبل واقعاً الان به سمت راست و سپس به چپ می چرخید. این اتفاق به این دلیل افتاد که آقا گوجه فرنگی با دو دست لبه پشت بام را گرفت و با تمام توان شروع به تکان دادن خانه کرد. سقف می لرزید و کاشی های منظمی که چیده شده بودند در همه جهات پرواز می کردند.

پدرخوانده کدو تنبل ناخواسته چشمانش را باز کرد که سیگنور توماتو چنان غرغر وحشتناکی زد که درها و پنجره‌های خانه‌های همسایه محکم‌تر بسته شدند و کسی که تنها با یک دور کلید در را قفل کرده بود، عجله کرد تا کلید را در سوراخ کلید بچرخاند. یا دو تا دیگر
- شرور! فریاد زد سیگنور توماتو. - سرکش! دزد! شورشی! شورشی! شما این کاخ را در زمینی که متعلق به کنتس گیلاس است بنا کردید و قرار است بقیه روزهای خود را در بیکاری و زیر پا گذاشتن حقوق مقدس دو بیوه سالخورده فقیر و یتیم کامل بگذرانید. در اینجا من به شما نشان خواهم داد!
پدرخوانده کدو تنبل التماس کرد: "مهربان شما، من به شما اطمینان می دهم که اجازه ساختن خانه را داشتم!" خود سیگنور کنت گیلاس یک بار آن را به من داد!
- کنت گیلاس سی سال پیش مرد - درود خدا بر او باد! - و اکنون زمین متعلق به دو کنتس مرفه است. پس بدون هیچ حرفی از اینجا جهنم را بیرون کن! وکیلت بقیه رو برات توضیح میده... هی نخود کجایی؟ زنده! * سیگنور گرین پیز، وکیل دهکده، آشکارا هوشیار بود، زیرا بلافاصله از جایی بیرون آمد، مانند نخودی از غلاف. هر بار که گوجه فرنگی به روستا می آمد با این یارو سریع تماس می گرفت تا با رعایت مواد قانونی دستوراتش را تایید کند.
سیگنور پیز با تعظیم پایین و از ترس سبز شد زمزمه کرد: «عزیزم، در خدمت شما هستم...»
اما او آنقدر کوچک و زیرک بود که هیچ کس متوجه کمان او نشد. سیگنور نخود از ترس اینکه به اندازه کافی مودب به نظر برسد، از جا پرید و پاهایش را در هوا کوبید.
«هی، چطوری، به این کدو تنبل بگو که طبق قوانین پادشاهی، باید فوراً از اینجا برود. و به همه ساکنان محلی اعلام کنید که کنتس گیلاس قصد دارد بدترین سگ را در این لانه قرار دهد تا از دارایی های کنت در برابر پسران محافظت کند که برای مدتی شروع به رفتار بسیار بی احترامی کردند.
نخودی که از ترس حتی سبزتر شد زمزمه کرد: «بله، بله، واقعاً بی‌احترامی... یعنی...». - این واقعاً قابل احترام نیست!
- چه چیزی وجود دارد - "واقعا" یا "بی اعتبار"! وکیل هستی یا نه؟
«آه بله، جناب شما، متخصص در حقوق مدنی، جزایی و همچنین حقوق شرعی. فارغ التحصیل از دانشگاه سالامانکا. با مدرک و مدرک ...
- خوب، اگر با مدرک و عنوان، پس، بنابراین، شما تایید می کنید که من درست می گویم. و سپس می توانید فرار کنید.
- بله، بله، سواره نظام، هر طور که شما بخواهید! .. - و وکیل امضاء کننده، بدون اینکه خود را مجبور کند دوبار بپرسد، به سرعت و نامحسوس مانند دم موش از آنجا دور شد.
خوب شنیدی وکیل چی گفت؟ از مادرخوانده گوجه فرنگی کدو تنبل پرسید.
اما او اصلاً چیزی نگفت! - صدای کسی را شنیدم.
- چطور؟ هنوز جرات داری با من بحث کنی بدبخت؟
پدرخوانده کدو تنبل زمزمه کرد: "خداوند، من حتی دهانم را باز نکردم..."
- و چه کسی، اگر شما نیستید؟ - و آقا گوجه فرنگی با نگاهی تهدیدآمیز به اطراف نگاه کرد.
- کلاهبردار! طفره زن! دوباره همان صدا شنیده شد.
- چه کسی صحبت می کند؟ که؟ باید آن شورشی قدیمی باشد، استاد گریپ! - تصمیم گرفت آقا گوجه فرنگی. به کارگاه کفاش رفت و در حالی که با قمه به در کوبید، غرغر کرد:
"من به خوبی می دانم، استاد وین، که در کارگاه شما اغلب سخنان متهورانه و سرکشی علیه من و کنتس گیلاس نجیب انجام می شود!" شما هیچ احترامی به این آقایان بزرگوار پیر - بیوه ها و یتیمان کامل ندارید. اما صبر کن نوبت تو می رسد. ببینیم آخرین خنده کی خواهد بود!
و حتی زودتر نوبت شما می رسد، سیگنور تومات! آخه زود می ترکی حتما می ترکی!
این کلمات را کسی جز چیپولینو به زبان نیاورد. دست‌هایش را در جیب‌هایش گذاشت و چنان آرام و با اطمینان به آقای مهیب گوجه‌فرنگی نزدیک شد که هرگز به ذهنش خطور نکرد که این پسر کوچک رقت‌انگیز، این ولگرد کوچولو، جرأت کند حقیقت را در چشمانش بگوید.
- اهل کجایی؟ چرا سر کار نیست؟
سیپولینو پاسخ داد: "من هنوز کار نمی کنم." - تازه دارم یاد می گیرم.
- چی میخونی؟ کتاب های شما کجا هستند؟
"من کلاهبرداران را مطالعه می کنم، فضل شما. در حال حاضر یکی از آنها را پیش روی خود دارم و هرگز فرصت مطالعه صحیح آن را از دست نمی دهم.
"آه، شما کلاهبرداران مطالعه می کنید؟" کنجکاو است. اما در این روستا همه کلاهبردار هستند. اگر مورد جدیدی پیدا کردید، آن را به من نشان دهید.
سیپولینو با چشمکی زیرکانه پاسخ داد: "با کمال میل، فضل شما."
در اینجا دستش را عمیق تر در جیب چپش فرو برد و آینه کوچکی را بیرون آورد که با آن اشعه های خورشید را بیرون می فرستاد. سیپولینو که به سیگنور توماتو خیلی نزدیک شد، آینه را جلوی بینی خود چرخاند:
«اون اون کلاهبردار، فضل شماست. اگر دوست دارید خوب به او نگاه کنید. آیا شما می شناسید؟
Cavalier Tomato نتوانست در برابر وسوسه مقاومت کند و با یک چشم به آینه نگاه کرد. معلوم نیست او آرزو داشت چه چیزی را در آنجا ببیند، اما، البته، او فقط صورت خود را دید، قرمز مانند آتش، با چشمان کوچک شیطانی و دهانی گشاد، شبیه به شکاف قلک.

در آن زمان بود که سیگنور توماتو سرانجام متوجه شد که سیپولینو به سادگی او را مسخره می کند. خب دیوونه شد! همه جا به رنگ بنفش درآمد و با دو دست موهای چیپولینو را گرفت.
- اوه اوه اوه! - فریاد زد سیپولینو، بدون از دست دادن شادی ذاتی خود. آه، این شیاد که در آینه من دیدی چقدر قوی است! من به شما اطمینان می دهم، او به تنهایی ارزش یک گروه دزد را دارد!
- نشونت میدم سرکش!... - فریاد زد آقا گوجه فرنگی و موهای چیپولینو را آنقدر کشید که یک تار در دستانش ماند.
اما بعد اتفاقی افتاد که باید اتفاق می افتاد.
نجیب مهیب گوجه‌فرنگی پس از بیرون کشیدن یک رشته موی پیاز از سیپولینو، ناگهان تلخی سوزاننده‌ای را در چشم‌ها و بینی‌اش احساس کرد. یکی دوبار عطسه کرد و بعد مثل فواره اشک از چشمانش جاری شد. حتی مثل دو فواره. جت‌ها، نهرها، رودخانه‌های اشک به قدری روی هر دو گونه‌اش جاری می‌شد که تمام خیابان را پر می‌کرد، گویی سرایداری با شلنگ در طول آن راه می‌رفت.
"این اتفاق پیش از این هرگز برای من اتفاق نیفتاده است!" سیگنور توماتوی ترسیده فکر کرد.
در واقع او آنقدر آدم بی عاطفه و بی رحم بود (اگر به گوجه فرنگی فقط می توان گفت مرد) که هرگز گریه نمی کرد و از آنجایی که او هم ثروتمند بود، هرگز در عمرش مجبور نشد خودش یک پیاز را پوست کند. اتفاقی که برای او افتاد چنان او را ترساند که به داخل کالسکه پرید، اسب ها را شلاق زد و به سرعت دور شد. با این حال در حالی که فرار می کرد، برگشت و فریاد زد:
-هی کدو تنبل ببین من بهت اخطار دادم!..و تو ای پسره، راگاموفین، به خاطر این اشک ها به من گران خواهی داد!
چیپولینو از خنده غلت زد و پدرخوانده کدو تنبل فقط عرق را از روی پیشانی اش پاک کرد.
در و پنجره‌ها کم کم در همه خانه‌ها باز می‌شد، به جز خانه‌ای که سیگنور گوروشک در آن زندگی می‌کرد.
استاد وین دروازه‌اش را کاملا باز کرد و به سمت خیابان دوید و پشت سرش را با یک خراش خاراند.
او با صدای بلند گفت: "به همه دعواهای دنیا قسم می خورم، بالاخره پسری آمد که آقا گوجه فرنگی را به گریه انداخت! ... از کجا آمدی پسر؟
و چیپولینو داستان خود را به استاد وینوگرادینکا و همسایگانش گفت که شما قبلاً می دانید.

فصل سه،

که در مورد پروفسور گلابی، تره فرنگی و هزارپاها می گوید

از همان روز، چیپولینو کار خود را در کارگاه Vinogradinka آغاز کرد و به زودی در کفشسازی به موفقیت بزرگی دست یافت: او موم مالید، کف پاها را کوبید، پاشنه گذاشت، از پای مشتریان اندازه گرفت و در عین حال دست از شوخی بر نداشت.
استاد انگور از او راضی بود و همه چیز برای آنها خوب پیش می رفت، نه تنها به این دلیل که سخت کار می کردند، بلکه به این دلیل که بسیاری به کارگاه آمدند تا به پسر شجاع نگاه کنند که با آن خود اسب سوار گوجه فرنگی را به گریه انداخت. در مدت کوتاهی، سیپولینو آشنایی های جدید زیادی پیدا کرد.
اولین کسی که از راه رسید پروفسور گروشا، معلم موسیقی بود که ویولون زیر بغل داشت. یک ابر کامل از مگس ها و زنبورها پشت سر او پرواز کردند، زیرا ویولن پروفسور گروشا از نیمی از گلابی معطر و آبدار ساخته شده بود، و مگس ها، همانطور که می دانید، شکارچیان بزرگ همه چیز شیرین هستند.
خیلی وقت ها، وقتی پروفسور گروشا کنسرتی برگزار می کرد، حضار از بین حضار به او فریاد می زدند:
- پروفسور توجه کنید - مگس بزرگی روی ویولن شما نشسته است! شما به خاطر او جعلی هستید!
در اینجا استاد بازی را قطع کرد و به تعقیب مگس پرداخت تا اینکه توانست با کمان به آن سیلی بزند.

جیانی روداری

ماجراهای سیپولینو

فصل اول،

که در آن سیپولون پای شاهزاده لیمون را له کرد

چه کاری می توانید انجام دهید: جایی که کمان، اشک است.

شاهزاده وقتی بوی فقر را استشمام کند چه خواهد گفت؟

- می توانی به فقرا عطر بزنی! چمبرلین ارشد را پیشنهاد کرد.

این خود حاکم بود که با همراهی لیمونوف، لیمونیشک و لیمونچیکوف به حومه رسید. شاهزاده لیمون از سر تا پا کاملاً زرد پوشیده بود و زنگی طلایی روی کلاه زرد او زنگ زده بود. لیموهای دربار زنگ‌های نقره‌ای داشتند و سربازان لیمو زنگ‌های برنزی داشتند. همه این زنگ ها بی وقفه به صدا در می آمدند، بنابراین موسیقی عالی بود. تمام خیابان دویدند تا به او گوش دهند. مردم تصمیم گرفتند که یک ارکستر سیار آمده است.

- بازگشت! عقب گرد!..

شاهزاده لیمون هوشیار بود. چیست؟

او به سیپولونا نزدیک شد و با شکوه از روی پاهای کوتاه و خمیده اش رد شد و با سخت گیری به پیرمرد نگاه کرد:

- چرا فریاد میزنی "برگشت"؟ سوژه های وفادار من آنقدر مشتاق دیدن من هستند که با عجله به جلو می روند و شما این را دوست ندارید، درست است؟

چمبرلین ارشد در گوش شاهزاده زمزمه کرد: «اعلای شما، به نظر من این مرد یک شورشی خطرناک است. باید تحت نظارت ویژه گرفته شود.

سیپولون از ترس سبز شد.

زمزمه کرد: اعلیحضرت، آنها مرا به داخل هل می دهند!

شاهزاده لیمون رعد و برق زد: "و آنها خوب خواهند شد." -درست خدمت شماست!

در اینجا، چمبرلین ارشد جمعیت را با سخنرانی خطاب کرد.

او گفت: «رعایا عزیز ما، اعلیحضرت به خاطر ابراز ارادت شما و لگدهای غیرتمندانه ای که با همدیگر را مورد آزار و اذیت قرار می دهید، از شما تشکر می کند. بیشتر فشار دهید، با قدرت و اصلی فشار دهید!

چیپولینو سعی کرد مخالفت کند: "اما آنها شما را نیز از پا در می آورند."

اما حالا لیمونچیک دیگری تلسکوپ را به سمت پسر نشانه رفت و چیپولینو بهترین کار را در میان جمعیت پنهان کرد.

- چیپولینو، چیپولینو، پسرم! - صدا زد، پیرمرد بیچاره با گیج به اطراف نگاه می کرد، وقتی سربازها او را بردند.

افراد بیکار گفتند: «خوب است که به موقع او را گرفتند. -فقط فکر کن می خواست با خنجر به اعلیحضرت خنجر بزنه!

- هیچی همچین چیزی: شرور مسلسل تو جیب داره!

- مسلسل؟ در جیب؟ نمی تواند باشد!

"صدای تیراندازی را نمی شنوی؟"

بیچاره سیپولینو! ناگهان به نظرش رسید که شروع به دیدن بد کرد - این به این دلیل است که اشک عظیمی در چشمانش حلقه زد.

"برگرد، احمق!" - چیپولینو بر سر او فریاد زد و دندان هایش را روی هم فشار داد تا گریه نکند.

اشک ترسید، عقب رفت و دیگر ظاهر نشد.

سیپولینو با پیرمرد ملاقات کرد و او را محکم در آغوش گرفت:

«تو پدر بیچاره منی! تو را مثل یک جنایتکار در کنار دزدها و راهزنان به زندان انداختند! ..

- چی هستی پسرم - با محبت حرف پدرش را قطع کرد - اما در زندان آدم های صادق زیادی هستند!

- برای چی نشسته اند؟ چه گناهی کرده اند؟

«اصلا هیچی پسر. به خاطر همین به زندان افتادند. شاهزاده لیمون افراد شایسته را دوست ندارد.

سیپولینو در مورد آن فکر کرد.

"پس رفتن به زندان افتخار بزرگی است؟" - او درخواست کرد.

- معلوم است که هست. زندان‌ها برای کسانی ساخته می‌شوند که دزدی می‌کنند و می‌کشند، اما شاهزاده لیمون عکس آن را دارد: دزدان و قاتلان در قصر او هستند و شهروندان صادق در زندان.

سیپولینو گفت: "من همچنین می خواهم یک شهروند صادق باشم، اما نمی خواهم به زندان بروم." کمی صبور باشید، من به اینجا برمی گردم و همه شما را آزاد می کنم!

"آیا بیش از حد به خودت تکیه می کنی؟" پیرمرد لبخندی زد. - این کار آسونی نیست!

- اما خواهی دید. من مال خودم را خواهم گرفت

سپس مقداری لمونیلکا از نگهبان ظاهر شد و اعلام کرد که جلسه تمام شده است.

پدرم هنگام فراق گفت: «سیپولینو، حالا تو بزرگ شده‌ای و می‌توانی به خودت فکر کنی. عمو سیپولا از مادر و برادران شما مراقبت خواهد کرد و شما در سراسر جهان سرگردان شوید و عقل خود را یاد بگیرید.

- چگونه می توانم درس بخوانم؟ من هیچ کتابی ندارم و توان خرید آن را ندارم.

نگران نباش زندگی بهت یاد میده فقط به هر دو نگاه کنید - سعی کنید همه سرکش ها و کلاهبرداران را ببینید، به خصوص کسانی که قدرت دارند.

- و بعد؟ بعدش چکار کنم؟

زمانی که زمانش فرا رسید، متوجه خواهید شد.

لیمونیشکا فریاد زد: "خب، بیا برویم، بیا برویم، بس است که چت کنیم!" و تو، راگامافین، اگر نمی خواهی خودت به زندان بروی، از اینجا بمان.

پدرش را محکم بوسید و فرار کرد.

جیانی روداری

ماجراهای سیپولینو

فصل اول،

که در آن سیپولون پای شاهزاده لیمون را له کرد

چه کاری می توانید انجام دهید: جایی که کمان، اشک است.

شاهزاده وقتی بوی فقر را استشمام کند چه خواهد گفت؟

- می توانی به فقرا عطر بزنی! چمبرلین ارشد را پیشنهاد کرد.

- بازگشت! عقب گرد!..

شاهزاده لیمون هوشیار بود. چیست؟

او به سیپولونا نزدیک شد و با شکوه از روی پاهای کوتاه و خمیده اش رد شد و با سخت گیری به پیرمرد نگاه کرد:

سیپولون از ترس سبز شد.

زمزمه کرد: اعلیحضرت، آنها مرا به داخل هل می دهند!

شاهزاده لیمون رعد و برق زد: "و آنها خوب خواهند شد." -درست خدمت شماست!

در اینجا، چمبرلین ارشد جمعیت را با سخنرانی خطاب کرد.

چیپولینو سعی کرد مخالفت کند: "اما آنها شما را نیز از پا در می آورند."

اما حالا لیمونچیک دیگری تلسکوپ را به سمت پسر نشانه رفت و چیپولینو بهترین کار را در میان جمعیت پنهان کرد.

- چیپولینو، چیپولینو، پسرم! - صدا زد، پیرمرد بیچاره با گیج به اطراف نگاه می کرد، وقتی سربازها او را بردند.

افراد بیکار گفتند: «خوب است که به موقع او را گرفتند. -فقط فکر کن می خواست با خنجر به اعلیحضرت خنجر بزنه!

- هیچی همچین چیزی: شرور مسلسل تو جیب داره!

- مسلسل؟ در جیب؟ نمی تواند باشد!

"صدای تیراندازی را نمی شنوی؟"

بیچاره سیپولینو! ناگهان به نظرش رسید که شروع به دیدن بد کرد - این به این دلیل است که اشک عظیمی در چشمانش حلقه زد.

"برگرد، احمق!" - چیپولینو بر سر او فریاد زد و دندان هایش را روی هم فشار داد تا گریه نکند.

اشک ترسید، عقب رفت و دیگر ظاهر نشد.

* * *

سیپولینو با پیرمرد ملاقات کرد و او را محکم در آغوش گرفت:

«تو پدر بیچاره منی! تو را مثل یک جنایتکار در کنار دزدها و راهزنان به زندان انداختند! ..

- چی هستی پسرم - با محبت حرف پدرش را قطع کرد - اما در زندان آدم های صادق زیادی هستند!

- برای چی نشسته اند؟ چه گناهی کرده اند؟

«اصلا هیچی پسر. به خاطر همین به زندان افتادند. شاهزاده لیمون افراد شایسته را دوست ندارد.

سیپولینو در مورد آن فکر کرد.

"پس رفتن به زندان افتخار بزرگی است؟" - او درخواست کرد.

"آیا بیش از حد به خودت تکیه می کنی؟" پیرمرد لبخندی زد. - این کار آسونی نیست!

- اما خواهی دید. من مال خودم را خواهم گرفت

سپس مقداری لمونیلکا از نگهبان ظاهر شد و اعلام کرد که جلسه تمام شده است.

- چگونه می توانم درس بخوانم؟ من هیچ کتابی ندارم و توان خرید آن را ندارم.

فصل اول،

که در آن سیپولون پای شاهزاده لیمون را له کرد

چه کاری می توانید انجام دهید: جایی که کمان، اشک است.

شاهزاده وقتی بوی فقر را استشمام کند چه خواهد گفت؟

- می توانی به فقرا عطر بزنی! چمبرلین ارشد را پیشنهاد کرد.

- بازگشت! عقب گرد!..

شاهزاده لیمون هوشیار بود. چیست؟

او به سیپولونا نزدیک شد و با شکوه از روی پاهای کوتاه و خمیده اش رد شد و با سخت گیری به پیرمرد نگاه کرد:

سیپولون از ترس سبز شد.

زمزمه کرد: اعلیحضرت، آنها مرا به داخل هل می دهند!

شاهزاده لیمون رعد و برق زد: "و آنها خوب خواهند شد." -درست خدمت شماست!

در اینجا، چمبرلین ارشد جمعیت را با سخنرانی خطاب کرد.

چیپولینو سعی کرد مخالفت کند: "اما آنها شما را نیز از پا در می آورند."

اما حالا لیمونچیک دیگری تلسکوپ را به سمت پسر نشانه رفت و چیپولینو بهترین کار را در میان جمعیت پنهان کرد.

- چیپولینو، چیپولینو، پسرم! - صدا زد، پیرمرد بیچاره با گیج به اطراف نگاه می کرد، وقتی سربازها او را بردند.

افراد بیکار گفتند: «خوب است که به موقع او را گرفتند. -فقط فکر کن می خواست با خنجر به اعلیحضرت خنجر بزنه!

- هیچی همچین چیزی: شرور مسلسل تو جیب داره!

- مسلسل؟ در جیب؟ نمی تواند باشد!

"صدای تیراندازی را نمی شنوی؟"

در واقع، این اصلاً تیراندازی نبود، بلکه صدای ترق یک آتش بازی جشنی بود که به افتخار شاهزاده لیمون ترتیب داده شده بود.

پورتال ساخت و ساز ما مهارت های خود را تقویت می کنیم

داستان جیانی روداری ماجراهای سیپولینو. جیانی روداری - ماجراهای سیپولینو

* * *

فصل دوم،

چگونه سیپولینو برای اولین بار کاوالیر گوجه فرنگی را به گریه انداخت

* * *

* * *

فصل سه،

که در مورد پروفسور گلابی، تره فرنگی و هزارپاها می گوید